Pull translations from transifex.

This commit is contained in:
vertoe 2015-02-16 09:55:08 +01:00
parent 2b5157c6ed
commit 08d4a91364

View File

@ -1475,7 +1475,7 @@ Varoitus: Jos käytät käyttöjärjestelmää (Live os) suoraan usb, dvd tai cd
<message>
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="141"/>
<source>Darksend rounds to use</source>
<translation>Kuinka montaa kierrosta käytetään</translation>
<translation>Kuinka monta Darksend kierrosta käytetään</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="165"/>
@ -1485,7 +1485,7 @@ Varoitus: Jos käytät käyttöjärjestelmää (Live os) suoraan usb, dvd tai cd
<message>
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="180"/>
<source>Amount of Darkcoin to keep anonymized</source>
<translation>Määrä joka pidetään anonymisoituna</translation>
<translation>Darkcoin määrä joka pidetään anonymisoituna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="206"/>
@ -1862,7 +1862,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</translation>
<message>
<location filename="../forms/overviewpage.ui" line="918"/>
<source>Reset the current status of Darksend (can interrupt Darksend if it&apos;s in the process of Mixing, which can cost you money!)</source>
<translation>Nollaa nykyinen Darksendin tilanne (voi keskeyttää Darksendin sekoituksen, joka voi maksaa ylimääräisiä kuluja)</translation>
<translation>Nollaa nykyinen Darksend tilanne (voi keskeyttää Darksend sekoituksen, joka voi maksaa ylimääräisiä kuluja)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/overviewpage.ui" line="924"/>
@ -3860,7 +3860,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</translation>
<message numerus="yes">
<location filename="../walletmodel.cpp" line="271"/>
<source>InstantX doesn&apos;t support sending values that high yet. Transactions are currently limited to %n DRK.</source>
<translation><numerusform>Instantx ei tue näin korkeaa määrää vielä. Siirtotapahtumat on tällä hetkellä rajoitettu %n DRK.</numerusform><numerusform>Instantx ei tue näin korkeaa määrää vielä. Siirtotapahtumat on tällä hetkellä rajoitettu %n DRK.</numerusform></translation>
<translation><numerusform>Instantx ei tue näin korkeaa määrää vielä. Siirtotapahtumat on tällä hetkellä rajoitettu %n DRK.</numerusform><numerusform>Instantx ei tue näin korkeaa lähetysmäärää vielä. Siirtotapahtumat on tällä hetkellä rajoitettu %n DRK.</numerusform></translation>
</message>
</context>
<context>