- add some stdout spam to heavy tests (versionbits_tests, coins_tests and PrevectorTests) - replace `--show_progress` with `--log_level=test_suite` to print these messages and avoid timeout
- add a swap operation to prevector tests (fails due to broken prevector::swap) - fix 2 prevector test operation conditions that were impossible
Closes #711