neobytes-project/neobytes
neobytes-project/neobytes
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases 1 Wiki Activity

Pull translations from transifex.

Browse Source
This commit is contained in:
vertoe 2015-02-13 09:27:53 +01:00
parent 824cf61c8d
commit 4bed0a31b0
8 changed files with 199 additions and 188 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

92
src/qt/locale/darkcoin_bg.ts
View File

@ -1370,7 +1370,7 @@ Address: %4
<message>
<location filename="../intro.cpp" line="186"/>
<source>Error: Specified data directory &quot;%1&quot; can not be created.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Грешка: Посочената директория с данни &quot;%1&quot; не може да бъде създадена.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../intro.cpp" line="210"/>
@ -1966,12 +1966,12 @@ https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</source>
<message>
<location filename="../overviewpage.cpp" line="403"/>
<source>Finalizing transaction.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Приключване на транзакцията.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../overviewpage.cpp" line="405"/>
<source>Darksend request incomplete:</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Дарксенд заявката незавършена:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../overviewpage.cpp" line="405"/>
@ -1981,27 +1981,27 @@ https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</source>
<message>
<location filename="../overviewpage.cpp" line="407"/>
<source>Darksend request complete:</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Дарксенд заявката е завършена:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../overviewpage.cpp" line="409"/>
<source>Submitted to masternode, waiting in queue .</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Изпратено към Мастернода, чака в опашката .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../overviewpage.cpp" line="410"/>
<source>Submitted to masternode, waiting in queue ..</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Изпратено към Мастернода, чака в опашката ..</translation>
</message>
<message>
<location filename="../overviewpage.cpp" line="411"/>
<source>Submitted to masternode, waiting in queue ...</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Изпратено към Мастернода, чака в опашката ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../overviewpage.cpp" line="413"/>
<source>Unknown state:</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Неизвестно състояние:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../overviewpage.cpp" line="427"/>
@ -2016,12 +2016,12 @@ https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</source>
<message>
<location filename="../overviewpage.cpp" line="463"/>
<source>Darksend requires at least %1 to use.</source>
<translation>На Дарксенд за необходими поне %1 за да започне.</translation>
<translation>Дарксенд се нуждае от поне %1 за да започне.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../overviewpage.cpp" line="477"/>
<source>Wallet is locked and user declined to unlock. Disabling Darksend.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Портфейлът е заключен и потребителя отказва отключване. Дарксенд е деактивиран.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -2034,7 +2034,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</source>
<location filename="../paymentserver.cpp" line="631"/>
<location filename="../paymentserver.cpp" line="647"/>
<source>Payment request error</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Грешка в заявката за плащане</translation>
</message>
<message>
<location filename="../paymentserver.cpp" line="294"/>
@ -2110,7 +2110,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</source>
<message>
<location filename="../paymentserver.cpp" line="665"/>
<source>Network request error</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Грешка в мрежовата заявка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../paymentserver.cpp" line="676"/>
@ -2136,7 +2136,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</source>
<message>
<location filename="../darkcoin.cpp" line="533"/>
<source>Error: Cannot parse configuration file: %1. Only use key=value syntax.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Грешка: Не може да се анализира конфигурационния файл: %1. Използвайте само синтаксис ключ=стойност.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../darkcoin.cpp" line="540"/>
@ -2146,7 +2146,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</source>
<message>
<location filename="../darkcoin.cpp" line="552"/>
<source>Error: Invalid combination of -regtest and -testnet.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Грешка: Невалидна комбинация от -regtest и -testnet.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../darkcoin.cpp" line="612"/>
@ -2169,17 +2169,17 @@ https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</source>
<message>
<location filename="../receiverequestdialog.cpp" line="39"/>
<source>&amp;Copy Image</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&amp;Копирай изображението</translation>
</message>
<message>
<location filename="../receiverequestdialog.cpp" line="71"/>
<source>Save QR Code</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Запази QR Кода</translation>
</message>
<message>
<location filename="../receiverequestdialog.cpp" line="71"/>
<source>PNG Image (*.png)</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>PNG Image (*.png)</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -2202,7 +2202,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</source>
<message>
<location filename="../forms/rpcconsole.ui" line="46"/>
<source>General</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Главен</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/rpcconsole.ui" line="53"/>
@ -2271,7 +2271,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</source>
<message>
<location filename="../forms/rpcconsole.ui" line="182"/>
<source>Build date</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Дата на създаване</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/rpcconsole.ui" line="205"/>
@ -2291,7 +2291,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</source>
<message>
<location filename="../forms/rpcconsole.ui" line="349"/>
<source>&amp;Console</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&amp;Конзола</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/rpcconsole.ui" line="398"/>
@ -2487,12 +2487,12 @@ https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</source>
<message>
<location filename="../forms/receiverequestdialog.ui" line="29"/>
<source>QR Code</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>QR Код</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/receiverequestdialog.ui" line="75"/>
<source>Copy &amp;URI</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Копирай &amp;URI</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/receiverequestdialog.ui" line="82"/>
@ -2507,7 +2507,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</source>
<message>
<location filename="../receiverequestdialog.cpp" line="136"/>
<source>Request payment to %1</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Заявка за плащане на %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../receiverequestdialog.cpp" line="142"/>
@ -2517,7 +2517,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</source>
<message>
<location filename="../receiverequestdialog.cpp" line="143"/>
<source>URI</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>URI</translation>
</message>
<message>
<location filename="../receiverequestdialog.cpp" line="145"/>
@ -2844,12 +2844,12 @@ https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</source>
<message>
<location filename="../sendcoinsdialog.cpp" line="508"/>
<source>The transaction was rejected! This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Транзакцията беше отхвърлена! Това може да се случи, ако някои от монетите в портфейла ви, вече са изразходвани, например ако се използва копие от wallet.dat и монетите са изразходвани в копието, но не са отбелязани като изразходвани тук.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sendcoinsdialog.cpp" line="513"/>
<source>Error: The wallet was unlocked only to anonymize coins.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Грешка: Портфейлът е отключен само за анонимизиране на монети.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sendcoinsdialog.cpp" line="626"/>
@ -2976,7 +2976,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</source>
<message>
<location filename="../utilitydialog.cpp" line="130"/>
<source>Do not shut down the computer until this window disappears.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Не изключвайте компютърът докато не изчезне този прозорец.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -3783,7 +3783,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</source>
<message>
<location filename="../transactionview.cpp" line="321"/>
<source>There was an error trying to save the transaction history to %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Възникна грешка при опит за записване историята на транзакциите в %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transactionview.cpp" line="325"/>
@ -3858,7 +3858,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</source>
<message>
<location filename="../walletview.cpp" line="236"/>
<source>There was an error trying to save the wallet data to %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Възникна грешка при опит за записване данните на портфейла в %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../walletview.cpp" line="240"/>
@ -3896,12 +3896,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Darkcoin Alert&quot; admin@foo
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="32"/>
<source>An error occurred while setting up the RPC port %u for listening on IPv4: %s</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Възникна грешка при настройване на RPC порт %u за очакване на IPv4: %s</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="34"/>
<source>An error occurred while setting up the RPC port %u for listening on IPv6, falling back to IPv4: %s</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Възникна грешка при настройване на RPC порт %u за очакване на IPv6, връщане към IPv4: %s</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="37"/>
@ -3951,7 +3951,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Darkcoin Alert&quot; admin@foo
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="64"/>
<source>Error: Listening for incoming connections failed (listen returned error %s)</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Грешка: Очакването на входящи връзки е неуспешно (върната грешка %s)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="66"/>
@ -4016,7 +4016,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Darkcoin Alert&quot; admin@foo
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="101"/>
<source>Listen for JSON-RPC connections on &lt;port&gt; (default: 9998 or testnet: 19998)</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Очаквай JSON-RPC входящи връзки на &lt;port&gt; (по подразбиране: 9998 или за тестовата мрежа: 19998)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="103"/>
@ -4056,22 +4056,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Darkcoin Alert&quot; admin@foo
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="121"/>
<source>Set the number of script verification threads (%u to %d, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: %d)</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Задаване броя на нишките потвърждаващи скрипта (%u до %d, 0 = автоматично, &lt;0 = leave that many cores free, по подразбиране: %d)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="124"/>
<source>Set the processor limit for when generation is on (-1 = unlimited, default: -1)</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Задаване лимит на процесорите, когато се използва генериране (-1 = неограничено, по подразбиране: -1) </translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="127"/>
<source>Show N confirmations for a successfully locked transaction (0-9999, default: 1)</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Покажи N потвърждения при успешно заключване на транзакция (0-9999, по подразбиране: 1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="130"/>
<source>This is a pre-release test build - use at your own risk - do not use for mining or merchant applications</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Това е предварителна тест версия - използвайте я на ваша отговорност - не използвайте за копане или за търговски приложения.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="133"/>
@ -4081,22 +4081,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Darkcoin Alert&quot; admin@foo
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="136"/>
<source>Unable to locate enough Darksend denominated funds for this transaction.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Не са намерени достатъчно Дарксенд деноминирани средства за тази транзакция.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="138"/>
<source>Unable to locate enough Darksend non-denominated funds for this transaction that are not equal 1000 DRK.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Не са намерени достатъчно Дарксенд неденоминирани средства за тази транзакция, които не са равни на 1000 DRK.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="141"/>
<source>Unable to locate enough Darksend non-denominated funds for this transaction.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Не са намерени достатъчно Дарксенд неденоминирани средства за тази транзакция.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="143"/>
<source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services (default: -proxy)</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Изполва отделен SOCKS5 прокси, за достигне на пиъри чрез Тор скрита услуга (по подразбиране: -proxy)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="146"/>
@ -4111,7 +4111,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Darkcoin Alert&quot; admin@foo
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="152"/>
<source>Warning: The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencing issues.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Внимание! Изглежда няма пълно съгласуване в мрежата! Някой копачи изглежда изпитват проблеми.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="155"/>
@ -4133,12 +4133,14 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Darkcoin Alert&quot; admin@foo
<source>You must set rpcpassword=&lt;password&gt; in the configuration file:
%s
If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Трябва да зададете rpcpassword=&lt;password&gt; в конфигурационния файл:
%s
Ако файлът не съществува, създайте го с атрибут само за четене от собственика. </translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="170"/>
<source>You must specify a masternodeprivkey in the configuration. Please see documentation for help.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Трябва да посочите masternodeprivkey в конфигурацията. Моля прочетете документацията за помощ.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="173"/>
@ -4163,7 +4165,7 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="177"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Приемай връзки отвън (по подразбиране: 1, ако няма -proxy или -connect)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="178"/>

9
src/qt/locale/darkcoin_cmn.ts
View File

@ -15,7 +15,8 @@
<location filename="../forms/aboutdialog.ui" line="94"/>
<source>Copyright &amp;copy; 2009-2014 The Bitcoin Core developers.
Copyright &amp;copy; 2014-YYYY The Darkcoin Core developers.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>版权 &amp;copy; 2009-2014 比特币核心的开发者。
版权 &amp;copy; 暗黑币核心的开发者。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/aboutdialog.ui" line="111"/>
@ -847,7 +848,7 @@ Address: %4
<message>
<location filename="../forms/coincontroldialog.ui" line="400"/>
<source>(1 locked)</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>(1 锁定)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/coincontroldialog.ui" line="446"/>
@ -4336,7 +4337,7 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="211"/>
<source>Entries are full.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>参赛作品都满了。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="212"/>
@ -4521,7 +4522,7 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="248"/>
<source>Incompatible mode.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>不兼容的模式。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="249"/>

16
src/qt/locale/darkcoin_es.ts
View File

@ -15,7 +15,8 @@
<location filename="../forms/aboutdialog.ui" line="94"/>
<source>Copyright &amp;copy; 2009-2014 The Bitcoin Core developers.
Copyright &amp;copy; 2014-YYYY The Darkcoin Core developers.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Copyright &amp;copy; 2009-2014 Los desarrolladores de Bitcoin Core.
Copyright &amp;copy; 2014-YYYY Los desarrolladores de Darkcoin Core.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/aboutdialog.ui" line="111"/>
@ -850,7 +851,7 @@ Dirección: %4
<message>
<location filename="../forms/coincontroldialog.ui" line="400"/>
<source>(1 locked)</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>(1 bloqueada)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/coincontroldialog.ui" line="446"/>
@ -1474,7 +1475,7 @@ Dirección: %4
<message>
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="165"/>
<source>This amount acts as a threshold to turn off Darksend once it&apos;s reached.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Esta cuantía sirve de umbral para que Darksend se apague, una vez sea alcanzada.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="180"/>
@ -1620,7 +1621,8 @@ Dirección: %4
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="524"/>
<source>Language missing or translation incomplete? Help contributing translations here:
https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>¿Idioma no disponible o traducción incompleta? Contribuye a la traducción aquí:
https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="550"/>
@ -3828,7 +3830,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</source>
<message numerus="yes">
<location filename="../walletmodel.cpp" line="272"/>
<source>InstantX doesn&apos;t support sending values that high yet. Transactions are currently limited to %n DRK.</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
<translation><numerusform>InstantX aún no soporta el envío de valores tan elevados. Las transacciones están limitadas actualmente a %n DRK.</numerusform><numerusform>InstantX aún no soporta el envío de valores tan elevados. Las transacciones están limitadas actualmente a %n DRK.</numerusform></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -5086,12 +5088,12 @@ Si el archivo no existe, créelo con permiso de lectura solamente del propietari
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="358"/>
<source>Unable to sign masternode payment winner, wrong key?</source>
<translation>No fue posible firmar el Masternode ganador del pago, ¿se equivocó de tecla?</translation>
<translation>No fue posible firmar el Masternode ganador del pago, ¿clave incorrecta?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="359"/>
<source>Unable to sign spork message, wrong key?</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>No fue posible firmar el mensaje de spork, ¿clave incorrecta?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="360"/>

58
src/qt/locale/darkcoin_fi.ts
View File

@ -3947,7 +3947,7 @@ esimerkiksi: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Darkcoin Hälytys&quot; admin@
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="54"/>
<source>Enable use of automated darksend for funds stored in this wallet (0-1, default: 0)</source>
<translation>Ota käyttöön automaattinen Darksend varoille tässä lompakossa (0-1, oletus: 0)</translation>
<translation>Ota käyttöön automaattinen Darksend rahavaroille tässä lompakossa (0-1, oletus: 0)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="57"/>
@ -3962,7 +3962,7 @@ esimerkiksi: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Darkcoin Hälytys&quot; admin@
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="64"/>
<source>Error: Listening for incoming connections failed (listen returned error %s)</source>
<translation>Virhe: Sisääntulevissa yhteyksissä (kuuntelu palautti virheen %s)</translation>
<translation>Virhe: Sisääntulevien yhteyksien kuuntelu epäonnistui (kuuntelu palautti virheen %s)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="66"/>
@ -3977,37 +3977,37 @@ esimerkiksi: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Darkcoin Hälytys&quot; admin@
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="73"/>
<source>Error: Wallet unlocked for anonymization only, unable to create transaction.</source>
<translation>Virhe: Lompakko on avattu vain anonymisointia varten, ei voida luoda siirtotapahtumaa.</translation>
<translation>Virhe: Lompakko on avattu vain anonymisointia varten, siirtotapahtumaa ei voida luoda.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="75"/>
<source>Execute command when a relevant alert is received or we see a really long fork (%s in cmd is replaced by message)</source>
<translation>Aja komento kun olennainen hälytys vastaanotetaan tai nähdään todella pitkä haara (%s komennossa korvataan viestillä)</translation>
<translation>Aja komento kun olennainen hälytys vastaanotetaan tai nähdään todella pitkä haara (%s cmd korvataan viestillä)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="78"/>
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
<translation>Suorita käsky kun lompakossa siirtotapahtuma muuttuu (%s cmd on vaihdettu TxID kanssa)</translation>
<translation>Suorita käsky kun lompakon siirtotapahtuma muuttuu (%s cmd on vaihdettu TxID kanssa)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="81"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation>Suorita käsky kun paras lohko muuttuu (%s cmd on vaihdettu block hashin kanssa)</translation>
<translation>Suorita käsky kun paras lohko muuttuu (%s cmd on korvattu lohko tarkisteella)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="84"/>
<source>Fees smaller than this are considered zero fee (for transaction creation) (default:</source>
<translation>Tätä pienemmät palkkiot huomioidaan tyhjäksi (siirtotapahtuman luonnissa) (oletus: </translation>
<translation>Tätä pienemmpiä palkkioita pidetään ilmaisina (siirtotapahtuman luonnissa) (oletus: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="87"/>
<source>Flush database activity from memory pool to disk log every &lt;n&gt; megabytes (default: 100)</source>
<translation>Aja tietokannan toimet muistivarannosta kovalevylogiin joka &lt;n&gt; megatavu (oletus: 100)</translation>
<translation>Aja tietokannan tapahtumat muistivarannosta kovalevylogiin joka &lt;n&gt; megatavu (oletus: 100)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="90"/>
<source>Found unconfirmed denominated outputs, will wait till they confirm to continue.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Löytyi vahvistamattomia syötteitä, odotetaan että ne vahvistetaan.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="93"/>
@ -4022,42 +4022,42 @@ esimerkiksi: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Darkcoin Hälytys&quot; admin@
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="98"/>
<source>InstantX requires inputs with at least 6 confirmations, you might need to wait a few minutes and try again.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Instantx vaatii vähintään 6 varmistusta, odota muutama minuutti ja yritä uudelleen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="101"/>
<source>Listen for JSON-RPC connections on &lt;port&gt; (default: 9998 or testnet: 19998)</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Kuuntele JSON-RPC yhteyksiä portista &lt;port&gt; (oletus: 9998 tai testiverkossa: 19998)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="103"/>
<source>Name to construct url for KeePass entry that stores the wallet passphrase</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Rakenne url nimi KeePass merkinnälle joka talentaa lompakon salasanan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="105"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation>Sekuntien määrä, kuinka kauan uudelleenkytkeydytään verkkoihin (oletus: 86400)</translation>
<translation>Sekuntien määrä, kuinka kauan yritetään uudelleen kytkeytyä verkkoihin (oletus: 86400)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="108"/>
<source>Output debugging information (default: 0, supplying &lt;category&gt; is optional)</source>
<translation>Tulosta debuggaustieto (oletus: 0, annettu &lt;kategoria&gt; valinnainen)</translation>
<translation>Tulosta debuggaustieto (oletus: 0, annettu &lt;kategoria&gt; on valinnainen)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="110"/>
<source>Provide liquidity to Darksend by infrequently mixing coins on a continual basis (0-100, default: 0, 1=very frequent, high fees, 100=very infrequent, low fees)</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Tarjoa Darksend:ille likviditeettiä jatkuvaa kolikoiden sekoitusta varten (0-100, oletus: 0, 1=usein, isot maksukulut, 100=harvoin, pienet maksukulut)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="114"/>
<source>Query for peer addresses via DNS lookup, if low on addresses (default: 1 unless -connect)</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Tiedustele osoitteita DNS hakua käyttäen jos osoitteita ei ole riittävästi (oletus: 1 paitsi jos -connect)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="117"/>
<source>Set external address:port to get to this masternode (example: address:port)</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Aseta ulkoinen osoite:portti tälle masternodelle (esim: osoite:portti)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="119"/>
@ -4072,7 +4072,7 @@ esimerkiksi: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Darkcoin Hälytys&quot; admin@
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="124"/>
<source>Set the processor limit for when generation is on (-1 = unlimited, default: -1)</source>
<translation>Aseta prosessorin raja kun luonti on päällä (-1 = rajoittamaton, oletus: -1)</translation>
<translation>Aseta prosessorin raja kun lohkojen lohiminen on päällä (-1 = rajoittamaton, oletus: -1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="127"/>
@ -4082,12 +4082,12 @@ esimerkiksi: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Darkcoin Hälytys&quot; admin@
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="130"/>
<source>This is a pre-release test build - use at your own risk - do not use for mining or merchant applications</source>
<translation>Tämä on esi-julkaistu testiversio - Käytä omalla riskillä - Ei saa käytää louhimiseen tai kauppasovelluksiin.</translation>
<translation>Tämä on esi-julkaistu testiversio - Käytä omalla vastuulla - Älä käytä louhimiseen tai kauppasovelluksiin.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="133"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer. Darkcoin Core is probably already running.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Ei voida yhdistää %s tässä tietokoneessa. Darkcoin Core on luultavasti jo käynnissä.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="136"/>
@ -4097,12 +4097,12 @@ esimerkiksi: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Darkcoin Hälytys&quot; admin@
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="138"/>
<source>Unable to locate enough Darksend non-denominated funds for this transaction that are not equal 1000 DRK.</source>
<translation>Ei tarpeeksi Darksend ei-anonymisoituja varoja tälle siirtotapahtumalle, joka ei ole yhtä kuin 1000 DRK.</translation>
<translation>Ei tarpeeksi Darksend ei-anonymisoituja varoja tälle siirtotapahtumalle, joka ei ole 1000 DRK.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="141"/>
<source>Unable to locate enough Darksend non-denominated funds for this transaction.</source>
<translation>Ei tarpeeksi Darksend ei anonymisoituja varoja tälle siirtotapahtumalle.</translation>
<translation>Ei tarpeeksi Darksend ei-anonymisoituja varoja tälle siirtotapahtumalle.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="143"/>
@ -4117,27 +4117,27 @@ esimerkiksi: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Darkcoin Hälytys&quot; admin@
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="149"/>
<source>Warning: Please check that your computer&apos;s date and time are correct! If your clock is wrong Darkcoin will not work properly.</source>
<translation>Varoitus: Tarkista että tietokoneesi kellonaika ja päivämäärä ovat paikkansapitäviä! Darkcoin ei toimi oikein väärällä päivämäärällä ja/tai kellonajalla.</translation>
<translation>Varoitus: Tarkista että tietokoneesi kellonaika ja päivämäärä ovat ajan tasalla! Darkcoin ei toimi oikein väärällä päivämäärällä ja/tai kellonajalla.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="152"/>
<source>Warning: The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencing issues.</source>
<translation>Varoitus: Tietoverkko ei ole sovussa! Luohijat näyttävät kokevan virhetilanteita.</translation>
<translation>Varoitus: Darkcoin verkossa on ristiriitoja! Louhijat näyttävät kokevan virhetilanteita.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="155"/>
<source>Warning: We do not appear to fully agree with our peers! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade.</source>
<translation>Varoitus: Olemme vertaisverkon kanssa ristiriidassa! Sinun tulee päivittää tai toisten solmujen tulee päivitää.</translation>
<translation>Varoitus: Olemme vertaisverkon kanssa ristiriidassa! Sinun ja/tai solmujen tulee päivitää uusimpaan Darkcoin versioon.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="158"/>
<source>Warning: error reading wallet.dat! All keys read correctly, but transaction data or address book entries might be missing or incorrect.</source>
<translation>Varoitus: Virhe luettaessa wallet.dat-lompakkotiedostoa. Kaikki avaimet luettiin onnistuneesti, mutta siirtohistoria tai osoitekirja saattavat olla kadonneet tai virheellisiä.</translation>
<translation>Varoitus: Virhe luettaessa wallet.dat lompakkotiedostoa. Kaikki avaimet luettiin onnistuneesti, mutta siirtohistoria tai osoitekirja saattavat olla kadonneet tai virheellisiä.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="161"/>
<source>Warning: wallet.dat corrupt, data salvaged! Original wallet.dat saved as wallet.{timestamp}.bak in %s; if your balance or transactions are incorrect you should restore from a backup.</source>
<translation>Varoitus: Wallet.dat -lompakkotiedosto on korruptoitunut, tiedot pelastettu. Alkuperäinen wallet.dat -lompakkotiedosto on tallennettu wallet.{timestamp}.bak kansioon %s; jos saldosi tai siirtohistoria on virheellinen, sinun tulisi palauttaa lompakkotiedosto varmuuskopiosta.</translation>
<translation>Varoitus: Wallet.dat lompakkotiedosto on korruptoitunut, tiedot pelastettu. Alkuperäinen wallet.dat -lompakkotiedosto on tallennettu wallet.{timestamp}.bak kansioon %s; jos saldosi tai siirtohistoria on virheellinen, sinun tulisi palauttaa lompakkotiedosto varmuuskopiosta.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="165"/>
@ -4376,7 +4376,7 @@ Jos tiedostoa ei ole, niin luo se ainoastaan omistajan kirjoitusoikeuksin.</tran
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="217"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation>Virhe ladattaessa wallet.dat-tiedostoa: Lompakko vioittunut</translation>
<translation>Virhe ladattaessa wallet.dat tiedostoa: Lompakko vioittunut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="218"/>
@ -5231,7 +5231,7 @@ Jos tiedostoa ei ole, niin luo se ainoastaan omistajan kirjoitusoikeuksin.</tran
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="388"/>
<source>wallet.dat corrupt, salvage failed</source>
<translation>wallet.dat -lompakkotiedosto korruptoitunut, korjaaminen epäonnistui</translation>
<translation>wallet.dat lompakkotiedosto korruptoitunut, korjaaminen epäonnistui</translation>
</message>
</context>
</TS>

58
src/qt/locale/darkcoin_it.ts
View File

@ -266,7 +266,7 @@ Questo prodotto include software sviluppato dal progetto OpenSSL per l&apos;uso
<message>
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="65"/>
<source>Enter the old and new passphrase to the wallet.</source>
<translation>Inserisci la vecchia e la nuova passphrase per il portamonete.</translation>
<translation>Inserisci la vecchia e la nuova passphrase per il portafoglio.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="112"/>
@ -310,7 +310,7 @@ Questo prodotto include software sviluppato dal progetto OpenSSL per l&apos;uso
<message>
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="138"/>
<source>Wallet encryption failed due to an internal error. Your wallet was not encrypted.</source>
<translation>Cifratura del portamonete fallita a causa di un errore interno. Il portamonete non è stato cifrato.</translation>
<translation>Cifratura del portafoglio fallita a causa di un errore interno. Il portafoglio non è stato cifrato.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="145"/>
@ -328,7 +328,7 @@ Questo prodotto include software sviluppato dal progetto OpenSSL per l&apos;uso
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="169"/>
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="188"/>
<source>The passphrase entered for the wallet decryption was incorrect.</source>
<translation>La passphrase inserita per la decifrazione del portamonete è errata.</translation>
<translation>La passphrase inserita per la decifrazione del portafoglio è errata.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="168"/>
@ -338,7 +338,7 @@ Questo prodotto include software sviluppato dal progetto OpenSSL per l&apos;uso
<message>
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="182"/>
<source>Wallet passphrase was successfully changed.</source>
<translation>Passphrase del portamonete modificata con successo.</translation>
<translation>Passphrase del portafoglio modificata con successo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="230"/>
@ -398,7 +398,7 @@ Questo prodotto include software sviluppato dal progetto OpenSSL per l&apos;uso
<message>
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="241"/>
<source>Request payments (generates QR codes and darkcoin: URIs)</source>
<translation>Richieste di pagamenti (generare codici QR e darkcoin: URLs)</translation>
<translation>Richieste di pagamenti (genera codici QR e darkcoin: URLs)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="247"/>
@ -491,7 +491,7 @@ Questo prodotto include software sviluppato dal progetto OpenSSL per l&apos;uso
<message>
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="297"/>
<source>Change the passphrase used for wallet encryption</source>
<translation>Cambia la passphrase utilizzata per la cifratura del portamonete</translation>
<translation>Cambia la passphrase utilizzata per la cifratura del portafoglio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="298"/>
@ -586,7 +586,7 @@ Questo prodotto include software sviluppato dal progetto OpenSSL per l&apos;uso
<message>
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="319"/>
<source>Open a darkcoin: URI or payment request</source>
<translation>Apri un URI o una richiesta di pagamento</translation>
<translation>Apri un darkcoin: URI o una richiesta di pagamento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="321"/>
@ -596,7 +596,7 @@ Questo prodotto include software sviluppato dal progetto OpenSSL per l&apos;uso
<message>
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="322"/>
<source>Show the Darkcoin Core help message to get a list with possible Darkcoin command-line options</source>
<translation>Mostra il messaggio di aiuto di Darkcoin per ottenere una lista con le possibili opzioni di linea di comando di Darkcoin</translation>
<translation>Mostra il messaggio di aiuto di Darkcoin Core per ottenere una lista con le possibili opzioni di linea di comando di Darkcoin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="358"/>
@ -914,12 +914,12 @@ Indirizzo: %4
<message>
<location filename="../coincontroldialog.cpp" line="47"/>
<source>Lock unspent</source>
<translation>Bloccare non spesi</translation>
<translation>Blocca i non spesi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../coincontroldialog.cpp" line="48"/>
<source>Unlock unspent</source>
<translation>Sbloccare non spesi</translation>
<translation>Sblocca i non spesi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../coincontroldialog.cpp" line="70"/>
@ -934,7 +934,7 @@ Indirizzo: %4
<message>
<location filename="../coincontroldialog.cpp" line="73"/>
<source>Copy after fee</source>
<translation>Copia dopo commissione</translation>
<translation>Copia al netto della commissione</translation>
</message>
<message>
<location filename="../coincontroldialog.cpp" line="74"/>
@ -1237,7 +1237,7 @@ Indirizzo: %4
<message>
<location filename="../editaddressdialog.cpp" line="121"/>
<source>Could not unlock wallet.</source>
<translation>Impossibile sbloccare il portamonete.</translation>
<translation>Impossibile sbloccare il portafoglio.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../editaddressdialog.cpp" line="126"/>
@ -1467,7 +1467,7 @@ Indirizzo: %4
<message>
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="141"/>
<source>Darksend rounds to use</source>
<translation>Darksend round da utilizzare</translation>
<translation>Round darksend da utilizzare</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="165"/>
@ -1567,7 +1567,7 @@ Indirizzo: %4
<message>
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="393"/>
<source>SOCKS &amp;Version:</source>
<translation>SOCKS &amp;Version:</translation>
<translation>SOCKS &amp;Versione:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="406"/>
@ -1943,7 +1943,7 @@ Più URL vengono separati da una barra verticale |.</translation>
<message>
<location filename="../overviewpage.cpp" line="394"/>
<source>Found enough users, signing ...</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Trovati sufficienti fondi, sto firmando...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../overviewpage.cpp" line="395"/>
@ -2023,7 +2023,7 @@ Più URL vengono separati da una barra verticale |.</translation>
<message>
<location filename="../overviewpage.cpp" line="477"/>
<source>Wallet is locked and user declined to unlock. Disabling Darksend.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Il p</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -3968,7 +3968,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Darkcoin Alert&quot; admin@foo
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="73"/>
<source>Error: Wallet unlocked for anonymization only, unable to create transaction.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Errore: Portafoglio sbloccato solamente per l&apos;anonimizzazione, impossibile creare la transazione.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="75"/>
@ -4238,12 +4238,12 @@ Se il file non esiste, crealo assegnando i permessi di lettura solamente al prop
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="191"/>
<source>Collateral is not valid.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Il collateral non è valido.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="192"/>
<source>Collateral not valid.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Collateral non valido.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="193"/>
@ -4258,12 +4258,12 @@ Se il file non esiste, crealo assegnando i permessi di lettura solamente al prop
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="195"/>
<source>Connect to JSON-RPC on &lt;port&gt; (default: 9998 or testnet: 19998)</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Connetti a JSON-RPC su &lt;port&gt; (predefinita: 9998 o testnet: 19998)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="196"/>
<source>Connect to KeePassHttp on port &lt;port&gt; (default: 19455)</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Connetti a KeePassHttp sulla porta &lt;port&gt; (predefinita: 19455)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="197"/>
@ -4288,7 +4288,7 @@ Se il file non esiste, crealo assegnando i permessi di lettura solamente al prop
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="201"/>
<source>Darkcoin Core RPC client version</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Versione client RPC di Darkcoin Core</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="202"/>
@ -4388,7 +4388,7 @@ Se il file non esiste, crealo assegnando i permessi di lettura solamente al prop
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="221"/>
<source>Error recovering public key.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Errore nel recupero della chiave pubblica.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="222"/>
@ -4608,12 +4608,12 @@ Se il file non esiste, crealo assegnando i permessi di lettura solamente al prop
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="265"/>
<source>Invalid script detected.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Script invalido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="266"/>
<source>KeePassHttp id for the established association</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>ID KeePassHttp per la connessione stabilita</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="267"/>
@ -4950,7 +4950,7 @@ Se il file non esiste, crealo assegnando i permessi di lettura solamente al prop
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="333"/>
<source>Signing failed.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Firma fallita.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="334"/>
@ -5056,7 +5056,7 @@ Se il file non esiste, crealo assegnando i permessi di lettura solamente al prop
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="354"/>
<source>Transaction fees are too high.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Commissioni della transazione troppo alte.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="355"/>
@ -5178,7 +5178,7 @@ Se il file non esiste, crealo assegnando i permessi di lettura solamente al prop
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="378"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Darkcoin to complete</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Il portafoglio necessita di essere riscritto: riavvare Darkcoin per compeltare.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="379"/>
@ -5203,7 +5203,7 @@ Se il file non esiste, crealo assegnando i permessi di lettura solamente al prop
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="383"/>
<source>Wrong state.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Stato non corretto.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="384"/>

132
src/qt/locale/darkcoin_nb.ts
View File

@ -15,7 +15,8 @@
<location filename="../forms/aboutdialog.ui" line="94"/>
<source>Copyright &amp;copy; 2009-2014 The Bitcoin Core developers.
Copyright &amp;copy; 2014-YYYY The Darkcoin Core developers.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Opphavsrettsbeskyttet &amp;kopi; 2009-2014 Bitcoin Core utviklerne.
Opphavsrettsbeskyttet &amp;kopi; 2014-YYYY The Darkcoin Core utviklerne.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/aboutdialog.ui" line="111"/>
@ -817,7 +818,7 @@ Adresse: %4
<message>
<location filename="../forms/coincontroldialog.ui" line="228"/>
<source>Low Output:</source>
<translation>Lave Utdata:</translation>
<translation>Lav Output:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/coincontroldialog.ui" line="276"/>
@ -847,7 +848,7 @@ Adresse: %4
<message>
<location filename="../forms/coincontroldialog.ui" line="400"/>
<source>(1 locked)</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>(1 låst)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/coincontroldialog.ui" line="446"/>
@ -948,7 +949,7 @@ Adresse: %4
<message>
<location filename="../coincontroldialog.cpp" line="76"/>
<source>Copy low output</source>
<translation>Kopiér svake utdata</translation>
<translation>Kopiér lav output</translation>
</message>
<message>
<location filename="../coincontroldialog.cpp" line="77"/>
@ -1041,7 +1042,7 @@ Adresse: %4
<message>
<location filename="../coincontroldialog.cpp" line="617"/>
<source>Can vary +/- 1 byte per input.</source>
<translation>Kan variere +/- 1 byte per inndata.</translation>
<translation>Kan variere +/- 1 byte per input.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../coincontroldialog.cpp" line="619"/>
@ -1345,12 +1346,12 @@ Adresse: %4
<message>
<location filename="../forms/intro.ui" line="49"/>
<source>As this is the first time the program is launched, you can choose where Darkcoin Core will store its data.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Ettersom dette er første gangen programmet kjøres, kan du velge hvor Darkcoin Core skal lagre dataene sine.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/intro.ui" line="59"/>
<source>Darkcoin Core will download and store a copy of the Darkcoin block chain. At least %1GB of data will be stored in this directory, and it will grow over time. The wallet will also be stored in this directory.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Darkcoin Core vil laste ned og lagre en kopi av Darkcoin blockchainen. Minst %1GB med data vil bli lagret til denne mappen, og den vil vokse over tid. Lommeboka vil også lagres i denne mappen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/intro.ui" line="69"/>
@ -1385,7 +1386,7 @@ Adresse: %4
<message>
<location filename="../intro.cpp" line="222"/>
<source>(of %1GB needed)</source>
<translation>(av %1GB behøvd)</translation>
<translation>(av %1GB trengtes)</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1398,7 +1399,7 @@ Adresse: %4
<message>
<location filename="../forms/openuridialog.ui" line="20"/>
<source>Open payment request from URI or file</source>
<translation>Åpne betalingsetterspørring fra URI eller fil</translation>
<translation>Åpne betalingsforespørsel fra URI eller fil</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/openuridialog.ui" line="29"/>
@ -1408,12 +1409,12 @@ Adresse: %4
<message>
<location filename="../forms/openuridialog.ui" line="40"/>
<source>Select payment request file</source>
<translation>Velg fil for betalingsetterspørring</translation>
<translation>Velg fil for betalingsforespørsel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../openuridialog.cpp" line="48"/>
<source>Select payment request file to open</source>
<translation>Velg fil for betalingsetterspørring å åpne</translation>
<translation>Velg fil for betalingsforespørsel som skal åpnes</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1431,12 +1432,12 @@ Adresse: %4
<message>
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="33"/>
<source>Automatically start Darkcoin after logging in to the system.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Automatisk start Darkcoin etter å ha logget på systemet.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="36"/>
<source>&amp;Start Darkcoin on system login</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&amp;Start Darkcoin ved pålogging.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="45"/>
@ -1461,22 +1462,22 @@ Adresse: %4
<message>
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="138"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;This setting determines the amount of individual masternodes that an input will be anonymized through. More rounds of anonymization gives a higher degree of privacy, but also costs more in fees.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Denne instillingen bestemmer mengden individuelle masternoder som en input vil bli anonymisert via. Flere runder med anonymisering gir en større grad av personvern, men koster også mer i avgifter.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="141"/>
<source>Darksend rounds to use</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Darksend runder å bruke</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="165"/>
<source>This amount acts as a threshold to turn off Darksend once it&apos;s reached.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Dette beløpet fungerer som en grense for å skru av Darksend når det er nådd.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="180"/>
<source>Amount of Darkcoin to keep anonymized</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Beløp av Darkcoin å holde anonymisert</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="206"/>
@ -1506,12 +1507,12 @@ Adresse: %4
<message>
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="280"/>
<source>Enable coin &amp;control features</source>
<translation>Aktiver &amp;myntkontroll funksjoner</translation>
<translation>Aktivér &amp;myntkontroll funksjoner</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="287"/>
<source>If you disable the spending of unconfirmed change, the change from a transaction cannot be used until that transaction has at least one confirmation. This also affects how your balance is computed.</source>
<translation>Hvis du sperrer for bruk av ubekreftet veksel, kan ikke vekselen fra transaksjonen bli brukt før transaksjonen har minimum en bekreftelse. Dette påvirker også hvordan balansen din blir beregnet.</translation>
<translation>Hvis du sperrer for bruk av ubekreftet veksel, kan ikke vekselen fra transaksjonen bli brukt før transaksjonen har minimum én bekreftelse. Dette påvirker også hvordan balansen din blir beregnet.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="290"/>
@ -1526,7 +1527,7 @@ Adresse: %4
<message>
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="307"/>
<source>Automatically open the Darkcoin client port on the router. This only works when your router supports UPnP and it is enabled.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Automatisk åpne porten for Darkcoin-klienten i ruteren. Dette fungerer bare hvis ruteren din støtter UPnP og hvis dette er aktivert.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="310"/>
@ -1536,7 +1537,7 @@ Adresse: %4
<message>
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="317"/>
<source>Connect to the Darkcoin network through a SOCKS proxy.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Koble til Darkcoin-nettverket gjennom en SOCKS proxy.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="320"/>
@ -1596,7 +1597,7 @@ Adresse: %4
<message>
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="461"/>
<source>M&amp;inimize on close</source>
<translation>M&amp;inimer ved lukking</translation>
<translation>&amp;Minimér ved lukking</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="482"/>
@ -1611,13 +1612,14 @@ Adresse: %4
<message>
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="503"/>
<source>The user interface language can be set here. This setting will take effect after restarting Darkcoin.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Språk for brukergrensesnitt kan bli satt her. Denne innstillingen vil tre i kraft etter en omstart av Darkcoin.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="524"/>
<source>Language missing or translation incomplete? Help contributing translations here:
https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Manglende språk eller ufullstendig oversettelse? Hjelp med oversettelser her:
https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="550"/>
@ -1627,12 +1629,12 @@ https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</source>
<message>
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="563"/>
<source>Choose the default subdivision unit to show in the interface and when sending coins.</source>
<translation>Velg standard delt enhet for visning i grensesnittet og for sending av bitcoins.</translation>
<translation>Velg standard enhet for visning i grensesnittet og for sending av mynter.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="572"/>
<source>Whether to show Darkcoin addresses in the transaction list or not.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Valg av om Darkcoin-adresser skal vises i transaksjonslista eller ikke.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="575"/>
@ -1648,7 +1650,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</source>
<message>
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="587"/>
<source>Third party transaction URLs</source>
<translation>Tredjepart transaksjon URLer</translation>
<translation>Tredjepart transaksjon-URLer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="628"/>
@ -1658,7 +1660,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</source>
<message>
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="671"/>
<source>Reset all client options to default.</source>
<translation>Tilbakestill alle klient valg til standard</translation>
<translation>Tilbakestill alle klient-valg til standard</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="674"/>
@ -1728,7 +1730,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</source>
<location filename="../forms/overviewpage.ui" line="70"/>
<location filename="../forms/overviewpage.ui" line="986"/>
<source>The displayed information may be out of date. Your wallet automatically synchronizes with the Darkcoin network after a connection is established, but this process has not completed yet.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Den viste informasjonen kan være gammel. Lommeboka di synkroniserer automatisk med Darkcoin-nettverket etter en tilkobling er funnet, men denne prosessen er ikke fullført ennå.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/overviewpage.ui" line="114"/>
@ -1748,7 +1750,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</source>
<message>
<location filename="../forms/overviewpage.ui" line="162"/>
<source>Total of transactions that have yet to be confirmed, and do not yet count toward the spendable balance</source>
<translation>Totalt antall ubekreftede transaksjoner som ikke teller med i saldo</translation>
<translation>Totalt antall ubekreftede transaksjoner som ikke ennå teller med i saldo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/overviewpage.ui" line="178"/>
@ -1758,7 +1760,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</source>
<message>
<location filename="../forms/overviewpage.ui" line="191"/>
<source>Mined balance that has not yet matured</source>
<translation>Minet saldo har ikke modnet enda</translation>
<translation>Gruvedriftutvunnet saldo har ikke modnet enda</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/overviewpage.ui" line="207"/>
@ -1768,57 +1770,57 @@ https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</source>
<message>
<location filename="../forms/overviewpage.ui" line="223"/>
<source>Your current total balance</source>
<translation>Din nåværende saldo</translation>
<translation>Din nåværende totale saldo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/overviewpage.ui" line="302"/>
<source>Status:</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Status:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/overviewpage.ui" line="309"/>
<source>Enabled/Disabled</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Aktivert/Deaktivert</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/overviewpage.ui" line="316"/>
<source>Completion:</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Fullførelse:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/overviewpage.ui" line="336"/>
<source>Darksend Balance:</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Darksend Saldo:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/overviewpage.ui" line="349"/>
<source>0 DRK</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>0 DRK</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/overviewpage.ui" line="356"/>
<source>Amount and Rounds:</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Beløp og Runder:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/overviewpage.ui" line="363"/>
<source>0 DRK / 0 Rounds</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>0 DRK / 0 Runder</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/overviewpage.ui" line="370"/>
<source>Submitted Denom:</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Innsendt Valør:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/overviewpage.ui" line="377"/>
<source>The denominations you submitted to the Masternode. To mix, other users must submit the exact same denominations.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Valørene du sendte inn til Masternoden. For å blande må andre brukere sende inn de eksakt samme valørene.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/overviewpage.ui" line="380"/>
<source>n/a</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>n/a</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/overviewpage.ui" line="402"/>
@ -1826,22 +1828,22 @@ https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</source>
<location filename="../overviewpage.cpp" line="462"/>
<location filename="../overviewpage.cpp" line="476"/>
<source>Darksend</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Darksend</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/overviewpage.ui" line="858"/>
<source>Start/Stop Mixing</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Start/Stopp Blanding</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/overviewpage.ui" line="890"/>
<source>(Last Message)</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>(Siste Melding)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/overviewpage.ui" line="915"/>
<source>Try to manually submit a Darksend request.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Prøv å manuelt sende inn en Darksend-forespørsel.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/overviewpage.ui" line="918"/>
@ -1891,12 +1893,12 @@ https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</source>
<message>
<location filename="../overviewpage.cpp" line="267"/>
<source>No inputs detected</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Ingen inputs detektert</translation>
</message>
<message>
<location filename="../overviewpage.cpp" line="275"/>
<source>Found unconfirmed denominated outputs, will wait till they confirm to recalculate.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Fant ubekreftede denominerte outputs, vil vente med å rekalkulere til de bekreftes.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../overviewpage.cpp" line="332"/>
@ -2605,7 +2607,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</source>
<message>
<location filename="../forms/sendcoinsdialog.ui" line="110"/>
<source>Inputs...</source>
<translation>Inndata...</translation>
<translation>Inputs...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/sendcoinsdialog.ui" line="117"/>
@ -2650,7 +2652,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</source>
<message>
<location filename="../forms/sendcoinsdialog.ui" line="420"/>
<source>Low Output:</source>
<translation>Svake Utdata:</translation>
<translation>Lav Output:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/sendcoinsdialog.ui" line="433"/>
@ -2710,7 +2712,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</source>
<message>
<location filename="../forms/sendcoinsdialog.ui" line="752"/>
<source>Darksend</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Darksend</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/sendcoinsdialog.ui" line="771"/>
@ -2755,7 +2757,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</source>
<message>
<location filename="../sendcoinsdialog.cpp" line="59"/>
<source>Copy low output</source>
<translation>Kopier svake utdata</translation>
<translation>Kopiér lav output</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sendcoinsdialog.cpp" line="60"/>
@ -2988,7 +2990,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</source>
<message>
<location filename="../forms/signverifymessagedialog.ui" line="24"/>
<source>&amp;Sign Message</source>
<translation>&amp;Signer Melding</translation>
<translation>&amp;Signér Melding</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/signverifymessagedialog.ui" line="30"/>
@ -3412,7 +3414,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</source>
<message>
<location filename="../transactiondesc.cpp" line="311"/>
<source>Inputs</source>
<translation>Inndata</translation>
<translation>Inputs</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transactiondesc.cpp" line="332"/>
@ -3558,7 +3560,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</source>
<message>
<location filename="../transactiontablemodel.cpp" line="375"/>
<source>Darksend Make Collateral Inputs</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Darksend Lag Sikkerhet-Inputs</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transactiontablemodel.cpp" line="377"/>
@ -3657,7 +3659,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</source>
<message>
<location filename="../transactionview.cpp" line="82"/>
<source>Darksend Make Collateral Inputs</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Darksend Lag Sikkerhet-Inputs</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transactionview.cpp" line="83"/>
@ -3995,7 +3997,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Darkcoin Alert&quot; admin@foo
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="90"/>
<source>Found unconfirmed denominated outputs, will wait till they confirm to continue.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Fant ubekreftede denominerte outputs, vil vente med å gå videre til de bekreftes.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="93"/>
@ -4010,7 +4012,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Darkcoin Alert&quot; admin@foo
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="98"/>
<source>InstantX requires inputs with at least 6 confirmations, you might need to wait a few minutes and try again.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>InstantX trenger inputs med minst 6 bekreftelser, du trenger kanskje å vente noen minutter før du prøver igjen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="101"/>
@ -4030,7 +4032,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Darkcoin Alert&quot; admin@foo
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="108"/>
<source>Output debugging information (default: 0, supplying &lt;category&gt; is optional)</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Vis debug-informasjon (standard: 0, Å oppgi &lt;kategori&gt; er frivillig)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="110"/>
@ -4182,7 +4184,7 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="181"/>
<source>Already have that input.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Har allerede den inputen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="182"/>
@ -4202,7 +4204,7 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="185"/>
<source>Can&apos;t denominate: no compatible inputs left.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Kan ikke denominere: Ingen kompatible inputs eksisterer.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="186"/>
@ -4497,7 +4499,7 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="244"/>
<source>If &lt;category&gt; is not supplied, output all debugging information.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Hvis &lt;kategori&gt; ikke er oppgitt, vis all debug-informasjon.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="245"/>
@ -4542,7 +4544,7 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="253"/>
<source>Input is not valid.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Input er ikke gyldig.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="254"/>
@ -4717,7 +4719,7 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="288"/>
<source>Missing input transaction information.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Mangler transaksjoninformasjon for input.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="289"/>
@ -4782,7 +4784,7 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="301"/>
<source>Prepend debug output with timestamp (default: 1)</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Foranstill debug-visning med tidsstempel (standard: 1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="302"/>

12
src/qt/locale/darkcoin_pt.ts
View File

@ -15,7 +15,8 @@
<location filename="../forms/aboutdialog.ui" line="94"/>
<source>Copyright &amp;copy; 2009-2014 The Bitcoin Core developers.
Copyright &amp;copy; 2014-YYYY The Darkcoin Core developers.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Copyright &amp;copy; 2009-2014 Os programadores Bitcoin Core.
Copyright &amp;copy; 2014-YYYY Os programadores Darkcoin Core.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/aboutdialog.ui" line="111"/>
@ -847,7 +848,7 @@ Endereço: %4
<message>
<location filename="../forms/coincontroldialog.ui" line="400"/>
<source>(1 locked)</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>(1 bloqueada)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/coincontroldialog.ui" line="446"/>
@ -1471,7 +1472,7 @@ Endereço: %4
<message>
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="165"/>
<source>This amount acts as a threshold to turn off Darksend once it&apos;s reached.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Esta quantia actua como um limite, a partir do qual o Darksend é desligado.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="180"/>
@ -1617,7 +1618,8 @@ Endereço: %4
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="524"/>
<source>Language missing or translation incomplete? Help contributing translations here:
https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Linguagem não encontrada ou tradução incompleta? Ajude a traduzir aqui:
https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="550"/>
@ -3825,7 +3827,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</source>
<message numerus="yes">
<location filename="../walletmodel.cpp" line="272"/>
<source>InstantX doesn&apos;t support sending values that high yet. Transactions are currently limited to %n DRK.</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
<translation><numerusform>O InstantX não suporta valores tão elevados neste momento. As transacções estão limitadas a %n DRK.</numerusform><numerusform>O InstantX não suporta valores tão elevados neste momento. As transacções estão limitadas a %n DRK.</numerusform></translation>
</message>
</context>
<context>

10
src/qt/locale/darkcoin_ru.ts
View File

@ -15,7 +15,8 @@
<location filename="../forms/aboutdialog.ui" line="94"/>
<source>Copyright &amp;copy; 2009-2014 The Bitcoin Core developers.
Copyright &amp;copy; 2014-YYYY The Darkcoin Core developers.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Copyright &amp;copy; 2009-2014 Разработчики Bitcoin Core.
Copyright &amp;copy; 2014-YYYY Разработчики Darkcoin Core.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/aboutdialog.ui" line="111"/>
@ -1471,7 +1472,7 @@ Address: %4
<message>
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="165"/>
<source>This amount acts as a threshold to turn off Darksend once it&apos;s reached.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Это пороговое значение, при достижении которого автоматическое перемешивание отключается.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="180"/>
@ -1617,7 +1618,8 @@ Address: %4
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="524"/>
<source>Language missing or translation incomplete? Help contributing translations here:
https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Нет Вашего языка или перевод неполон? Помогите нам сделать перевод лучше:
https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="550"/>
@ -3825,7 +3827,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/darkcoin/</source>
<message numerus="yes">
<location filename="../walletmodel.cpp" line="272"/>
<source>InstantX doesn&apos;t support sending values that high yet. Transactions are currently limited to %n DRK.</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
<translation><numerusform>InstantX пока что не поддерживает такие большие суммы. На данный момент транзакции ограничены суммами до %n DRK.</numerusform><numerusform>InstantX пока что не поддерживает такие большие суммы. На данный момент транзакции ограничены суммами до %n DRK.</numerusform><numerusform>InstantX пока что не поддерживает такие большие суммы. На данный момент транзакции ограничены суммами до %n DRK.</numerusform></translation>
</message>
</context>
<context>