diff --git a/src/qt/locale/dash_bg.ts b/src/qt/locale/dash_bg.ts index 6f5fac3145..11448743fa 100644 --- a/src/qt/locale/dash_bg.ts +++ b/src/qt/locale/dash_bg.ts @@ -1,4 +1,4 @@ - + AddressBookPage @@ -167,6 +167,10 @@ Change passphrase Смяна на паролата + + Enter the old passphrase and new passphrase to the wallet. + Въведете старата парола и нова парола за портфейла. + Confirm wallet encryption Потвърдете на шифрирането на портфейла @@ -183,10 +187,6 @@ Wallet encrypted Портфейлът е шифриран - - Enter the old passphrase and new passphrase to the wallet. - Въведете старата парола и нова парола за портфейла. - Dash Core will close now to finish the encryption process. Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your dashs from being stolen by malware infecting your computer. Dash Core ще се затвори за да завърши процеса на криптиране. Запомнете, това криптира вашият портфейл, но не може да защити вашите Dash от вируси заразили компютъра Ви. @@ -241,6 +241,10 @@ BitcoinGUI + + A fatal error occurred. Dash Core can no longer continue safely and will quit. + Възникна фатална грешка. Dash Core не може да продължи безопасно и ще се изключи. + Dash Core Dash Ядро @@ -321,6 +325,10 @@ &Options... &Опции... + + Modify configuration options for Dash Core + Промяна опциите за конфигуриране на Dash Core + &Show / Hide &Показване / Скриване @@ -421,10 +429,22 @@ Show wallet repair options Покажи опции за възстановяване на портфейла + + Open Wallet &Configuration File + Отвори Портфейл &Конфигурационен файл + Open configuration file Отвори конфигурационния файл + + Open &Masternode Configuration File + Отвори &Masternode конфигурационен файл + + + Open Masternode configuration file + Отвори Masternode конфигурационен файл + Show Automatic &Backups Покажи автоматичните &Резервни копия @@ -462,12 +482,16 @@ &Опции на командния ред - Dash Core client - Dash Core клиент + Show the Dash Core help message to get a list with possible Dash Core command-line options + Покажи съобщението за помощ на Dash Core за да получите списък с възможните опции за командния ред на Dash Core - Synchronizing additional data: %p% - Синхронизиране на допълнителни данни: %p% + &PrivateSend information + &PrivateSend информация + + + Show the PrivateSend basic information + Показване на базова информация на PrivateSend &File @@ -489,82 +513,46 @@ Tabs toolbar Лента с инструменти + + Dash Core client + Dash Core клиент + %n active connection(s) to Dash network %n активни връзки към Dash мрежата%n активни връзки към Dash мрежата + + Network activity disabled + Мрежова активност изключена + + + Syncing Headers (%1%)... + Синхронизиране на Headers (%1%)... + Synchronizing with network... Синхронизиране с мрежата... - Importing blocks from disk... - Въвеждат се блокове от диска... + Indexing blocks on disk... + Индексиране блоковете на диска ... + + + Processing blocks on disk... + Обработване блоковете на диска... Reindexing blocks on disk... Преиндексиране на блокове на диска... - No block source available... - Няма източник на блокове... - - - Up to date - Синхронизиран - - - %n hour(s) - %n часа%n часа - - - Modify configuration options for Dash Core - Промяна опциите за конфигуриране на Dash Core - - - Open Wallet &Configuration File - Отвори Портфейл &Конфигурационен файл - - - Open &Masternode Configuration File - Отвори &Masternode конфигурационен файл - - - Open Masternode configuration file - Отвори Masternode конфигурационен файл - - - Show the Dash Core help message to get a list with possible Dash Core command-line options - Покажи съобщението за помощ на Dash Core за да получите списък с възможните опции за командния ред на Dash Core - - - &PrivateSend information - &PrivateSend информация - - - Show the PrivateSend basic information - Показване на базова информация на PrivateSend + Connecting to peers... + Свързване към пиъри... Processed %n block(s) of transaction history. Обработени %n блок(а) от историята на транзакциите.Обработени %n блока от историята на транзакциите. - - %n day(s) - %n дни%n дни - - - %n week(s) - %n седмици%n седмици - - - %1 and %2 - %1 и %2 - - - %n year(s) - %n години%n години - %1 behind %1 назад @@ -581,6 +569,14 @@ Transactions after this will not yet be visible. Транзакции след това, все още няма да се виждат. + + Up to date + Синхронизиран + + + Synchronizing additional data: %p% + Синхронизиране на допълнителни данни: %p% + Error Грешка @@ -632,13 +628,21 @@ Входяща транзакция - Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b> for mixing only - Портфеилът е <b>криптиран</b> и в момента <b>е отключен</b> само за миксиране + HD key generation is <b>enabled</b> + HD ключ генератора е <b>включен</b> + + + HD key generation is <b>disabled</b> + HD ключ генератора е <b>изключен</b> Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b> Портфейлът е <b>криптиран</b> и в момента <b>отключен</b> + + Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b> for mixing only + Портфеилът е <b>криптиран</b> и в момента <b>е отключен</b> само за миксиране + Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>locked</b> Портфейлът е <b>криптиран</b> и в момента <b>заключен</b> @@ -669,10 +673,6 @@ Amount: Сума: - - Priority: - Приоритет: - Fee: Такса: @@ -741,10 +741,6 @@ Confirmed Потвърдени - - Priority - Приоритет - Copy address Копирай адрес @@ -785,10 +781,6 @@ Copy bytes Копирай байтовете - - Copy priority - Копирай приоритета - Copy dust Копирай остатъка @@ -805,70 +797,10 @@ Non-anonymized input selected. <b>PrivateSend will be disabled.</b><br><br>If you still want to use PrivateSend, please deselect all non-nonymized inputs first and then check PrivateSend checkbox again. Избран е не анонимизиран вход. <b>PrivateSend ще бъде изключен.</b><br><br>Ако все още желаете да използвате PrivateSend, моля отмаркирайте всички не анонимизирани входове и след това изберете PrivateSend опцията отново. - - highest - най-висок - - - higher - по-висок - - - high - висок - - - medium-high - средно-висок - - - This label turns red if the transaction size is greater than 1000 bytes. - Този етикет става червен, ако размера на транзакцията е повече от 1000 байта. - - - This label turns red if the priority is smaller than "medium". - Този етикет става червен ако приоритета е по-малък от "среден". - - - This label turns red if any recipient receives an amount smaller than %1. - Този етикет става червен, ако всеки получател получи количество по малко от %1. - - - Can vary +/- %1 duff(s) per input. - Може да варира +/- %1 duff(s) за вход. - - - n/a - няма такъв - - - medium - среден - - - low-medium - средно-нисък - - - low - нисък - - - lower - по-нисък - - - lowest - най-нисък - (%1 locked) (%1 заключен) - - none - липсва - yes да @@ -878,16 +810,12 @@ не - This means a fee of at least %1 per kB is required. - Това означава, че е нужна такса поне %1 за кБ. + This label turns red if any recipient receives an amount smaller than the current dust threshold. + Този етикет става червен, ако получателят получи сума, по-малка от прага за незначителен остатък. - Can vary +/- 1 byte per input. - Може да варира +/- 1 байта за вход. - - - Transactions with higher priority are more likely to get included into a block. - Транзакции с по-висок приоритет е по-вероятно да бъдат включени в блок. + Can vary +/- %1 duff(s) per input. + Може да варира +/- %1 duff(s) за вход. (no label) @@ -901,6 +829,10 @@ (change) (ресто) + + n/a + няма такъв + DarksendConfig @@ -1085,22 +1017,6 @@ Choose data directory on startup (default: %u) Изберете директория за данни при стартиране (по подразбиране: %u) - - Show splash screen on startup (default: %u) - Покажи начален екран при стартиране (по подразбиране: %u) - - - Reset all settings changes made over the GUI - Нулиране на всички настройки направени чрез GUI - - - PrivateSend information - PrivateSend информация - - - <h3>PrivateSend Basics</h3> PrivateSend gives you true financial privacy by obscuring the origins of your funds. All the Dash in your wallet is comprised of different "inputs" which you can think of as separate, discrete coins.<br> PrivateSend uses an innovative process to mix your inputs with the inputs of two other people, without having your coins ever leave your wallet. You retain control of your money at all times..<hr> <b>The PrivateSend process works like this:</b><ol type="1"> <li>PrivateSend begins by breaking your transaction inputs down into standard denominations. These denominations are 0.01 DASH, 0.1 DASH, 1 DASH and 10 DASH -- sort of like the paper money you use every day.</li> <li>Your wallet then sends requests to specially configured software nodes on the network, called "masternodes." These masternodes are informed then that you are interested in mixing a certain denomination. No identifiable information is sent to the masternodes, so they never know "who" you are.</li> <li>When two other people send similar messages, indicating that they wish to mix the same denomination, a mixing session begins. The masternode mixes up the inputs and instructs all three users' wallets to pay the now-transformed input back to themselves. Your wallet pays that denomination directly to itself, but in a different address (called a change address).</li> <li>In order to fully obscure your funds, your wallet must repeat this process a number of times with each denomination. Each time the process is completed, it's called a "round." Each round of PrivateSend makes it exponentially more difficult to determine where your funds originated.</li> <li>This mixing process happens in the background without any intervention on your part. When you wish to make a transaction, your funds will already be anonymized. No additional waiting is required.</li> </ol> <hr><b>IMPORTANT:</b> Your wallet only contains 1000 of these "change addresses." Every time a mixing event happens, up to 9 of your addresses are used up. This means those 1000 addresses last for about 100 mixing events. When 900 of them are used, your wallet must create more addresses. It can only do this, however, if you have automatic backups enabled.<br> Consequently, users who have backups disabled will also have PrivateSend disabled. <hr>For more info see <a href="https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend">https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend</a> - <h3>PrivateSend основни понятия</h3> PrivateSend ви дава истинска финансова независимост чрез скриване произхода на средствата ви. Всички Dash монети в портфейла ви са съставени от различни "входове" които можете да приемете като отделни дискретни монети<br> PrivateSend използва иновативен процес като смесва вашите входове с входовете на други двама души без монетите да напускат изобщо портфейла ви. Имате пълен контрол върху парите си през цялото време. <hr> <b> PrivateSend процесът работи по следния начин:</b><ol type="1"> <li>PrivateSend започва чрез разделяне на транзакцията ви до стандартни деноминации. Тези деноминации са 0.01 DASH, 0.1 DASH, 1 DASH и 10 DASH --подобно на стандартните пари, които ползваме ежедневно.</li> <li>Вашия портфейл изпраща запитване към специално конфигурираните софтуерни възли в мрежата, наречени "masternodes." Тези masternodes са информирани, че се интересувате от смесване на определена деноминация. Никаква идентификационна информация не се изпраща към masternodes, така, че те никога не знаят "кой" сте.</li> <li>Когато други двама души изпратят подобни съобщения, обозначаващи, че искат да смесят същата деноминация, смесващата сесия започва. Masternode смесват входовете и инструктират портфейлите на тримата потребители да платят новотрансформираните входове обратно към притежателите им. Вашият портфейл плаща деноминацията директно на себе си, но с различен адрес (наричан сменен адрес). </li> <li>С цел напълно скриване на доходите ви, вашият портфейл трябва да повтори този процес няколко пъти във всяка деноминация. Всеки път завършеният процес се нарича "цикъл." Всеки цикъл на PrivateSend прави откриването на първоначалния източник на вашите средства напълно непроследим.</li> <li>Този смесващ процес се случва като процес на заден фон без никаква намеса от ваша страна. Когато искате да направите транзакция, вашите средства са винаги анонимни. Не е необходимо допълнително изчакване. </li> </ol> <hr><b>ВАЖНО:</b> Вашият портфейл съдържа само 1000 от тези "сменяеми адреси". Всеки път когато се случва смесването до 9 от вашите адреси се ползват. Това означава, че тези 1000 адреси се миксират в около 100 смесващи събития. Когато 900 се използват, вашия портфейл трябва да създаде повече адреси. Това може да стане само ако имате автоматично архивиране.<br> Следователно, потребителите, на които е изключено автоматичното архивиране, нямат и PrivateSend включено. <hr>За повече информация вижте<a href="https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend">https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend</a> - Set language, for example "de_DE" (default: system locale) Задаване на език, например "de_DE" (по подразбиране: какъвто е от системата) @@ -1113,6 +1029,22 @@ Set SSL root certificates for payment request (default: -system-) Задай SSL основен сертификат при искане за плащане (по подразбиране: -system-) + + Show splash screen on startup (default: %u) + Покажи начален екран при стартиране (по подразбиране: %u) + + + Reset all settings changed in the GUI + Нулиране на всички настройки направени чрез GUI + + + PrivateSend information + PrivateSend информация + + + <h3>PrivateSend Basics</h3> PrivateSend gives you true financial privacy by obscuring the origins of your funds. All the Dash in your wallet is comprised of different "inputs" which you can think of as separate, discrete coins.<br> PrivateSend uses an innovative process to mix your inputs with the inputs of two other people, without having your coins ever leave your wallet. You retain control of your money at all times..<hr> <b>The PrivateSend process works like this:</b><ol type="1"> <li>PrivateSend begins by breaking your transaction inputs down into standard denominations. These denominations are 0.01 DASH, 0.1 DASH, 1 DASH and 10 DASH -- sort of like the paper money you use every day.</li> <li>Your wallet then sends requests to specially configured software nodes on the network, called "masternodes." These masternodes are informed then that you are interested in mixing a certain denomination. No identifiable information is sent to the masternodes, so they never know "who" you are.</li> <li>When two other people send similar messages, indicating that they wish to mix the same denomination, a mixing session begins. The masternode mixes up the inputs and instructs all three users' wallets to pay the now-transformed input back to themselves. Your wallet pays that denomination directly to itself, but in a different address (called a change address).</li> <li>In order to fully obscure your funds, your wallet must repeat this process a number of times with each denomination. Each time the process is completed, it's called a "round." Each round of PrivateSend makes it exponentially more difficult to determine where your funds originated.</li> <li>This mixing process happens in the background without any intervention on your part. When you wish to make a transaction, your funds will already be anonymized. No additional waiting is required.</li> </ol> <hr><b>IMPORTANT:</b> Your wallet only contains 1000 of these "change addresses." Every time a mixing event happens, up to 9 of your addresses are used up. This means those 1000 addresses last for about 100 mixing events. When 900 of them are used, your wallet must create more addresses. It can only do this, however, if you have automatic backups enabled.<br> Consequently, users who have backups disabled will also have PrivateSend disabled. <hr>For more info see <a href="https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend">https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend</a> + <h3>PrivateSend основни понятия</h3> PrivateSend ви дава истинска финансова независимост чрез скриване произхода на средствата ви. Всички Dash монети в портфейла ви са съставени от различни "входове" които можете да приемете като отделни дискретни монети<br> PrivateSend използва иновативен процес като смесва вашите входове с входовете на други двама души без монетите да напускат изобщо портфейла ви. Имате пълен контрол върху парите си през цялото време. <hr> <b> PrivateSend процесът работи по следния начин:</b><ol type="1"> <li>PrivateSend започва чрез разделяне на транзакцията ви до стандартни деноминации. Тези деноминации са 0.01 DASH, 0.1 DASH, 1 DASH и 10 DASH --подобно на стандартните пари, които ползваме ежедневно.</li> <li>Вашия портфейл изпраща запитване към специално конфигурираните софтуерни възли в мрежата, наречени "masternodes." Тези masternodes са информирани, че се интересувате от смесване на определена деноминация. Никаква идентификационна информация не се изпраща към masternodes, така, че те никога не знаят "кой" сте.</li> <li>Когато други двама души изпратят подобни съобщения, обозначаващи, че искат да смесят същата деноминация, смесващата сесия започва. Masternode смесват входовете и инструктират портфейлите на тримата потребители да платят новотрансформираните входове обратно към притежателите им. Вашият портфейл плаща деноминацията директно на себе си, но с различен адрес (наричан сменен адрес). </li> <li>С цел напълно скриване на доходите ви, вашият портфейл трябва да повтори този процес няколко пъти във всяка деноминация. Всеки път завършеният процес се нарича "цикъл." Всеки цикъл на PrivateSend прави откриването на първоначалния източник на вашите средства напълно непроследим.</li> <li>Този смесващ процес се случва като процес на заден фон без никаква намеса от ваша страна. Когато искате да направите транзакция, вашите средства са винаги анонимни. Не е необходимо допълнително изчакване. </li> </ol> <hr><b>ВАЖНО:</b> Вашият портфейл съдържа само 1000 от тези "сменяеми адреси". Всеки път когато се случва смесването до 9 от вашите адреси се ползват. Това означава, че тези 1000 адреси се миксират в около 100 смесващи събития. Когато 900 се използват, вашия портфейл трябва да създаде повече адреси. Това може да стане само ако имате автоматично архивиране.<br> Следователно, потребителите, на които е изключено автоматичното архивиране, нямат и PrivateSend включено. <hr>За повече информация вижте<a href="https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend">https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend</a> + Intro @@ -1280,6 +1212,61 @@ Сигурен ли сте, че искате стартирането на ЛИПСВАЩИТЕ masternodes? + + ModalOverlay + + Form + Форма + + + Recent transactions may not yet be visible, and therefore your wallet's balance might be incorrect. This information will be correct once your wallet has finished synchronizing with the Dash network, as detailed below. + Скорошните транзакции може да не са видими, поради което салдото на портфейла Ви може да е неправилно. Тази информация ще бъде правилна, след като портфейлът ви е завършил синхронизиране с Dash мрежата, както е описано по-долу. + + + Attempting to spend Dash that are affected by not-yet-displayed transactions will not be accepted by the network. + Опита да похарчите Dash, които са от не визуализирани транзакции няма да бъде приет от мрежата. + + + Number of blocks left + Оставащ брой блокове + + + Unknown... + Неизвестни... + + + Last block time + Време на последния блок + + + Progress + Прогрес + + + ~ + ~ + + + Progress increase per hour + Увеличаване напредъка за час + + + calculating... + изчисляване... + + + Estimated time left until synced + Оставащо време до синхронизиране + + + Hide + Скрий + + + Unknown. Syncing Headers (%1)... + Неизвестен. Синхронизиране на Headers (%1) ... + + OpenURIDialog @@ -1497,6 +1484,14 @@ &Window &Прозорец + + &Hide the icon from the system tray. + &Скрии иконата от системният трей. + + + Hide tray icon + Скрий try иконата + Show only a tray icon after minimizing the window. След минимизиране ще е видима само иконата в системния трей. @@ -1743,8 +1738,16 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ несинхронизиран - Disabled - Неактивно + Automatic backups are disabled, no mixing available! + Автоматичното архивиране е изключено, няма миксиране на разположение! + + + Start Mixing + Стартирай миксиране + + + Stop Mixing + Спри миксиране No inputs detected @@ -1754,6 +1757,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ %n Rounds %n Цикли%n Цикли + + Found enough compatible inputs to anonymize %1 + Намерени са достатъчно съвместими постъпления за анонимизиране %1 + Not enough compatible inputs to anonymize <span style='color:red;'>%1</span>,<br>will anonymize <span style='color:red;'>%2</span> instead Няма достатъчно съвместими постъпления за анонимизиране <span style='color:red;'>%1</span>,<br/>ще бъдат анонимизирани <span style='color:red;'>%2</span> вместо @@ -1766,6 +1773,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Denominated Деноминирани + + Mixed + Смесени + Anonymized Анонимизирани @@ -1774,30 +1785,14 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Denominated inputs have %5 of %n rounds on average Деноминирани входове имат %5 от %n цикъла средноДеноминирани входове имат %5 от %n цикъла средно - - Found enough compatible inputs to anonymize %1 - Намерени са достатъчно съвместими постъпления за анонимизиране %1 - - - Automatic backups are disabled, no mixing available! - Автоматичното архивиране е изключено, няма миксиране на разположение! - - - Start Mixing - Стартирай миксиране - - - Stop Mixing - Спри миксиране - - - Mixed - Смесени - keys left: %1 оставащи ключове: %1 + + Disabled + Неактивно + Very low number of keys left since last automatic backup! Много малък брой ключове останали от последният автоматичен архив! @@ -1840,6 +1835,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Последно PrivateSend съобщение: + + N/A + N/A + PrivateSend was successfully reset. PrivateSend беше успешно нулиран. @@ -1856,10 +1855,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Wallet is locked and user declined to unlock. Disabling PrivateSend. Портфейлът е заключен и потребителя отказва отключване. PrivateSend е деактивиран. - - N/A - N/A - PaymentServer @@ -1879,14 +1874,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Payment request fetch URL is invalid: %1 Неправилен URL на заявка за плащане: %1 - - Payment request file handling - Обработка на файл със заявка за плащане - - - Payment request expired. - Заявката за плащане е изтекла - Invalid payment address %1 Невалиден адрес за плащане %1 @@ -1895,6 +1882,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ URI cannot be parsed! This can be caused by an invalid Dash address or malformed URI parameters. Грешка при анализ на URI! Това може да е следствие от неправилен Dash адрес или неправилно зададени URI параметри. + + Payment request file handling + Обработка на файл със заявка за плащане + Payment request file cannot be read! This can be caused by an invalid payment request file. Файлът със заявката за плащане не може да се прочете! Причината за това може да бъде невалиден файл със заявка за плащане. @@ -1907,6 +1898,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Payment request network doesn't match client network. Заявка за плащане на мрежата не съвпада с клиентската мрежа. + + Payment request expired. + Заявката за плащане е изтекла + Payment request is not initialized. Заявката за плащане не е инициализирана. @@ -1955,20 +1950,48 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ PeerTableModel - User Agent - Потребителски агент - - - Ping Time - Време пинг + NodeId + Node Id Node/Service Възел/Услуга + + User Agent + Потребителски агент + + + Ping + Пинг + QObject + + Dash Core + Dash Core + + + Error: Specified data directory "%1" does not exist. + Грешка: Указаната папка с данни "%1" не съществува. + + + Error: Cannot parse configuration file: %1. Only use key=value syntax. + Грешка: Не може да се анализира конфигурационния файл: %1. Използвайте само синтаксис key=value . + + + Error: %1 + Грешка: %1 + + + Error reading masternode configuration file: %1 + Грешка при четене конфигурационният файл на masternode : %1 + + + Dash Core didn't yet exit safely... + Dash Core все още не е приключило ... + Amount Сума @@ -2005,6 +2028,38 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ %1 ms %1 милисекунди + + %n second(s) + %n секунди%n секунди + + + %n minute(s) + %n минути%n минути + + + %n hour(s) + %n часа%n часа + + + %n day(s) + %n дни%n days + + + %n week(s) + %n седмици%n weeks + + + %n year(s) + %n години%n years + + + %1 and %2 + %1 и %2 + + + unknown + неизвестен + QRImageWidget @@ -2075,10 +2130,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Debug log file Лог-файл за откриване на грешки - - Build date - Дата на създаване - Current number of blocks Текущ брой блокове @@ -2187,6 +2238,18 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ User Agent Потребителски агент + + Datadir + Datadir + + + Decrease font size + Намаляване размера на шрифта + + + Increase font size + Увеличаване размера на шрифта + Services Услуги @@ -2219,6 +2282,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Ping Wait Изчакване пинг + + Min Ping + Min Ping + Time Offset Изминало време @@ -2284,20 +2351,12 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ -reindex: Възстановява блок индекс веригата от настоящия blk000??.dat файл. - In: - Вход: + &Disconnect + &Прекъсване - Out: - Изход: - - - &Disconnect Node - &Прекъсване Node - - - Ban Node for - Бан на Node за + Ban for + Бан на за 1 &hour @@ -2316,8 +2375,8 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ 1 &година - &Unban Node - &Премахване на бан за Node + &Unban + &Премахване на бан Welcome to the Dash Core RPC console. @@ -2331,6 +2390,18 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Type <b>help</b> for an overview of available commands. Напишете <b>help</b>, за да прегледате възможните команди. + + In: + Вход: + + + Out: + Изход: + + + Network activity disabled + Мрежова активност изключена + %1 B %1 Б @@ -2458,6 +2529,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Remove Премахване + + Copy URI + Копирай URI + Copy label Копирай наименование @@ -2521,6 +2596,14 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ InstantSend InstantSend + + Yes + Да + + + No + Не + Resulting URI too long, try to reduce the text for label / message. Получения URI е твърде дълъг, опитайте да съкратите текста на наименованието / съобщението. @@ -2544,10 +2627,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Message Съобщение - - Amount - Сума - (no label) (няма наименование) @@ -2560,6 +2639,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ (no amount) (липсва сума) + + Amount + Сума + SendCoinsDialog @@ -2595,14 +2678,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Amount: Сума: - - Priority: - Приоритет: - - - medium - среден - Fee: Такса: @@ -2611,10 +2686,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Dust: Незначителен остатък: - - no - не - After Fee: След таксата: @@ -2759,10 +2830,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Copy bytes Копирай байтовете - - Copy priority - Копирай приоритета - Copy dust Копирай остатъка @@ -2791,22 +2858,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ and InstantSend и InstantSend - - Duplicate address found: addresses should only be used once each. - Намерен е дублиран адрес:адресите трябва да се използват по веднъж всеки. - - - A fee higher than %1 is considered an absurdly high fee. - Такса по-висока от %1 се смята за абсурдно висока. - - - Payment request expired. - Заявката за плащане е изтекла - - - Pay only the required fee of %1 - Плати само задължителната такса от %1 - %1 to %2 %1 до %2 @@ -2823,18 +2874,14 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Total Amount = <b>%1</b><br />= %2 Обща сума = <b>%1</b><br />= %2 - - Confirm send coins - Потвърди изпращането на монетите - - - Estimated to begin confirmation within %n block(s). - Очаква се да започне потвърждение в %n блока.Очаква се да започне потвърждение в %n блока. - <b>(%1 of %2 entries displayed)</b> <b>(%1 of %2 показани записи)</b> + + Confirm send coins + Потвърди изпращането на монетите + The recipient address is not valid. Please recheck. Адресът на получателя е невалиден. Моля проверете отново. @@ -2851,6 +2898,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ The total exceeds your balance when the %1 transaction fee is included. Общият сбор надхвърля вашия баланс, когато се добави %1 такса за операцията. + + Duplicate address found: addresses should only be used once each. + Намерен е дублиран адрес:адресите трябва да се използват по веднъж всеки. + Transaction creation failed! Грешка при създаването на транзакция! @@ -2859,6 +2910,22 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ The transaction was rejected! This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here. Транзакцията беше отхвърлена! Това може да се случи, ако някои от монетите в портфейла ви, вече са изразходвани, например ако се използва копие от wallet.dat и монетите са изразходвани в копието, но не са отбелязани като изразходвани тук. + + A fee higher than %1 is considered an absurdly high fee. + Такса по-висока от %1 се смята за абсурдно висока. + + + Payment request expired. + Заявката за плащане е изтекла + + + Pay only the required fee of %1 + Плати само задължителната такса от %1 + + + Estimated to begin confirmation within %n block(s). + Очаква се да започне потвърждение в %n блока.Очаква се да започне потвърждение в %n блока. + Warning: Invalid Dash address Внимание: Невалиден Dash адрес @@ -3107,6 +3174,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ SplashScreen + + [testnet] + [testnet] + Dash Core Dash Ядро @@ -3123,10 +3194,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ The Dash Core developers Водещи Dash разработчици - - [testnet] - [testnet] - TrafficGraphWidget @@ -3153,6 +3220,22 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ %1/offline %1/офлайн + + 0/unconfirmed, %1 + 0/непотвърдени, %1 + + + in memory pool + В memory pool + + + not in memory pool + Извън memory pool + + + abandoned + изоставен + %1/unconfirmed %1/непотвърдени @@ -3265,6 +3348,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Transaction ID ID на транзакцията + + Transaction total size + Краен размер на транзакцията + Merchant Търговец @@ -3339,6 +3426,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Unconfirmed Непотвърдено + + Abandoned + Изоставен + Confirming (%1 of %2 recommended confirmations) Потвърждаване (%1 от %2 препоръчвани потвърждения) @@ -3375,6 +3466,18 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Received via PrivateSend Получени чрез PrivateSend + + Sent to + Изпратени на + + + Payment to yourself + Плащане към себе си + + + Mined + Емитирани + PrivateSend Denominate PrivateSend деноминиране @@ -3395,22 +3498,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ PrivateSend PrivateSend - - User-defined intent/purpose of the transaction. - Дефинирани от потребителя намерение/цели на сделката. - - - Sent to - Изпратени на - - - Payment to yourself - Плащане към себе си - - - Mined - Емитирани - watch-only наблюдавани @@ -3419,6 +3506,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ (n/a) (n/a) + + (no label) + (без наименование) + Transaction status. Hover over this field to show number of confirmations. Състояние на транзакцията. Задръжте върху това поле за да видите броя потвърждения. @@ -3435,6 +3526,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Whether or not a watch-only address is involved in this transaction. Дали има или не наблюдаван/watch-only адрес участващ в тази транзакция. + + User-defined intent/purpose of the transaction. + Дефинирани от потребителя намерение/цели на сделката. + Amount removed from or added to balance. Сума извадена или добавена към баланса. @@ -3522,6 +3617,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Min amount Минимална сума + + Abandon transaction + Изоставена транзакция + Copy address Копирай адрес @@ -3542,6 +3641,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Copy raw transaction Копира необработена транзакция + + Copy full transaction details + Копирай всички детайли за транзакцията + Edit label Редактирай наименование @@ -3769,10 +3872,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Block creation options: Опции за създаване на блок: - - Can't denominate: no compatible inputs left. - Не може да бъде деноминирано: няма останали съвместими входящи средства. - Cannot downgrade wallet Връщане към по-стара версия на портфейла е невъзможно @@ -3917,6 +4016,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>. Разпространява се под MIT софтуерен лиценз,вижте придружаващият файл COPYING или<http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>. + + Error loading %s: You can't enable HD on a already existing non-HD wallet + Грешка при зареждане %s: Не може да включите HD на вече съществуващ не-HD портфейл + Found unconfirmed denominated outputs, will wait till they confirm to continue. Намерени са непотвърдени деноминирани средства, трябва да изчакате потвърждаването им за да продължите @@ -3929,6 +4032,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u) Ако paytxfee не е зададен,включва достатъчно такса, така транзакциите започват потвърждение средно в рамките n блокове(по подразбиране: %u) + + If this block is in the chain assume that it and its ancestors are valid and potentially skip their script verification (0 to verify all, default: %s, testnet: %s) + Ако този блок е във веригата приемете, че той и предишните са валидни и евентуално пропуснете този скрипт за проверка (0 за проверка на всичко, по подразбиране: %s, testnet: %s) + Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s' (must be at least the minrelay fee of %s to prevent stuck transactions) Невалидна сума за -maxtxfee=<amount>: '%s' (трябва да бъде най-малко от %s за да се избегне забиване на транзакциите) @@ -3937,6 +4044,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u) Поддържай пълен списък с транзакциите, използван от getrawtransaction rpc повикването (по подразбиране: %u) + + Make sure to encrypt your wallet and delete all non-encrypted backups after you verified that wallet works! + Уверете се, че шифровате портфейла си и изтривате всички некриптирани архиви, след като сте проверили, че този портфейл работи! + Maximum size of data in data carrier transactions we relay and mine (default: %u) Максимален размер на данните в данни съдържащите транзакции , които можем да предадем или изкопаем (по подразбиране: %u) @@ -3965,10 +4076,26 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Unable to locate enough funds for this transaction that are not equal 1000 DASH. Не са намерени достатъчно средства за тази транзакция, които не са равни на 1000 DASH. + + Use hierarchical deterministic key generation (HD) after bip39/bip44. Only has effect during wallet creation/first start + Използвайте йерархично детерминиращо генериране на ключ (HD) след bip39 / bip44. Има ефект само по време на създаване на портфейла / първия старт + Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services (default: %s) Използва отделен SOCKS5 прокси, за достигне на пиъри чрез Tor скрити услуги (по подразбиране: %s) + + User defined mnemonic for HD wallet (bip39). Only has effect during wallet creation/first start (default: randomly generated) + Потребителски дефиниран мнемоничен за HD портфейла (bip39). Има ефект само по време на създаване на портфейла / първия старт (по подразбиране: произволно генериран) + + + User defined seed for HD wallet (should be in hex). Only has effect during wallet creation/first start (default: randomly generated) + Дефинирани от потребителя части за HD портфейл (трябва да са в шестнадесети). Има ефект само по време на създаването на портфейла / първия старт (по подразбиране: произволно генериран) + + + Warning: incorrect parameter -walletbackupsdir, path must exist! Using default path. + Внимание: неправилен параметър -walletbackupsdir, пътят трябва да съществува! Използване на пътя по подразбиране. + Whitelist peers connecting from the given netmask or IP address. Can be specified multiple times. Whitelist пиъри свързани от дадената мрежома маска или IP адрес. Може да бъде определян многократно. @@ -3977,6 +4104,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Whitelisted peers cannot be DoS banned and their transactions are always relayed, even if they are already in the mempool, useful e.g. for a gateway Whitelisted не могат да бъдат DoS забранени и техните транзакции ще бъдат винаги предадени, дори ако вече са в mempool, полезно напр. за gateway + + You need to rebuild the database using -reindex-chainstate to change -txindex + Нужно е възстановяване на базата данни, използвайте -reindex-chainstate за промяна на -txindex + (default: %s) (по подразбиране: %s) @@ -3989,10 +4120,18 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u) Винаги пускай заявка за адреси на пиъри през DNS справката (по подразбиране: %u) + + Can't mix: no compatible inputs found! + Не може да бъде миксирано: няма останали съвместими входящи средства. + Cannot resolve -whitebind address: '%s' Не може да установи -whitebind адрес: '%s' + + Chain selection options: + Опции за избор на верига: + Connect through SOCKS5 proxy Свързване през SOCKS5 прокси @@ -4013,14 +4152,38 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Enable the client to act as a masternode (0-1, default: %u) Активиране на клиента да работи като masternode (0-1, по подразбиране: %u) + + Entry exceeds maximum size. + Входа надвишава максималният размер. + Error connecting to Masternode. Грешка при свързване с Masternode. + + Error loading %s: You can't disable HD on a already existing HD wallet + Грешка при зареждане %s: Не може да изключите HD на вече съществуващ HD портфейл + Error loading wallet.dat: Wallet requires newer version of Dash Core Грешка при зареждане на wallet.dat: портфейлът изисква по-нова версия на Dash Core + + Failed to load fulfilled requests cache from + Неуспешно зареждане на кеш с изпълнени заявки от + + + Failed to load governance cache from + Неуспешно зареждане кеша за управлението от + + + Failed to load masternode cache from + Неуспешно зареждане на masternode кеша от + + + Failed to load masternode payments cache from + Неуспешно зареждане на кеша за masternode плащанията от + Found enough users, signing ( waiting %s ) Открити са достатъчно потребители, подписване ( изчаква %s ) @@ -4101,6 +4264,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Invalid amount for -paytxfee=<amount>: '%s' Невалидна сума за -paytxfee=<amount>: '%s' + + Keypool ran out, please call keypoolrefill first + Keypool изтече, моля поискайте първо keypoolrefill + Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u) Очаквай JSON-RPC входящи връзки на <port> (по подразбиране:%u или за тестовата мрежа: %u) @@ -4109,6 +4276,14 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Listen for connections on <port> (default: %u or testnet: %u) Слушане за входящи връзки на <port> (по подразбиране:%u или за тестовата мрежа: %u) + + Loading banlist... + Зареждане на бан лист... + + + Loading fulfilled requests cache... + Зараждане на кеша с изпълнените заявки... + Loading masternode cache... Зареждане на masternode кеш... @@ -4137,6 +4312,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Mixing in progress... В процес на смесване... + + Mnemonic passphrase is too long, must be at most 256 characters + Мнемоничната парола е твърде дълга, трябва да бъде не по-дълга от 256 символа + Need to specify a port with -whitebind: '%s' Нужно е определяне на порта с -whitebind: '%s' @@ -4165,6 +4344,14 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Prepend debug output with timestamp (default: %u) Прикрепва справката за грешки към времевия запис(по подразбиране: %u) + + Rebuild chain state and block index from the blk*.dat files on disk + Възстановяване състоянието на веригата и блок индекса от blk*.dat файловете на диска + + + Rebuild chain state from the currently indexed blocks + Възстановяване състоянието на веригата от сега индексирани блокове + Send trace/debug info to debug.log file (default: %u) Изпрати информацията за грешки към файла debug.log (по подразбиране: %u) @@ -4217,6 +4404,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Submitted to masternode, waiting in queue %s Изпратено към Мастернода, чака в опашката %s + + Synchroning blockchain... + Синхронизиране на блок-веригата... + Synchronization failed Синхронизацията е неуспешна @@ -4229,10 +4420,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Synchronizing masternodes... Синхронизиране на masternodes ... - - Synchronizing sporks... - Синхронизиране на sporks... - This is not a Masternode. Това не е Masternode. @@ -4286,12 +4473,12 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Използвай UPnP за определяне на порта за слушане (по подразбиране: %u) - User Agent comment (%s) contains unsafe characters. - User Agent comment (%s) съдържа опасни символи. + Use the test chain + Използвайте тестовата мрежа - Value more than PrivateSend pool maximum allows. - Стойност повече от максимално позволената в PrivateSend басейна. + User Agent comment (%s) contains unsafe characters. + User Agent comment (%s) съдържа опасни символи. Wallet needed to be rewritten: restart Dash Core to complete @@ -4505,6 +4692,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Use UPnP to map the listening port (default: 1 when listening and no -proxy) Използвайте UPnP за определяне на порта за слушане (по подразбиране: 1 когато слуша без прокси) + + User defined mnemonic passphrase for HD wallet (bip39). Only has effect during wallet creation/first start (default: empty string) + Потребителски дефиниран мнемонична парола за HD портфейла (bip39). Има ефект само по време на създаване на портфейла / първия старт (по подразбиране:празен низ ) + Username and hashed password for JSON-RPC connections. The field <userpw> comes in the format: <USERNAME>:<SALT>$<HASH>. A canonical python script is included in share/rpcuser. This option can be specified multiple times Потребител и хаш парола за JSON-RPC връзки.Полето<userpw>е във формат: <USERNAME>:<SALT>$<HASH>. Канонически питон скрипт е включена в share/rpcuser. Тази опция може да бъде променяна многократно @@ -4513,14 +4704,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ WARNING! Failed to replenish keypool, please unlock your wallet to do so. ВНИМАНИЕ! Неуспешно попълване на keypool, моля отключете портфейла си за да се извърши. - - WARNING: abnormally high number of blocks generated, %d blocks received in the last %d hours (%d expected) - ВНИМАНИЕ: Ненормално висок брой генерирани блокове, %d блока получени през последните %d часа (%d очаквани) - - - WARNING: check your network connection, %d blocks received in the last %d hours (%d expected) - ВНИМАНИЕ: проверете вашата връзка, %d блока получени през последните %d часа (%d очаквани) - Wallet is locked, can't replenish keypool! Automatic backups and mixing are disabled, please unlock your wallet to replenish keypool. Портфейлът е заключен, невъзможно е попълването на keypool! Автоматичното архивиране са изключени, моля отключете вашият портфейл за попълване на keypool. @@ -4561,10 +4744,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ <category> can be: <category> може да бъде: - - Activating best chain... - Активиране на най-добрата верига ... - Append comment to the user agent string Добавяне на коментар към стринг на потребителският агент @@ -4673,10 +4852,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Loading block index... Зареждане на блок индекса... - - Loading fullfiled requests cache... - Зарежда се кеш с изпълнени заявки... - Loading governance cache... Зарежда се masternode кеш... @@ -4725,10 +4900,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ No errors detected. Не са открити грешки. - - No funds detected in need of denominating. - Не са открити суми нуждаещи се от деноминиране. - No matching denominations found for mixing. Няма съвпадащи деноминации за миксирането. @@ -4797,10 +4968,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Pruning blockstore... Изчистване на блоковото пространство... - - Rebuild block chain index from current blk000??.dat files on startup - Възстановяване индекса на блок регистъра от настоящия blk000??.dat файла при стартиране - Rescan the block chain for missing wallet transactions on startup Повторно сканиране на регистъра на блокове за липсващи в портфейла транзакции при стартиране @@ -5009,10 +5176,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Warning Предупреждение - - You need to rebuild the database using -reindex to change -txindex - Необходимо е повторно изграждане на базата данни използвайки -reindex, за да промените -txindex - Your entries added successfully. Вашите записи са добавени успешно. diff --git a/src/qt/locale/dash_fi.ts b/src/qt/locale/dash_fi.ts index 776681a36b..7f1df29165 100644 --- a/src/qt/locale/dash_fi.ts +++ b/src/qt/locale/dash_fi.ts @@ -67,7 +67,7 @@ These are your Dash addresses for receiving payments. It is recommended to use a new receiving address for each transaction. - Nämä ovat Dash osoitteesi suoritusten vastaanottamiseen. Suositellaan että annat uuden osoitteen kullekin siirtotapahtumalle. + Nämä ovat Dash osoitteesi suoritusten vastaanottamiseen. Suositellaan että käytät uutta osoitetta kullekin siirtotapahtumalle. &Copy Address @@ -1059,7 +1059,7 @@ As this is the first time the program is launched, you can choose where Dash Core will store its data. Koska tämä on ensimmäinen kerta kun ohjelma käynnistetään, voit valita minne Dash Core tallettaa datansa. -Varoitus: Jos käytät käyttöjärjestelmää (Live os) suoraan usb, dvd tai cd levyltä, ohjaa talletettava data eri levyasemalle turvalliseen paikkaan. +Varoitus: Jos käytät käyttöjärjestelmää suoraan usb, dvd tai cd levyltä (Live os), ohjaa talletettava data eri levyasemalle turvalliseen paikkaan. Dash Core will download and store a copy of the Dash block chain. At least %1GB of data will be stored in this directory, and it will grow over time. The wallet will also be stored in this directory. @@ -1221,11 +1221,11 @@ Varoitus: Jos käytät käyttöjärjestelmää (Live os) suoraan usb, dvd tai cd Recent transactions may not yet be visible, and therefore your wallet's balance might be incorrect. This information will be correct once your wallet has finished synchronizing with the Dash network, as detailed below. - Viimeisimmät siirtotapahtumat eivät välttämättä ole vielä näkyvissä, ja siksi lompakon saldo voi olla väärin. Saldo korjaantuu oikeaksi kun lompakon synkronointi Dash verkon kanssa on valmis. + Viimeisimmät siirtotapahtumat eivät välttämättä ole vielä näkyvissä, ja siksi lompakon saldo voi olla väärin. Saldo korjaantuu oikeaksi kun lompakon synkronointi Dash verkkoon on valmis. Attempting to spend Dash that are affected by not-yet-displayed transactions will not be accepted by the network. - Yritys käyttää Dash:eja joihin vaikuttaa ei näkyvissä olevat siirtotapahtumat, verkko hylkää ne. + Yritys käyttää Dash:eja joihin vaikuttaa ei näkyvissä olevat siirtotapahtumat, tulevat hylätyksi Dash verkossa. Number of blocks left @@ -1257,7 +1257,7 @@ Varoitus: Jos käytät käyttöjärjestelmää (Live os) suoraan usb, dvd tai cd Estimated time left until synced - Synkronoinnin jälljellä oleva arvioitu aika + Synkronoinnin jälljellä oleva aika Hide @@ -4075,11 +4075,7 @@ Näillä toiminnoilla voit korjata korruptoituneen lohkoketjun tai puuttuvat/van This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit <https://www.openssl.org/> and cryptographic software written by Eric Young and UPnP software written by Thomas Bernard. - Tämä ohjelma sisältää OpenSSL projektin OpenSSL työkalupakin <https://www.openssl.org/> sekä Eric Youngin kehittämän salausohjelmiston ja Thomas Bernardin kehittämän UPnP ohjelmiston. - ------------------------------------------------------------------- - -Käännös päivitetty: 2.10.2017 by AjM. + Tämä ohjelma sisältää OpenSSL projektin OpenSSL työkalupakin <https://www.openssl.org/> sekä Eric Youngin kehittämän salausohjelmiston ja Thomas Bernardin kehittämän UPnP ohjelmiston. Unable to locate enough funds for this transaction that are not equal 1000 DASH. diff --git a/src/qt/locale/dash_fr.ts b/src/qt/locale/dash_fr.ts index 2943167e0d..fa96e8bcd6 100644 --- a/src/qt/locale/dash_fr.ts +++ b/src/qt/locale/dash_fr.ts @@ -799,7 +799,7 @@ (%1 locked) - (%1 verrouillé) + (%1 verrouillés) yes @@ -1350,11 +1350,11 @@ Show warning dialog when PrivateSend detects that wallet has very low number of keys left. - Afficher un message d'avertissement quand PrivateSend détecte qu'il reste très peu de clés dans votre portefeuille. + Afficher un message d'avertissement quand PrivateSend détecte qu'il reste très peu de clefs dans votre portefeuille. Warn if PrivateSend is running out of keys - Avertir si PrivateSend manque bientôt de clés + Avertir si PrivateSend manque bientôt de clefs Whether to use experimental PrivateSend mode with multiple mixing sessions per block.<br/>Note: You must use this feature carefully.<br/>Make sure you always have recent wallet (auto)backup in a safe place! @@ -1787,7 +1787,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ keys left: %1 - clés restantes : %1 + clefs restantes : %1 Disabled @@ -1795,7 +1795,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Very low number of keys left since last automatic backup! - Il reste très peu de clés depuis la dernière sauvegarde automatique ! + Il reste très peu de clefs depuis la dernière sauvegarde automatique ! We are about to create a new automatic backup for you, however <span style='color:red;'> you should always make sure you have backups saved in some safe place</span>! @@ -1827,7 +1827,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ WARNING! Failed to replenish keypool, please unlock your wallet to do so. - ATTENTION ! Impossible de réalimenter la série de clés. Veuillez déverrouiller votre portefeuille pour cela. + ATTENTION ! Impossible de réalimenter la série de clefs. Veuillez déverrouiller votre portefeuille pour cela. Last PrivateSend message: @@ -2320,7 +2320,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ -salvagewallet: Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat. - -salvagewallet : Tente de récupérer les clés privées d'un fichier wallet.dat corrompu. + -salvagewallet : Tente de récupérer les clefs privées d'un fichier "wallet.dat" corrompu. -rescan: Rescan the block chain for missing wallet transactions. @@ -2987,7 +2987,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ The fee will be deducted from the amount being sent. The recipient will receive a lower amount of Dash than you enter in the amount field. If multiple recipients are selected, the fee is split equally. - Les frais vont être déduits du montant envoyé. Le destinataire recevra moins de dashs que ce que vous avez indiqué dans la case montant. S'il y a de multiples destinataires, les frais seront partagés équitablement. + Les frais vont être déduits du montant envoyé. Le destinataire recevra moins de dashs que ce que vous avez indiqué dans la case montant. S'il y a plusieurs destinataires, les frais seront partagés équitablement. S&ubtract fee from amount @@ -4522,7 +4522,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ KeePassHttp key for AES encrypted communication with KeePass - Clé KeePassHttp pour la communication chiffrée AES avec KeePass + Clef KeePassHttp pour la communication chiffrée AES avec KeePass Keep N DASH anonymized (default: %u) @@ -5046,7 +5046,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Set the masternode private key - Définir la clé privée du masternode + Définir la clef privée du masternode Show all debugging options (usage: --help -help-debug) @@ -5130,7 +5130,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Unable to sign spork message, wrong key? - Impossible de signer le message spork, mauvaise clé? + Impossible de signer le message spork, mauvaise clef ? Unknown network specified in -onlynet: '%s' diff --git a/src/qt/locale/dash_pl.ts b/src/qt/locale/dash_pl.ts index 9589ed2772..ffc79834fb 100644 --- a/src/qt/locale/dash_pl.ts +++ b/src/qt/locale/dash_pl.ts @@ -3,11 +3,11 @@ AddressBookPage Right-click to edit address or label - Kliknij prawym przyciskiem myszki w celu edycji adresu lub etykiety + Kliknij prawym przyciskiem myszki, aby edytować adres lub etykietę Create a new address - Utwórz nowy adres + Stwórz nowy adres &New @@ -43,7 +43,7 @@ Choose the address to send coins to - Wybierz adres na który wysłać monety + Wybierz adres, na który wyślesz monety Choose the address to receive coins with @@ -63,11 +63,11 @@ These are your Dash addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins. - To są twoje adresy Dash na które wysyłasz płatności. Zawsze upewnij się, że kwota i adres są prawidłowe zanim wyślesz monety. + To są twoje adresy Dash, na które wysyłasz płatności. Zanim wyślesz środki, zawsze upewnij się, że kwota i adres są prawidłowe. These are your Dash addresses for receiving payments. It is recommended to use a new receiving address for each transaction. - To są twoje adresy do otrzymywania Dashów. Zaleca się aby stworzyć nowy adres dla każdej transakcji + To są twoje adresy do otrzymywania Dashów. Zaleca się tworzyć nowy adres dla każdej transakcji. &Copy Address @@ -87,7 +87,7 @@ Comma separated file (*.csv) - Plik porozdzielany przecinkami (*.csv) + Wartości rozdzielone przecinkami (*.csv) Exporting Failed @@ -95,7 +95,7 @@ There was an error trying to save the address list to %1. Please try again. - Wystąpił błąd podczas próby zapisu listy adresów do %1. Proszę spróbować ponownie. + Wystąpił błąd podczas próby zapisu listy adresów do %1. Spróbuj ponownie. @@ -133,15 +133,15 @@ Serves to disable the trivial sendmoney when OS account compromised. Provides no real security. - Służy do zablokowania funkcji wysyłania monet gdy konto użytkownika systemu operacyjnego zostało przejęte przez kogoś innego. Nie gwarantuje prawdziwego bezpieczeństwa. + Służy do zablokowania funkcji wysyłania środków, gdy konto użytkownika systemu operacyjnego zostało przejęte przez osobę trzecią. Nie gwarantuje prawdziwego bezpieczeństwa. - For anonymization only - Tylko dla anonimizacji + Only for mixing via PrivateSend + Tylko do mieszania przez PrivateSend Enter the new passphrase to the wallet.<br/>Please use a passphrase of <b>ten or more random characters</b>, or <b>eight or more words</b>. - Wprowadź nowe hasło dla twojego portfela.<br/>Proszę używać hasła o długości co najmniej <b>dziesięciu (najlepiej losowych) znaków</b>, lub <b>co najmniej 8 słów</b>. + Wprowadź nowe hasło dla twojego portfela.<br/>Proszę używać hasła o długości co najmniej <b>dziesięciu losowych znaków</b> lub <b>co najmniej 8 słów</b>. Encrypt wallet @@ -149,7 +149,7 @@ This operation needs your wallet passphrase to unlock the wallet. - Ta operacja wymaga hasła do portfela aby móc go odblokować. + Ta operacja wymaga hasła do odblokowania portfela. Unlock wallet @@ -157,7 +157,7 @@ This operation needs your wallet passphrase to decrypt the wallet. - Ta operacja wymaga hasła do portfela aby móc go odszyfrować. + Ta operacja wymaga hasła do odszyfrowania portfela. Decrypt wallet @@ -168,32 +168,32 @@ Zmień hasło - Enter the old and new passphrase to the wallet. - Podaj stare i nowe hasło do portfela. + Enter the old passphrase and new passphrase to the wallet. + Wpisz stare i nowe hasło dla portfela. Confirm wallet encryption - Potwierdź szyfrowanie portfela + Potwierdź zaszyfrowanie portfela Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR DASH</b>! - Ostrzeżenie: Jeśli zaszyfrujesz swój portfel i zgubisz swoje hasło, <b>STRACISZ WSZYSTKIE MONETY DASH</b> + Ostrzeżenie: Jeśli zaszyfrujesz swój portfel i zgubisz hasło, <b>STRACISZ WSZYSTKIE ŚRODKI</b> Are you sure you wish to encrypt your wallet? - Jesteś pewien, że chcesz zaszyfrować swój portfel? + Jesteś pewien, że chcesz zaszyfrować portfel? Wallet encrypted Portfel zaszyfrowany - Dash will close now to finish the encryption process. Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your dashs from being stolen by malware infecting your computer. - Dash zostanie teraz zamknięty aby zakończyć proces szyfrowania. Pamiętaj, że zaszyfrowanie portfela nie gwarantuje pełnej ochrony przed kradzieżą twoich monet przez złośliwe oprogramowanie. + Dash Core will close now to finish the encryption process. Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your dashs from being stolen by malware infecting your computer. + Dash Core zostanie zamknięty, aby ukończyć szyfrowanie. Pamiętaj, szyfrowanie portfela nie chroni przed kradzieżą Dashów, jeśli twój komputer jest zainfekowany przez malware. IMPORTANT: Any previous backups you have made of your wallet file should be replaced with the newly generated, encrypted wallet file. For security reasons, previous backups of the unencrypted wallet file will become useless as soon as you start using the new, encrypted wallet. - WAŻNE: Wszystkie wykonane wcześniej kopie pliku portfela powinny być zamienione na nowe, szyfrowane pliki. Z powodów bezpieczeństwa, poprzednie kopie nieszyfrowanych plików portfela staną się bezużyteczne jak tylko zaczniesz korzystać z nowego, szyfrowanego portfela. + WAŻNE: Wszystkie wykonane wcześniej kopie zapasowe portfela należy zamienić na nowe, szyfrowane pliki. Z powodów bezpieczeństwa, poprzednie niezaszyfrowane kopie portfela staną się bezużyteczne, gdy tylko zaczniesz korzystać z nowego, zaszyfrowanego portfela. Wallet encryption failed @@ -225,11 +225,26 @@ Warning: The Caps Lock key is on! - Uwaga: Klawisz Caps Lock jest włączony + Uwaga: Klawisz Caps Lock jest włączony! + + + + BanTableModel + + IP/Netmask + IP/Netmask + + + Banned Until + Zablokowany do BitcoinGUI + + A fatal error occurred. Dash Core can no longer continue safely and will quit. + Wystąpił błąd krytyczny. Dash Core nie może bezpiecznie kontynuować i zostanie zamknięty. + Dash Core Dash Core @@ -248,7 +263,7 @@ Show general overview of wallet - Pokazuje ogólny zarys portfela + Pokazuje ogólne podsumowanie portfela &Send @@ -274,6 +289,14 @@ Browse transaction history Przeglądaj historię transakcji + + &Masternodes + &Masternody + + + Browse masternodes + Przeglądaj masternody + E&xit &Zakończ @@ -296,15 +319,15 @@ Show information about Qt - Pokazuje informacje o Qt + Pokaż informacje o Qt &Options... &Opcje... - Modify configuration options for Dash - Zmień opcje konfiguracji dla Dash + Modify configuration options for Dash Core + Zmień opcje konfiguracji Dash Core &Show / Hide @@ -336,7 +359,7 @@ Change the passphrase used for wallet encryption - Zmień hasło użyte do szyfrowania portfela + Zmień hasło użyte do zaszyfrowania portfela &Unlock Wallet... @@ -356,7 +379,7 @@ Sign messages with your Dash addresses to prove you own them - Podpisz wiadomości swoim adresem Dash aby udowodnić, że jesteś ich właścicielem. + Podpisz wiadomości swoim adresem Dash, aby udowodnić, że jesteś ich właścicielem. &Verify message... @@ -364,7 +387,7 @@ Verify messages to ensure they were signed with specified Dash addresses - Zweryfikuj wiadomości aby upewnić się, że zostały one podpisane wybranym adresem Dash + Zweryfikuj wiadomości, aby upewnić się, że zostały one podpisane wybranym adresem Dash &Information @@ -380,7 +403,7 @@ Open debugging console - Otwórz konsole debugowania + Otwórz konsolę debugowania &Network Monitor @@ -396,7 +419,7 @@ Show peers info - Pokaż informacje peerów + Pokaż informacje a peerach Wallet &Repair @@ -407,20 +430,28 @@ Pokaż opcje naprawy portfela - Open &Configuration File - Otwórz plik konfiguracji + Open Wallet &Configuration File + Otwórz Plik &Konfiguracyjny Portfela Open configuration file Otworz plik konfiguracji + + Open &Masternode Configuration File + Otwórz Plik &Konfiguracyjny Masternoda + + + Open Masternode configuration file + Otwórz plik konfiguracyjny Masternoda + Show Automatic &Backups Pokaż automatyczne kopie zapasowe (&Backups) Show automatically created wallet backups - Pokaż automatycznie stworzone kopie zapasowe porfela. + Pokaż automatycznie utworzone kopie zapasowe portfela. &Sending addresses... @@ -440,7 +471,7 @@ Open &URI... - Otwórz URI... + Otwórz &URI... Open a dash: URI or payment request @@ -451,20 +482,16 @@ &Opcje konsoli - Dash Core client - Klient Dash Core - - - Processed %n blocks of transaction history. - Pobrano %n blok z historią transakcji.Przetworzony przez %n bloków historii transakcji.Pobranych zostało %n bloków z historią transakcji. + Show the Dash Core help message to get a list with possible Dash Core command-line options + Pokaż wiadomość pomocy Dash Core, aby otrzymać listę z dostępnymi opcjami wiersza poleceń. - Synchronizing additional data: %p% - Synchronizuję dodatkowe dane: %p% + &PrivateSend information + Informacje &PrivateSend - Show the Dash Core help message to get a list with possible Dash command-line options - Pokaż wiadomość pomocy Dash Core aby otrzymać listę z dostępnymi opcjami linii komend. + Show the PrivateSend basic information + Pokaż podstawowe informacje PrivateSend &File @@ -486,49 +513,45 @@ Tabs toolbar Pasek zakładek + + Dash Core client + Klient Dash Core + %n active connection(s) to Dash network - %n aktywne połączenie do sieci Dash%n aktywne połączenia do sieci Dash%n aktywne połączenia do sieci Dash + %n aktywne połączenie z siecią Dash%n aktywne połączenia z siecią Dash%n aktywnych połączeń z siecią Dash%n aktywne połączenia z siecią Dash + + + Network activity disabled + Aktywność sieci jest wyłączona + + + Syncing Headers (%1%)... + Synchronizacja nagłówków (%1%)... Synchronizing with network... Synchronizacja z siecią... - Importing blocks from disk... - Importowanie bloków z dysku... + Indexing blocks on disk... + Indeksowanie bloków na dysku... + + + Processing blocks on disk... + Przetwarzanie bloków na dysku... Reindexing blocks on disk... Ponowne indeksowanie bloków na dysku... - No block source available... - Brak dostępnych źródeł bloków... - - - Up to date - Aktualny + Connecting to peers... + Łączenie z peerami - %n hour(s) - %n godzina%n godzin%n godziny - - - %n day(s) - %n dzień%n dni%n dni - - - %n week(s) - %n tydzień%n tygodni%n tygodnie - - - %1 and %2 - %1 i %2 - - - %n year(s) - %n rok%n lat%n lata + Processed %n block(s) of transaction history. + Pobrano %n blok z historią transakcji.Pobranych zostało %n bloki z historią transakcji.Pobranych zostało %n bloków z historią transakcji.Pobrano %n bloków z historią transakcji. %1 behind @@ -536,7 +559,7 @@ Catching up... - Łapanie bloków... + Pobieranie bloków ... Last received block was generated %1 ago. @@ -546,6 +569,14 @@ Transactions after this will not yet be visible. Transakcje po tym momencie nie będą jeszcze widoczne. + + Up to date + Aktualny + + + Synchronizing additional data: %p% + Synchronizuję dodatkowe dane: %p% + Error Błąd @@ -558,6 +589,36 @@ Information Informacja + + Date: %1 + + Data: %1 + + + + Amount: %1 + + Ilość: %1 + + + + Type: %1 + + Typ: %1 + + + + Label: %1 + + Etykieta: %1 + + + + Address: %1 + + Adres: %1 + + Sent transaction Transakcja wysłana @@ -567,24 +628,20 @@ Transakcja przychodząca - Date: %1 -Amount: %2 -Type: %3 -Address: %4 - - Data: %1 -Kwota: %2 -Typ: %3 -Adres: %4 - + HD key generation is <b>enabled</b> + Generowanie kluczy HD jest <b>włączone</b> + + + HD key generation is <b>disabled</b> + Generowanie kluczy HD jest <b>wyłączone</b> Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b> Portfel jest <b>zaszyfrowany</b> i obecnie <b>niezablokowany</b> - Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b> for anonimization only - Portfel jest <b>zaszyfrowany</b> a obecnie <b>odblokowany</b> tylko w celu miksowania + Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b> for mixing only + Portfel jest <b>zaszyfrowany</b> i obecnie <b>odblokowany</b> tylko w celu miksowania Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>locked</b> @@ -594,8 +651,8 @@ Adres: %4 ClientModel - Total: %1 (DS compatible: %2 / Enabled: %3) - Całość: %1 (zgodne z DS: %2 / włączone: %3) + Total: %1 (PS compatible: %2 / Enabled: %3) + Razem: %1 (zgodne z PS: %2 / włączone: %3) Network Alert @@ -616,10 +673,6 @@ Adres: %4 Amount: Kwota: - - Priority: - Priorytet: - Fee: Opłata: @@ -644,6 +697,10 @@ Adres: %4 (un)select all Zaznacz/Odznacz wszystko + + toggle lock state + odwróć stan blokady + Tree mode Widok drzewa @@ -662,15 +719,15 @@ Adres: %4 Received with label - Otrzymane z nazwą + Otrzymane z etykietą Received with address Otrzymano z adresem - DS Rounds - Rundy DS + PS Rounds + Rundy PS Date @@ -684,10 +741,6 @@ Adres: %4 Confirmed Potwierdzony - - Priority - Priorytet - Copy address Kopiuj adres @@ -728,10 +781,6 @@ Adres: %4 Copy bytes Skopiuj ilość bajtów - - Copy priority - Skopiuj priorytet - Copy dust Kopiuj pył (kwota poniżej 5460 duffów) @@ -741,61 +790,17 @@ Adres: %4 Skopiuj resztę - Non-anonymized input selected. <b>Darksend will be disabled.</b><br><br>If you still want to use Darksend, please deselect all non-nonymized inputs first and then check Darksend checkbox again. - Wybrano niezanonimizowane środki. <b>Darksend będzie wyłączony.</b><br><br>Jeśli wciąż chcesz użyć Darksend, cofnij wybór niezanonimizowanych środków i zaznacz kliknij ponownie na pole wyboru obok Darksend. + Please switch to "List mode" to use this function. + W celu użycia tej funkcji, przełącz na "Tryb Listy" - highest - najwyższa - - - higher - wyższa - - - high - wysoka - - - medium-high - średnio wysoki - - - Can vary +/- %1 duff(s) per input. - Może się różnić około +/- %1 duff(ów) na transację. - - - n/a - nie dotyczy - - - medium - średnia - - - low-medium - średnio niski - - - low - niski - - - lower - niższy - - - lowest - najniższy + Non-anonymized input selected. <b>PrivateSend will be disabled.</b><br><br>If you still want to use PrivateSend, please deselect all non-nonymized inputs first and then check PrivateSend checkbox again. + Wybrano niezanonimizowane środki. <b> PrivateSend zostanie wyłączony.</b><br><br>Jeśli nadal chcesz użyć PrivateSend, cofnij wybór niezanonimizowanych środków, a następnie zaznacz pole wyboru PrivateSend. (%1 locked) (%1 zablokowane) - - none - żaden - yes tak @@ -805,28 +810,12 @@ Adres: %4 nie - This label turns red, if the transaction size is greater than 1000 bytes. - Etykieta staje się czerwona kiedy transakcja jest większa niż 1000 bajtów. + This label turns red if any recipient receives an amount smaller than the current dust threshold. + Etykieta staje się czerwona, jeżeli któryś z odbiorców otrzymuje kwotę mniejszą niż obecna granica pyłu. - This means a fee of at least %1 per kB is required. - Oznacza to wymaganą opłatę minimum %1 na kB. - - - Can vary +/- 1 byte per input. - Waha się +/- 1 bajt na wejście. - - - Transactions with higher priority are more likely to get included into a block. - Transakcje o wyższym priorytecie zostają szybciej dołączone do bloku. - - - This label turns red, if the priority is smaller than "medium". - Ta etykieta jest czerwona, jeżeli priorytet jest mniejszy niż "średni" - - - This label turns red, if any recipient receives an amount smaller than %1. - Etykieta staje się czerwona kiedy którykolwiek odbiorca otrzymuje kwotę mniejszą niż %1. + Can vary +/- %1 duff(s) per input. + Może się różnić około +/- %1 duff(ów) na transację. (no label) @@ -840,12 +829,16 @@ Adres: %4 (change) (reszta) + + n/a + nie dotyczy + DarksendConfig - Configure Darksend - Skonfiguruj Darksend + Configure PrivateSend + Skonfiguruj PrivateSend Basic Privacy @@ -861,15 +854,15 @@ Adres: %4 Please select a privacy level. - Proszę wybrać poziom bezpieczeństwa. + Proszę wybrać poziom prywatności. Use 2 separate masternodes to mix funds up to 1000 DASH - Użyj 2 oddzielnych masternodów aby wymieszać środki max. do 1000 DASH + Użyj 2 oddzielnych masternodów, aby wymieszać środki max. do 1000 DASH Use 8 separate masternodes to mix funds up to 1000 DASH - Użyj 8 oddzielnych masternodów aby wymieszać środki max. do 1000 DASH + Użyj 8 oddzielnych masternodów, aby wymieszać środki max. do 1000 DASH Use 16 separate masternodes @@ -885,27 +878,27 @@ Adres: %4 0.1 DASH per 1000 DASH you anonymize. - 0.1 DASH za każde 1000 DASH które zanonimizujesz. + 0.1 DASH za każde 1000 DASH, które zanonimizujesz. This is the slowest and most secure option. Using maximum anonymity will cost - Jest to najwolniejsza lecz najbardziej bezpieczna opcja. Maksymalny poziom zanonimizowania będzie kosztować + Jest to najwolniejsza, lecz najbardziej bezpieczna opcja. Maksymalny poziom zanonimizowania będzie kosztować - Darksend Configuration - Konfiguracja Darksend + PrivateSend Configuration + Konfiguracja PrivateSend - Darksend was successfully set to basic (%1 and 2 rounds). You can change this at any time by opening Dash's configuration screen. - Darksend został pomyślnie ustawiony na poziom podstawowy (%1 oraz 2 rundy). Możesz to zmienić kiedy chcesz, otwierając ekran z konfiguracją Dash. + PrivateSend was successfully set to basic (%1 and 2 rounds). You can change this at any time by opening Dash's configuration screen. + PrivateSend pomyślnie ustawiono na poziom podstawowy (%1 oraz 2 rundy). Możesz to zmienić w każdej chwili, otwierając ekran konfiguracji Dash. - Darksend was successfully set to high (%1 and 8 rounds). You can change this at any time by opening Dash's configuration screen. - Darksend został pomyślnie ustawiony na poziom wysoki (%1 oraz 8 rund). Możesz to zmienić kiedy chcesz, otwierając ekran z konfiguracją Dash. + PrivateSend was successfully set to high (%1 and 8 rounds). You can change this at any time by opening Dash's configuration screen. + PrivateSend pomyślnie ustawiono na poziom wysoki (%1 oraz 8 rund). Możesz to zmienić w każdej chwili, otwierając ekran konfiguracji Dash. - Darksend was successfully set to maximum (%1 and 16 rounds). You can change this at any time by opening Dash's configuration screen. - Darksend został pomyślnie ustawiony na poziom maksymalny (%1 oraz 16 rund). Możesz to zmienić kiedy chcesz, otwierając ekran z konfiguracją Dash. + PrivateSend was successfully set to maximum (%1 and 16 rounds). You can change this at any time by opening Dash's configuration screen. + PrivateSend pomyślnie ustawiono na poziom najwyższy (%1 oraz 16 rund). Możesz to zmienić w każdej chwili, otwierając ekran konfiguracji Dash. @@ -940,7 +933,7 @@ Adres: %4 Edit receiving address - Zmień adres odbioru + Zmień adres odbiorczy Edit sending address @@ -975,7 +968,7 @@ Adres: %4 Directory already exists. Add %1 if you intend to create a new directory here. - Katalog już istnieje. Dodaj %1 jeśli masz zamiar utworzyć tutaj nowy katalog. + Katalog już istnieje. Dodaj %1, jeśli masz zamiar utworzyć tutaj nowy katalog. Path already exists, and is not a directory. @@ -1017,12 +1010,12 @@ Adres: %4 opcje konsoli - UI options - UI opcje + UI Options: + Opcje wyglądu - Choose data directory on startup (default: 0) - Wybierz folder danych przy starcie (domyślnie: 0) + Choose data directory on startup (default: %u) + Przy uruchomieniu wybierz folder danych (domyślnie: %u) Set language, for example "de_DE" (default: system locale) @@ -1037,8 +1030,20 @@ Adres: %4 Ustaw główne cerytfikaty SSL dla żądań płatności (domyślnie: -system-) - Show splash screen on startup (default: 1) - Pokazuj okno powitalne przy starcie (domyślnie: 1) + Show splash screen on startup (default: %u) + Przy uruchamianiu pokaż ekran powitalny (domyślnie: %u) + + + Reset all settings changed in the GUI + Resetuj wszystkie ustawienia zmienione w graficznym interfejsie użytkownika + + + PrivateSend information + Informacje o PrivateSend + + + <h3>PrivateSend Basics</h3> PrivateSend gives you true financial privacy by obscuring the origins of your funds. All the Dash in your wallet is comprised of different "inputs" which you can think of as separate, discrete coins.<br> PrivateSend uses an innovative process to mix your inputs with the inputs of two other people, without having your coins ever leave your wallet. You retain control of your money at all times..<hr> <b>The PrivateSend process works like this:</b><ol type="1"> <li>PrivateSend begins by breaking your transaction inputs down into standard denominations. These denominations are 0.01 DASH, 0.1 DASH, 1 DASH and 10 DASH -- sort of like the paper money you use every day.</li> <li>Your wallet then sends requests to specially configured software nodes on the network, called "masternodes." These masternodes are informed then that you are interested in mixing a certain denomination. No identifiable information is sent to the masternodes, so they never know "who" you are.</li> <li>When two other people send similar messages, indicating that they wish to mix the same denomination, a mixing session begins. The masternode mixes up the inputs and instructs all three users' wallets to pay the now-transformed input back to themselves. Your wallet pays that denomination directly to itself, but in a different address (called a change address).</li> <li>In order to fully obscure your funds, your wallet must repeat this process a number of times with each denomination. Each time the process is completed, it's called a "round." Each round of PrivateSend makes it exponentially more difficult to determine where your funds originated.</li> <li>This mixing process happens in the background without any intervention on your part. When you wish to make a transaction, your funds will already be anonymized. No additional waiting is required.</li> </ol> <hr><b>IMPORTANT:</b> Your wallet only contains 1000 of these "change addresses." Every time a mixing event happens, up to 9 of your addresses are used up. This means those 1000 addresses last for about 100 mixing events. When 900 of them are used, your wallet must create more addresses. It can only do this, however, if you have automatic backups enabled.<br> Consequently, users who have backups disabled will also have PrivateSend disabled. <hr>For more info see <a href="https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend">https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend</a> + <h3>Podstawy PrivateSend</h3> PrivateSend zapewnia prawdziwą prywatność poprzez ukrycie pochodzenia środków. Wszystkie dashe w twoim portfelu składają się z różnych "kwot wejściowych", które można traktować jako oddzielne, indywidualne monety.<br> PrivateSend wykorzystuje rewolucyjny proces mieszania twoich "kwot wejściowych" z "kwotami wejściowymi" dwóch innych użytkowników, przy czym twoje środki nigdy nie opuszczają twojego portfela. W każdej chwili zachowujesz nad nimi pełną kontrolę.<hr> <b>Proces PrivateSend przebiega w następujący sposób:</b><ol type="1"> <li>Najpierw PrivateSend dzieli twoje kwoty wejściowe twoich transakcji na standardowe nominały. Są kwoty 0.01 DASH, 0.1 DASH, 1 DASH oraz 10 DASH – mniej więcej jak banknoty, których codziennie używasz.</li> <li>Następnie twój portfel wysyła żądania do specjalnie skonfigurowanych węzłów sieci, zwanych "masternodami." Masternody otrzymują komunikat, że jesteś zainteresowany wymieszaniem określonego nominału. Masternody nie otrzymują żadnych informacji pozwalających na identyfikację, w związku z tym nigdy nie wiedzą "kim" jesteś.</li> <li>Kiedy dwaj inni użytkownicy wyślą podobne komunikaty, z żądanie wymieszanie takiego samego nominału, rozpocznie się sesja mieszania. Masternod wymiesza kwoty wejściowe i nakaże portfelom takich trzech użytkowników wypłacić sobie samemu przetworzone kwoty wejściowe. Twój portfel wpłaci dany nominał do siebie samego, jednak na inny adres (tzw. adres reszty).</li> <li>W celu pełnego zaciemnienia pochodzenia środków, twój portfel musi powtórzyć te czynności dla każdego nominału określoną ilość razy. Każde wykonanie tego procesu określamy mianem "rundy." Każda runda procesu PrivateSend wykładniczo zwiększa trudność ustalenia pochodzenia twoich środków.</li> <li>Proces mieszania odbywa się w tle, bez dodatkowego zaangażowania z twojej strony. Kiedy zechcesz wykonać transakcję, twoje środki będą już zanonimizowane. Nie będzie konieczne dodatkowe oczekiwanie.</li> </ol> <hr><b>UWAGA:</b> Portfel zawiera tylko 1000 "adresów reszty." Każde mieszanie zużywa do 9 adresów. Oznacza to, że po 100 mieszaniach zużyjesz ok. 1000 adresów. Po wykorzystaniu 900 adresów, portfel musi wygenerować nowe adresy. Może not nastąpić jedynie, jeżeli włączone jest automatyczne tworzenie kopii zapasowych.<br> Dlatego też, PrivateSend jest wyłączone, jeżeli użytkownik wyłączył automatyczne tworzenie kopii zapasowych. <hr>Więcej informacji znajdziesz na stronie <a href="https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend">https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend</a> @@ -1057,7 +1062,7 @@ Adres: %4 Dash Core will download and store a copy of the Dash block chain. At least %1GB of data will be stored in this directory, and it will grow over time. The wallet will also be stored in this directory. - Dash Core ściągnie i przechowa kopię blockchain na twoim dysku. Co najmniej %1GB danych zostanie zapisanych w tym katalogu, a wraz z upływem czasu blockchain będzie stopniowo wymagał coraz więcej miejsca. Twój portfel również zostanie zapisany w tym katalogu. + Dash Core ściągnie i zapisze kopię łańcucha bloków-blockchain na twoim dysku. Co najmniej %1GB danych zostanie zapisanych w tym katalogu, a z upływem czasu blockchain będzie stopniowo wymagał coraz więcej miejsca. Twój portfel również zostanie zapisany w tym katalogu. Use the default data directory @@ -1088,6 +1093,176 @@ Adres: %4 (z %1GB potrzebnego) + + MasternodeList + + Form + Formularz + + + My Masternodes + Moje masternody + + + Note: Status of your masternodes in local wallet can potentially be slightly incorrect.<br />Always wait for wallet to sync additional data and then double check from another node<br />if your masternode should be running but you still do not see "ENABLED" in "Status" field. + Uwaga! Status twoich masternodów w lokalnym portfelu potencjalnie może być niezupełnie poprawny.<br />Jeżeli twój masternode powinien być uruchomiony, ale nadal nie widzisz słowa "WŁĄCZONY" w polu "Status", <br />zawsze poczekaj na zsynchronizowanie danych dodatkowych i porównaj z danymi z innego węzła. + + + Alias + Alias + + + Address + Adres + + + Protocol + Protokół + + + Status + Status + + + Active + Aktywny + + + Last Seen + Ostatnio widziany + + + Payee + Odbiorca + + + Start &all + Uruchom &wszystkie + + + Start &MISSING + Uruchom &brakujące + + + &Update status + &Aktualizuj status + + + Status will be updated automatically in (sec): + Czas (w sekundach) do automatycznej aktualizacji statusu: + + + 0 + 0 + + + All Masternodes + Wszystkie Masternody + + + Filter List: + Filtruj listę: + + + Filter masternode list + Filtruj listę masternodów + + + Node Count: + Liczba węzłów: + + + Start alias + Uruchom alias + + + Confirm masternode start + Potwierdź start masternoda + + + Are you sure you want to start masternode %1? + Czy na pewno chcesz wystartować masternod %1? + + + Confirm all masternodes start + Potwierdź start wszystkich masternodów + + + Are you sure you want to start ALL masternodes? + Czy na pewno chcesz wystartować WSZYSTKIE masternody? + + + Command is not available right now + Obecnie komenda jest niedostępna. + + + You can't use this command until masternode list is synced + Nie możesz użyć tej komendy przed zsynchronizowaniem listy masternodów. + + + Confirm missing masternodes start + Potwierdź uruchomienie zagubionego masternoda + + + Are you sure you want to start MISSING masternodes? + Czy na pewno chcesz wystartować BRAKUJĄCE masternody? + + + + ModalOverlay + + Form + Forma + + + Recent transactions may not yet be visible, and therefore your wallet's balance might be incorrect. This information will be correct once your wallet has finished synchronizing with the Dash network, as detailed below. + Ostatnie mogą jeszcze nie być widoczne i dlatego saldo portfela może być niepoprawne. Poprawne informacje pojawią się po zakończeniu synchronizacji z siecią Dash, tak jak przedstawiono to poniżej. + + + Attempting to spend Dash that are affected by not-yet-displayed transactions will not be accepted by the network. + Próba wydania środków, z transakcji wykonanych, ale jeszcze niewidocznych, nie zostanie zaakceptowana przez sieć. + + + Number of blocks left + Ilość pozostałych bloków + + + Unknown... + Nieznany... + + + Last block time + Czas ostatniego bloku + + + Progress + Postęp + + + ~ + ~ + + + Progress increase per hour + Wzrost postępu na godzinę + + + calculating... + obliczanie... + + + Estimated time left until synced + Przybliżony czas do synchronizacji + + + Hide + Ukryj + + + Unknown. Syncing Headers (%1)... + Nieznane. Synchronizacja nagłówków (%1)... + + OpenURIDialog @@ -1121,14 +1296,6 @@ Adres: %4 &Main Główne - - Automatically start Dash after logging in to the system. - Automatycznie uruchom Dash po zalogowaniu się do systemu. - - - &Start Dash on system login - &Uruchom Dash po zalogowaniu się do systemu - Size of &database cache Rozmiar &pamięci podręcznej bazy danych. @@ -1145,14 +1312,6 @@ Adres: %4 (0 = auto, <0 = leave that many cores free) (0=auto, <0 = zostaw tyle wolnych rdzeni) - - Darksend rounds to use - Ilość rund Darksend. - - - This amount acts as a threshold to turn off Darksend once it's reached. - Ta kwota działa jako próg po którego przekroczeniu Darksend zostaje wyłączony. - Amount of Dash to keep anonymized Ilość Dashów, które mają pozostać anonimowe. @@ -1161,9 +1320,57 @@ Adres: %4 W&allet Portfel + + Automatically start Dash Core after logging in to the system. + Automatycznie uruchom Dash Core po zalogowaniu do systemu. + + + &Start Dash Core on system login + &Uruchom Dash Core przy zalogowaniu do systemu + + + Show additional tab listing all your masternodes in first sub-tab<br/>and all masternodes on the network in second sub-tab. + Pokaż dodatkową zakładkę z listą Twoich wszystkich masternodów w pierwszej podzakładce <br/> oraz listą wszystkich masternodów sieci w drugiej podzakładce . + + + Show Masternodes Tab + Pokaż Zakładkę Mastenodów + + + Show additional information and buttons for PrivateSend on overview screen. + Pokazuj dodatkowe informacje i przyciski dla PrivateSend na ekranie przeglądu. + + + Enable advanced PrivateSend interface + Włącz zaawansowany interfejs PrivateSend + + + Show warning dialog when PrivateSend detects that wallet has very low number of keys left. + Pokaż ostrzeżenie, kiedy PrivateSend wykryje, że w portfelu pozostało już niewiele kluczy. + + + Warn if PrivateSend is running out of keys + Ostrzegaj, jeżeli wyczerpują się klucze PrivateSend + + + Enable PrivateSend &multi-session + Włącz multi-sesję dla PrivateSend + If you disable the spending of unconfirmed change, the change from a transaction<br/>cannot be used until that transaction has at least one confirmation.<br/>This also affects how your balance is computed. - Jeśli wyłączysz możliwość wydawania niepotwierdzonej reszty, to reszta z transakcji<br/> nie może zostać użyta dopóki nie ma przynajmniej jednego potwierdzona.<br/> To również wpływa na to jak wyliczane jest twoje saldo. + Jeśli wyłączysz możliwość wydawania niepotwierdzonej reszty, to reszta z transakcji<br/> nie może zostać użyta dopóki nie ma przynajmniej jednego potwierdzona.<br/> To również wpływa na to, jak wyliczane jest twoje saldo. + + + PrivateSend rounds to use + Ilość rund PrivateSend to użycia + + + This amount acts as a threshold to turn off PrivateSend once it's reached. + Ta kwota działa jako próg po którego przekroczeniu PrivateSend zostaje wyłączony. + + + Automatically open the Dash Core client port on the router. This only works when your router supports UPnP and it is enabled. + Automatycznie otwórz port klienta Dash Core na ruterze. Opcja działa jedynie, jeżeli router obsługuje UPnP i funkcja UPnP jest włączona. Accept connections from outside @@ -1171,7 +1378,7 @@ Adres: %4 Allow incoming connections - Zezwól na przychdzące połączenia + Zezwól na przychodzące połączenia Connect to the Dash network through a SOCKS5 proxy. @@ -1181,6 +1388,14 @@ Adres: %4 &Connect through SOCKS5 proxy (default proxy): Połą&cz się przez SOCKS5 proxy (opcja domyślna): + + Minimize instead of exit the application when the window is closed. When this option is enabled, the application will be closed only after selecting Exit in the menu. + Minimalizuje zamiast zakończyć działanie programu przy zamknięciu okna. Kiedy ta opcja jest włączona, program zakończy działanie po wybraniu Zamknij w menu. + + + The user interface language can be set here. This setting will take effect after restarting Dash Core. + Tutaj można ustawić język interfejsu użytkownika. Ustawienie to zostanie uaktywnione po ponownym uruchomieniu Dash Core. + Expert Ekspert @@ -1205,10 +1420,6 @@ Adres: %4 &Network &Sieć - - Automatically open the Dash client port on the router. This only works when your router supports UPnP and it is enabled. - Automatycznie uruchamiaj port klienta Darkcoina na ruterze. To działa tylko jeśli twój ruter wspiera i ma włączone UPnP. - Map port using &UPnP Mapuj port używając &UPnP @@ -1229,10 +1440,42 @@ Adres: %4 Port of the proxy (e.g. 9050) Port proxy (np. 9050) + + Used for reaching peers via: + Używane do połączenia z peerami przez: + + + IPv4 + IPv4 + + + IPv6 + IPv6 + + + Tor + Tor + + + Connect to the Dash network through a separate SOCKS5 proxy for Tor hidden services. + Połącz się z siecią Dash przez oddzielne proxy SOCKS5 dla ukrytych usług Tor. + + + Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services: + Użyj osobnego proxy SOCK5 aby połączyć się z peerami przez sieć Tor: + &Window &Okno + + &Hide the icon from the system tray. + &Ukryj ikonę na pasku zadań. + + + Hide tray icon + Ukryj ikonę na pasku zadań + Show only a tray icon after minimizing the window. Pokazuj tylko ikonę przy zegarku po zminimalizowaniu okna. @@ -1241,10 +1484,6 @@ Adres: %4 &Minimize to the tray instead of the taskbar &Minimalizuj do paska przy zegarku zamiast do paska zadań - - Minimize instead of exit the application when the window is closed. When this option is enabled, the application will be closed only after selecting Quit in the menu. - Minimalizuje zamiast zakończyć działanie programu przy zamykaniu okna. Kiedy ta opcja jest włączona, program zakończy działanie po wybieraniu Zamknij w menu. - M&inimize on close M&inimalizuj przy zamknięciu @@ -1257,10 +1496,6 @@ Adres: %4 User Interface &language: Język &Użytkownika: - - The user interface language can be set here. This setting will take effect after restarting Dash. - Tutaj można ustawić język interfejsu użytkownika. To ustawienie zostanie zapisane po ponownym uruchomieniu Dash. - Language missing or translation incomplete? Help contributing translations here: https://www.transifex.com/projects/p/dash/ @@ -1283,10 +1518,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Decimal digits Cyfry po przecinku - - Third party URLs (e.g. a block explorer) that appear in the transactions tab as context menu items. %s in the URL is replaced by transaction hash. Multiple URLs are separated by vertical bar |. - URL osób trzecich (np. eksplorator bloków), które pojawiają się w zakładce transakcji jako pozycje w menu kontekstowym. %s w URL jest zastąpione przez hash transakcji. Wielokrotne URL są oddzielane przez pionową poprzeczkę |. - Third party transaction URLs URL transakcji osób trzecich @@ -1297,7 +1528,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Reset all client options to default. - Przywróć domyślne wszystkie ustawienia klienta. + Przywróć wszystkie domyślne ustawienia klienta. &Reset Options @@ -1328,8 +1559,8 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Wymagany restart programu, aby uaktywnić zmiany. - Client will be shutdown, do you want to proceed? - Program zostanie wyłączony. Czy chcesz kontynuować? + Client will be shut down. Do you want to proceed? + Klient zostanie zamknięty. Kontynuować? This change would require a client restart. @@ -1348,7 +1579,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ The displayed information may be out of date. Your wallet automatically synchronizes with the Dash network after a connection is established, but this process has not completed yet. - Wyświetlona informacja może być przedawniona. Twój portfel automatycznie zsynchronizuje sie z siecią Dash jak tylko zostanie ustanowione połączenie, jednakże proces ten jeszcze się nie zakończył. + Wyświetlona informacja może być przedawniona. Twój portfel automatycznie zsynchronizuje się z siecią Dash, gdy tylko zostanie ustanowione połączenie, jednak proces ten jeszcze się nie zakończył. Available: @@ -1356,11 +1587,11 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Your current spendable balance - Twoje obecne saldo + Twoje obecne dostępne saldo Pending: - W toku: + Oczekiwanie: Total of transactions that have yet to be confirmed, and do not yet count toward the spendable balance @@ -1376,11 +1607,11 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Balances - Balans + Salda Unconfirmed transactions to watch-only addresses - Nipotwierdzone transakcje do adresów mogących być jedynie do odczytu. + Niepotwierdzone transakcje do adresów mogących być jedynie do odczytu. Mined balance in watch-only addresses that has not yet matured @@ -1392,7 +1623,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Your current total balance - Twoje obecne saldo + Twoje obecne saldo całkowite Current total balance in watch-only addresses @@ -1408,7 +1639,11 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Spendable: - Możliwe do wydania: + Dostępne do wydania: + + + PrivateSend + PrivateSend Status: @@ -1423,8 +1658,20 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Ukończone: - Darksend Balance: - Bilans Darksend: + Try to manually submit a PrivateSend request. + Spróbuj ręcznie zażądać PrivateSend. + + + Reset the current status of PrivateSend (can interrupt PrivateSend if it's in the process of Mixing, which can cost you money!) + Zresetuj obecny stan PrivateSend (może przerwać PrivateSend, jeżeli jest w trakcie mieszania. Może Cię to kosztować! ) + + + Information about PrivateSend and Mixing + Informacje o PrivateSend i Mieszaniu. + + + Info + Informacje Amount and Rounds: @@ -1442,38 +1689,30 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ n/a nie dotyczy - - Darksend - Darksend - Recent transactions Ostatnie transakcje Start/Stop Mixing - Start/Stop Mieszanie + Uruchom/Zatrzymaj Mieszanie + + + PrivateSend Balance: + Balans PrivateSend The denominations you submitted to the Masternode.<br>To mix, other users must submit the exact same denominations. - Denominacje, które wysłałeś do Masternoda.<br>Aby zostały one wymieszane, inni użytkownicy muszą wysłać dokładnie takie same denominacje. + Nominały, które wysłałeś do Masternoda.<br>Aby zostały wymieszane, inni użytkownicy muszą wysłać dokładnie takie same nominały. (Last Message) (Ostatnia Wiadomość) - - Try to manually submit a Darksend request. - Prubój ręcznie zgłosić żądanie Darksend. - Try Mix Mieszaj - - Reset the current status of Darksend (can interrupt Darksend if it's in the process of Mixing, which can cost you money!) - Zresetuj obecny stan darksend (może przerwać Darksend, jeżeli jest w trakcie mieszania. Może Cię to kosztować! ) - Reset Reset @@ -1483,16 +1722,16 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ desynchronizacja - Disabled - Wyłączony + Automatic backups are disabled, no mixing available! + Automatyczne kopie zapasowe wyłączone, brak możliwości miksowania - Start Darksend Mixing - Uruchom miksowanie Darksend + Start Mixing + Uruchom miksowanie - Stop Darksend Mixing - Zatrzymaj miksowanie Darksend + Stop Mixing + Zatrzymaj miksowanie No inputs detected @@ -1500,7 +1739,11 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ %n Rounds - %n Runda%n Rundy%n Rundy + %n runda%n rundy%n rund%n rund + + + Found enough compatible inputs to anonymize %1 + Znaleziono wystarczającą ilość odpowiednich środków aby zanonimizowaź %1 Not enough compatible inputs to anonymize <span style='color:red;'>%1</span>,<br>will anonymize <span style='color:red;'>%2</span> instead @@ -1512,7 +1755,11 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Denominated - Zdenominowane + Denominowane + + + Mixed + Zmiksowane Anonymized @@ -1520,24 +1767,56 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Denominated inputs have %5 of %n rounds on average - Denonimowane wejście ma %5 z %n rund jako średniaDenonimowane wejścia mają %5 z %n rund jako średniaDenonimowane wejścia mają %5 z %n rund jako średnia + Denonimowane wejścia mają średnio %5 rundę z %n Denonimowane wejścia mają średnio %5 rundy z %n Denonimowane wejścia mają średnio %5 rund z %nDenonimowane wejścia mają średnio %5 z %n rund - Found enough compatible inputs to anonymize %1 - Znaleziono wystarczającą ilość odpowiednich środków aby zanonimizowaź %1 + keys left: %1 + ilość pozostałych kluczy: %1 - Mixed - Zmiksowane + Disabled + Wyłączony + + + Very low number of keys left since last automatic backup! + Od czasu ostatniego automatycznego backupu pozostało bardzo mało kluczy! + + + We are about to create a new automatic backup for you, however <span style='color:red;'> you should always make sure you have backups saved in some safe place</span>! + Utworzymy nową automatyczną kopię zapasową, jednak<span style='color:red;'> zawsze musisz zapisywać swoje kopie zapasowe w bezpiecznym miejscu </span>! + + + Note: You turn this message off in options. + Uwaga: Ten komunikat możesz wyłączyć w Opcjach. + + + WARNING! Something went wrong on automatic backup + UWAGA! Wystąpił błąd przy tworzeniu automatycznej kopii zapasowej + + + ERROR! Failed to create automatic backup + BŁĄD! Automatyczne tworzenie kopii zapasowej nie powiodło się + + + Mixing is disabled, please close your wallet and fix the issue! + Mieszanie wyłączone! Zamknij portfel i rozwiąż problem. Enabled Włączony - Last Darksend message: + see debug.log for details. + Szczegóły znajdziesz w pliku debug.log. + + + WARNING! Failed to replenish keypool, please unlock your wallet to do so. + OSTRZEŻENIE! Nie udało się uzupełnić puli kluczy. W tym celu musisz odblokować portfel. + + + Last PrivateSend message: - Ostatnia wiadomość Darksend: + Ostatnia wiadomość PrivateSend: @@ -1545,20 +1824,20 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ NIEDOSTĘPNE - Darksend was successfully reset. - Darksend został pomyślnie zresetowany + PrivateSend was successfully reset. + PrivateSend pomyślnie zresetowano - If you don't want to see internal Darksend fees/transactions select "Most Common" as Type on the "Transactions" tab. - Jeśli nie chcesz widzieć wewnętrznych transakcji/opłat Darksend to wybierz "Najpopularniejsza" jako rodzaj transakcji w zakładce "Transakcje". + If you don't want to see internal PrivateSend fees/transactions select "Most Common" as Type on the "Transactions" tab. + Jeśli nie chcesz widzieć wewnętrznych transakcji/opłat PrivateSend to w zakładce "Transakcje" wybierz opcję "Najpopularniejsza" jako rodzaj transakcji. - Darksend requires at least %1 to use. - Darksend wymaga użycia conajmniej %1 + PrivateSend requires at least %1 to use. + PrivateSend wymaga użycia co najmniej %1 - Wallet is locked and user declined to unlock. Disabling Darksend. - Portfel jest zablokowany a użytkownik odmówił odblokowania. Darksend zostaje wyłączony. + Wallet is locked and user declined to unlock. Disabling PrivateSend. + Portfel jest zablokowany, a użytkownik odmówił odblokowania. PrivateSend został wyłączony. @@ -1579,10 +1858,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Payment request fetch URL is invalid: %1 Żądanie płatności podowduje że URL jest niewłaściwy: %1 - - Payment request file handling - Obsługa pliku z żądaniem płatności - Invalid payment address %1 Nieprawidłowy adres płatności %1 @@ -1591,9 +1866,13 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ URI cannot be parsed! This can be caused by an invalid Dash address or malformed URI parameters. URI nie może zostać przeanalizowany! Mogło to być spowodowane przez niewłaściwy adres Dash lub niewłaściwe parametry URI + + Payment request file handling + Obsługa pliku z żądaniem płatności + Payment request file cannot be read! This can be caused by an invalid payment request file. - Plik z żądaniem płatności nie może zostać odczytany! Może to być spowodowane przez niewłaściwy plik z żądaniem płatności. + Nie można odczytać pliku z żądaniem płatności! Może to być spowodowane przez niewłaściwy plik z żądaniem płatności. Payment request rejected @@ -1604,8 +1883,8 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Sieć żądania płatnośc nie pasuje do sieci klienta. - Payment request has expired. - Żądanie płatności straciło ważność. + Payment request expired. + Żądanie płatności wygasło. Payment request is not initialized. @@ -1615,6 +1894,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Unverified payment requests to custom payment scripts are unsupported. Niezweryfikowane żądania płatności dla specjalnych skryptów z płatnościami nie są obsługiwane. + + Invalid payment request. + Nieważne żądanie płatności. + Requested payment amount of %1 is too small (considered dust). Żądana kwota %1 jest za niska (uznana za pył). @@ -1627,10 +1910,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Payment request %1 is too large (%2 bytes, allowed %3 bytes). Żądanie płatności %1 jest zbyt duże (%2 bitów, maksymalny rozmiar to %3 bitów). - - Payment request DoS protection - Ochrona żądania płaności przed DoS - Error communicating with %1: %2 Błąd komunikacji z %1 : %2 @@ -1655,23 +1934,51 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ PeerTableModel - Address/Hostname - Adres/Hostname + NodeId + NodeId + + + Node/Service + Węzeł/Usługa User Agent Agent użytkownika - Ping Time - czas opóźnienia sieci + Ping + Ping QObject + + Dash Core + Dash Core + + + Error: Specified data directory "%1" does not exist. + Błąd: Podany folder danych "%1" nie istnieje. + + + Error: Cannot parse configuration file: %1. Only use key=value syntax. + Błąd: Nie można przetworzyć pliku konfiguracyjnego: %1. Używaj jedynie składni: klucz=wartość. + + + Error: %1 + Błąd: %1 + + + Error reading masternode configuration file: %1 + Błąd wczytywania pliku konfiguracji masternoda: %1 + + + Dash Core didn't yet exit safely... + Dash Core jeszcze nie został poprawnie zamknięty... + Amount - Ilość + Kwota Enter a Dash address (e.g. %1) @@ -1691,15 +1998,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ %1 s - %1 sec. - - - NETWORK - SIEĆ - - - UNKNOWN - NIEZNANY + %1 sek. None @@ -1707,12 +2006,44 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ N/A - Nie ważne + Nieważne %1 ms %1 milisec. + + %n second(s) + %n sekunda%n sekundy%n sekund%n sek. + + + %n minute(s) + %n minuta%n minuty%n minut%n min. + + + %n hour(s) + %n godzina%n godziny%n godzin%n godziny + + + %n day(s) + %n dzień%n dni%n dni%n dni + + + %n week(s) + %n tydzień%n tygodnie%n tygodnie%n tygodnie + + + %n year(s) + %n rok%n lata%n lata%n lata + + + %1 and %2 + %1 oraz %2 + + + unknown + nieznany + QRImageWidget @@ -1763,10 +2094,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Number of connections Liczba połączeń - - Open the Dash debug log file from the current data directory. This can take a few seconds for large log files. - Otwiera plik z zapisami debugowania Darkcoina z obecnego katalogu. Może to potrfać kilka sekund w zależności od rozmiaru pliku. - &Open &Otwórz @@ -1787,14 +2114,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Debug log file Plik logowania debugowania - - Using OpenSSL version - Używana wersja OpenSSL - - - Build date - Data kompilacji - Current number of blocks Aktualna liczba bloków @@ -1815,6 +2134,22 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Number of Masternodes Liczba masternodów + + Memory Pool + Pula Pamięci + + + Current number of transactions + Aktualna liczba transakcji + + + Memory usage + Użycie pamięci + + + Open the Dash Core debug log file from the current data directory. This can take a few seconds for large log files. + Otwórz plik dziennika debugowania Dash Core w bieżącym folderze danych. W przypadku dużych plików może to chwilę potrwać. + &Console &Konsola @@ -1825,7 +2160,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ &Network Traffic - $Ruch sieci + $Ruch sieciowy &Clear @@ -1847,10 +2182,18 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ &Peers &peery + + Banned peers + Zablokowane peery + Select a peer to view detailed information. Wybierz peera aby zobaczyć jego szczegółowe informacje. + + Whitelisted + Biała lista + Direction Kierunek @@ -1859,22 +2202,42 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Version Wersja + + Starting Block + Początkowy blok + + + Synced Headers + Zsynchronizowane nagłówki + + + Synced Blocks + Zsynchronizowane bloki + + + Wallet Path + Ścieżka portfela + User Agent Agent użytkownika + + Datadir + Datadir + + + Decrease font size + Zmniejsz rozmiar czcionki + + + Increase font size + Zwiększ rozmiar czcionki + Services Usługi - - Starting Height - Początkowa wysokość - - - Sync Height - Synchronizuj wysokość - Ban Score zablokuj wynik @@ -1891,18 +2254,26 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Last Receive Ostatnio Odebrane - - Bytes Sent - Bajty Wysłane - - - Bytes Received - Bajty Odebrane - Ping Time czas opóźnienia sieci + + The duration of a currently outstanding ping. + Czas trwania obecnego pinga. + + + Ping Wait + Czekaj Ping + + + Min Ping + Min Ping + + + Time Offset + Czas + &Wallet Repair &Naprawa portfela @@ -1925,11 +2296,11 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Upgrade wallet format - Udoskonal format portfela + Uaktualnij format portfela The buttons below will restart the wallet with command-line options to repair the wallet, fix issues with corrupt blockhain files or missing/obsolete transactions. - Przycisk poniżej, zrestartuje portfel z opcjami lini komend słóżących do naprawy porfela, rozwiązania problemów z plikami łańcucha bloków oraz zgubionych lub nieważnych transakcji . + Przycisk poniżej zrestartuje portfel z opcjami linii komend służącymi do naprawy portfela, rozwiązywania problemów z plikami łańcucha bloków oraz zgubionych lub nieważnych transakcji . -salvagewallet: Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat. @@ -1941,7 +2312,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ -zapwallettxes=1: Recover transactions from blockchain (keep meta-data, e.g. account owner). - -zapwallettxes=1: Odzysaj transakcje z blockchainu (nie zmieniaj meta-danych, np. właściciela konta). + -zapwallettxes=1: Odzyskaj transakcje z łańcucha bloków (nie zmieniaj meta-danych, np. właściciela konta). -zapwallettxes=2: Recover transactions from blockchain (drop meta-data). @@ -1949,7 +2320,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ -upgradewallet: Upgrade wallet to latest format on startup. (Note: this is NOT an update of the wallet itself!) - -upgradewallet: podnieś poziom portfela podczas uruchomienia. (Nie jest to to samo co zaktualizowanie porfela do nowej wersji!) + -upgradewallet: przeprowadź upgrade portfela do najnowszego formatu podczas uruchomienia. (Nie oznacza to zaktualizowania samego portfela!) Wallet repair options. @@ -1964,16 +2335,36 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ reindex: Odtwórz index łańcucha bloków z najnowszego pliku blk000??.dat - In: - Wejście: + &Disconnect + &Rozłącz - Out: - Wyjście: + Ban for + Zablokuj na - Welcome to the Dash RPC console. - Witaj w konsoli RPC Darkcoina + 1 &hour + 1 &godzinę + + + 1 &day + 1 &dzień + + + 1 &week + 1 &tydzień + + + 1 &year + 1 &rok + + + &Unban + &Miejski + + + Welcome to the Dash Core RPC console. + Witaj w konsoli RPC Dash Core Use up and down arrows to navigate history, and <b>Ctrl-L</b> to clear screen. @@ -1983,6 +2374,18 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Type <b>help</b> for an overview of available commands. Wpisz <b>help</b> aby uzyskać listę dostępnych komend + + In: + Wejście: + + + Out: + Wyjście: + + + Network activity disabled + Aktywność sieci jest wyłączona + %1 B %1 B @@ -1999,6 +2402,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ %1 GB %1 GB + + (node id: %1) + (id węzła: %1) + via %1 przez %1 @@ -2016,12 +2423,16 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ wychodzące - Unknown - nieznane + Yes + Tak - Fetching... - W trakcie pobierania.... + No + Nie + + + Unknown + nieznane @@ -2032,7 +2443,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ R&euse an existing receiving address (not recommended) - Użyj istniejący adres odbiorczy (nie zalecane) + Użyj istniejącego adresu odbiorczego (nie zalecane) An optional message to attach to the payment request, which will be displayed when the request is opened. Note: The message will not be sent with the payment over the Dash network. @@ -2060,11 +2471,11 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ An optional amount to request. Leave this empty or zero to not request a specific amount. - Opcjonalna kwota żądania. Pozostaw puste pole lub zero aby nie podawać konkretnej kwoty. + Opcjonalna kwota żądania. Pozostaw puste pole lub zero, aby nie podawać konkretnej kwoty. &Amount: - &Ilość: + &Kwota: &Request payment @@ -2078,6 +2489,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Clear Wyczyść + + Request InstantSend + Zarządaj InstantSend + Requested payments history Żądanie historii płatności @@ -2098,6 +2513,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Remove Usuń + + Copy URI + Kopiuj URI + Copy label Kopiuj etykietę @@ -2157,6 +2576,18 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Message Wiadomość + + InstantSend + InstantSend + + + Yes + Tak + + + No + Nie + Resulting URI too long, try to reduce the text for label / message. Wynikowy URI jest zbyt długi, spróbuj zmniejszyć tekst etykiety / wiadomości @@ -2180,10 +2611,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Message Wiadomość - - Amount - Kwota - (no label) (bez etykiety) @@ -2196,6 +2623,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ (no amount) (brak kwoty) + + Amount + Kwota + SendCoinsDialog @@ -2217,7 +2648,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Insufficient funds! - Niewystarczające środki + Niewystarczające środki! Quantity: @@ -2231,14 +2662,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Amount: Kwota: - - Priority: - Priorytet: - - - medium - średnia - Fee: Opłata: @@ -2247,10 +2670,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Dust: Pył - - no - nie - After Fee: Po opłacie: @@ -2265,7 +2684,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Custom change address - Niestandardowe zmiany adresu + Niestandardowe adresy reszty Transaction Fee: @@ -2280,28 +2699,36 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ zamknij ustawienia opłat - Minimize - Zminimalizuj + PrivateSend + PrivateSend + + + InstantSend + InstantSend If the custom fee is set to 1000 duffs and the transaction is only 250 bytes, then "per kilobyte" only pays 250 duffs in fee,<br />while "at least" pays 1000 duffs. For transactions bigger than a kilobyte both pay by kilobyte. - Jeśli ręcznie ustalona opłata wynosi 1000 Duffów a sama transakcja ma tylko 250 bajtów, to opłata jako "za kilobajt" wynosi tylko 250 duffów. <br/>Dzieje się tak dla każdej transakcji poniżej 1000 duffów. W przypadku transakcji większych niż jedn kilobajt opłata jest naliczana od kilobajta. + Jeśli ręcznie ustalona opłata wynosi 1000 Duffów, a sama transakcja ma tylko 250 bajtów, to opłata "za kilobajt" wynosi tylko 250 duffów. <br/>Dzieje się tak dla każdej transakcji poniżej 1000 duffów. W przypadku transakcji większych niż jedrn kilobajt opłata jest naliczana od kilobajta. If the custom fee is set to 1000 duffs and the transaction is only 250 bytes, then "per kilobyte" only pays 250 duffs in fee,<br />while "total at least" pays 1000 duffs. For transactions bigger than a kilobyte both pay by kilobyte. - Jeśli ręcznie ustalona opłata wynosi 1000 Duffów a sama transakcja ma tylko 250 bitów, to opłata jako "za kilobajt" wynosi tylko 250 duffów.<br/> Dzieje się tak dla każdej transakcji poniżej 1000 duffów. W przypadku transakcji większych niż jedn kilobajt opłata jest naliczana od kilobajta. + Jeśli ręcznie ustalona opłata wynosi 1000 Duffów, a sama transakcja ma tylko 250 bitów, to opłata "za kilobajt" wynosi tylko 250 duffów.<br/> Dzieje się tak dla każdej transakcji poniżej 1000 duffów. W przypadku transakcji większych niż jeden kilobajt opłata jest naliczana od kilobajta. Paying only the minimum fee is just fine as long as there is less transaction volume than space in the blocks.<br />But be aware that this can end up in a never confirming transaction once there is more demand for dash transactions than the network can process. - Uiszczanie minimalnej opłaty za transakcję jest ok dopóki ilość transakcji nie przekracza dostępnego miejsca w bloku. <br />Jednakże, jeśli zaistnieje taka sytuacja w której wysłanych zostaje więcej transakcji niż sieć może przetworzyć, to jest możliwe, że twoja transakcja nigdy nie zostanie potwierdzona. + Uiszczanie minimalnej opłaty za transakcję jest ok, dopóki ilość transakcji nie przekracza dostępnego miejsca w bloku. <br />Jeśli zostanie wysłanych więcej transakcji niż sieć może przetworzyć, to może się zdarzyć, że Twoja transakcja nigdy nie zostanie potwierdzona. per kilobyte na kilobajt + + Hide + Ukryj + total at least - Cała suma wynosi co najmniej + Łączna kwota wynosi co najmniej (read the tooltip) @@ -2333,7 +2760,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Send as zero-fee transaction if possible - Wyślij transakcję bez uiszczania opłat jeśli jest to możliwe. + Wyślij transakcję bez uiszczania opłat, jeśli jest to możliwe. (confirmation may take longer) @@ -2341,7 +2768,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Confirm the send action - Potwierdź akcję wysyłania + Potwierdź czynność wysyłania S&end @@ -2361,15 +2788,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Add &Recipient - Dodaj Odbio&rce - - - Darksend - Darksend - - - InstantX - InstantX + Dodaj Odbio&rcę Balance: @@ -2395,10 +2814,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Copy bytes Skopiuj ilość bajtów - - Copy priority - Skopiuj priorytet - Copy dust skopiuj drobne (poniżej 5460 duffów) @@ -2416,16 +2831,16 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ anonimowe środki - (darksend requires this amount to be rounded up to the nearest %1). - (darksend wymaga aby kwota ta została zaokrąglona do najbliższego %1). + (privatesend requires this amount to be rounded up to the nearest %1). + (privatesend wymaga aby ta kwota została zaokrąglona do najbliżeszej %1). - any available funds (not recommended) - jakiekolwiek dostępne środki (niezalecane) + any available funds (not anonymous) + jakiekolwiek dostępne środki (brak anonimowości) - and InstantX - i InstantX + and InstantSend + oraz InstantSend %1 to %2 @@ -2443,25 +2858,17 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Total Amount = <b>%1</b><br />= %2 Całkowita ilość = <b>%1</b><br />= %2 + + <b>(%1 of %2 entries displayed)</b> + <b>(%1 z %2 wyświetlonych wpisów)</b> + Confirm send coins Potwierdź wysyłanie monet - A fee %1 times higher than %2 per kB is considered an insanely high fee. - Opłata %1 razy większa niż %2 za kB jest uważana za obłędnie wysoką. - - - Estimated to begin confirmation within %n block(s). - Potwierdzenia zaczną się około po %n bloku.Potwierdzenia zaczną się za około %n blokówPotwierdzenia zaczną się za około %n bloków - - - The recipient address is not valid, please recheck. - Adres odbiorcy jest nieprawidłowy, proszę poprawić - - - <b>(%1 of %2 entries displayed)</b> - <b>(%1 z %2 wyświetlonych wpisów)</b> + The recipient address is not valid. Please recheck. + Adres odbiorcy jest nieprawidłowy, proszę poprawić. The amount to pay must be larger than 0. @@ -2476,8 +2883,8 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Suma przekracza twoje saldo, gdy doliczymy %1 prowizji transakcyjnej. - Duplicate address found, can only send to each address once per send operation. - Znaleziono powtórzony adres, można wysłać tylko raz na każdy adres podczas operacji wysyłania. + Duplicate address found: addresses should only be used once each. + Znaleziono identyczny adres: adres powinien być użyty tylko raz. Transaction creation failed! @@ -2485,15 +2892,23 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ The transaction was rejected! This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here. - Transakcja została odrzucona! Może się to zdarzyć jeśli część monet z portfela została już wydana używając kopii pliku wallet.dat i nie zostało to tutaj uwzględnione. + Transakcja została odrzucona! Może się to zdarzyć, jeśli część monet z portfela została już wydana przy użyciu kopii pliku wallet.dat i nie zostało to tutaj uwzględnione. - Error: The wallet was unlocked only to anonymize coins. - Błąd: Portfel został odblokowany tylko dla anonimizacji monet. + A fee higher than %1 is considered an absurdly high fee. + Opłata wyższa niż %1 jest absurdalnie wysoka. - Pay only the minimum fee of %1 - Uiść minimalną opłatę %1 + Payment request expired. + Żądanie płatności wygasło. + + + Pay only the required fee of %1 + Uiść jedynie minimalną opłatę %1 + + + Estimated to begin confirmation within %n block(s). + Potwierdzenia zaczną się za około %n blokPotwierdzenia zaczną się za około %n blokiPotwierdzenia zaczną się za około %n blokówPotwierdzenia zaczną się za około %n bloków Warning: Invalid Dash address @@ -2501,7 +2916,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Warning: Unknown change address - Ostrzeżenie: Nieznany adres + Ostrzeżenie: Nieznany adres reszty (no label) @@ -2554,17 +2969,29 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ A&mount: Su&ma: + + The fee will be deducted from the amount being sent. The recipient will receive a lower amount of Dash than you enter in the amount field. If multiple recipients are selected, the fee is split equally. + Opłata zostanie odliczona od wysyłanej kwoty. Odbiorca otrzyma mniej, niż wprowadziłeś w polu kwoty. W razie wielu odbiorców, opłata zostanie równo podzielona. + + + S&ubtract fee from amount + Odejm&ij opłatę od kwoty + Message: Wiadomość: A message that was attached to the dash: URI which will be stored with the transaction for your reference. Note: This message will not be sent over the Dash network. - Wiadomość, która została dołączona do dash: Link, który zostanie zapisany wraz z transakcją do wglądu w przyszłości. Zauważ. że sama wiadomość nie zostanie wysłana przez sieć Darkcoina. + Wiadomość, która została dołączona do dash: Link, który zostanie zapisany wraz z transakcją do wglądu w przyszłości. Zauważ, że sama wiadomość nie zostanie wysłana przez sieć Dash. - This is an unverified payment request. - To żądanie zapłaty nie zostało zweryfikowane. + This is an unauthenticated payment request. + To żądane zapłaty nie zostało uwierzytelnione. + + + This is an authenticated payment request. + To żądanie zapłaty jest uwierzytelnione. Pay To: @@ -2574,10 +3001,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Memo: Notatka: - - This is a verified payment request. - Zweryfikowano żądanie zapłaty. - Enter a label for this address to add it to your address book Wprowadź etykietę dla tego adresu by dodać go do książki adresowej @@ -2591,7 +3014,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Do not shut down the computer until this window disappears. - Nie wyłączaj komputera dopóki to okno nie zniknie. + Nie wyłączaj komputera, dopóki to okno nie zniknie. @@ -2605,7 +3028,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Podpi&sz Wiadomość - You can sign messages with your addresses to prove you own them. Be careful not to sign anything vague, as phishing attacks may try to trick you into signing your identity over to them. Only sign fully-detailed statements you agree to. + You can sign messages/agreements with your addresses to prove you can receive Dash sent to them. Be careful not to sign anything vague or random, as phishing attacks may try to trick you into signing your identity over to them. Only sign fully-detailed statements you agree to. Możesz podpisywać wiadomości swoimi adresami aby udowodnić, że jesteś ich właścicielem. Uważaj, aby nie podpisywać niczego co wzbudza Twoje podejrzenia, ponieważ ktoś może stosować phishing próbując nakłonić Cię do ich podpisania. Akceptuj i podpisuj tylko w pełni zrozumiałe komunikaty i wiadomości. @@ -2642,7 +3065,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Sign the message to prove you own this Dash address - Podpisz wiadomość aby udowodnić, że jesteś właścicielem adresu Dash. + Podpisz wiadomość, aby udowodnić, że jesteś właścicielem adresu Dash. Sign &Message @@ -2661,16 +3084,16 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ &Zweryfikuj wiadomość - Enter the signing address, message (ensure you copy line breaks, spaces, tabs, etc. exactly) and signature below to verify the message. Be careful not to read more into the signature than what is in the signed message itself, to avoid being tricked by a man-in-the-middle attack. - Wpisz adres podpisujący, podaj wiadomość (upewnij się, że dokładnie skopiujesz wszystkie zakończenia linii, spacje, tabulacje itp.) oraz podpis poniżej by sprawdzić wiadomość. Uważaj by nie dodać więcej do podpisu niż do samej podpisywanej wiadomości by uniknąć ataku man-in-the-middle (człowiek pośrodku) + Enter the receiver's address, message (ensure you copy line breaks, spaces, tabs, etc. exactly) and signature below to verify the message. Be careful not to read more into the signature than what is in the signed message itself, to avoid being tricked by a man-in-the-middle attack. Note that this only proves the signing party receives with the address, it cannot prove sendership of any transaction! + Wpisz adres odbiorcy, podaj wiadomość (upewnij się, że dokładnie skopiujesz wszystkie zakończenia linii, spacje, tabulacje itp.) oraz podpis poniżej by sprawdzić wiadomość. Uważaj by nie dodać więcej do podpisu niż do samej podpisywanej wiadomości by uniknąć ataku man-in-the-middle (człowiek pośrodku) The Dash address the message was signed with - Adres Dash którym wiadomość została podpisana + Adres Dash, którym wiadomość została podpisana Verify the message to ensure it was signed with the specified Dash address - Zweryfikuj wiadomość aby upewnić się, że została zapisana przez konkretny adres Dash + Zweryfikuj wiadomość, aby upewnić się, że została zapisana przez konkretny adres Dash Verify &Message @@ -2735,6 +3158,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ SplashScreen + + [testnet] + [testnet] + Dash Core Dash Core @@ -2751,10 +3178,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ The Dash Core developers Deweloperzy Dash Core - - [testnet] - [testnet] - TrafficGraphWidget @@ -2767,7 +3190,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ TransactionDesc Open for %n more block(s) - Otwórz na %n blokOtwórz na %n więcej blokówOtwórz na %n więcej bloków + Otwórz na %n dodatkowy blokOtwórz na %n dodatkowe blokiOtwórz na %n dodatkowych blokówOtwórz na %n dodatkowych bloków Open until %1 @@ -2777,22 +3200,26 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ conflicted konflikt - - %1/offline (verified via instantx) - %1/offline (zweryfikowane przez instantx) - - - %1/confirmed (verified via instantx) - %1/potwierdzony (zweryfikowane przez instantx) - - - %1 confirmations (verified via instantx) - %1 potwierdzeń (zweryfikowane przez instantx) - %1/offline %1/offline + + 0/unconfirmed, %1 + 0/niepotwierdzone, %1 + + + in memory pool + w puli pamięci + + + not in memory pool + brak w puli pamięci + + + abandoned + porzucony + %1/unconfirmed %1/niezatwierdzone @@ -2802,24 +3229,16 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ %1 potwierdzeń - %1/offline (InstantX verification in progress - %2 of %3 signatures) - %1/nieaktywny (w trakcie weryfikacji InstantX - %2 z %3 oznaczeń) + verified via InstantSend + potwierdzono przez InstantSend - %1/confirmed (InstantX verification in progress - %2 of %3 signatures ) - %1/potwierdzony (w trakcie weryfikacji InstantX - %2 z %3 oznaczeń) + InstantSend verification in progress - %1 of %2 signatures + InstantSend jest weryfikowane - %1 z %2 sygnatur. - %1 confirmations (InstantX verification in progress - %2 of %3 signatures) - %1/potwierdzeń (w trakcie weryfikacji InstantX - %2 z %3 oznaczeń) - - - %1/offline (InstantX verification failed) - %1/nieaktywny (weryfikacja InstantX niepowiodła się) - - - %1/confirmed (InstantX verification failed) - %1/potwierdzony (weryfikacja InstantX nie powiodła się) + InstantSend verification failed + Potwierdzenie InstantSend nieudane Status @@ -2831,7 +3250,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ , broadcast through %n node(s) - Nadaj przez %n węzeł.Nadaj przez %n węzłów.Nadaj przez %n węzłów. + , rozgłoś poprzez %n węzeł, rozgłoś poprzez %n węzły, rozgłoś poprzez %n węzłów, rozgłoś poprzez %n węzłów Date @@ -2871,11 +3290,11 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Credit - Przypisy + Uznanie matures in %n more block(s) - Dojrzewa w %n blokDojrzewa w %n blokówDojrzewa w %n bloków + Dojrzewa w ciągu %n blokuDojrzewa w ciągu %n blokówDojrzewa w ciągu %n blokówDojrzewa w ciągu %n bloków not accepted @@ -2883,15 +3302,15 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Debit - Debet + Obciążenie Total debit - Całkowity debet + Obciążenia razem Total credit - Całkowity kredyt + Wpływy razem Transaction fee @@ -2913,13 +3332,17 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Transaction ID ID transakcji + + Transaction total size + Całkowity rozmiar transakcji + Merchant Kupiec Generated coins must mature %1 blocks before they can be spent. When you generated this block, it was broadcast to the network to be added to the block chain. If it fails to get into the chain, its state will change to "not accepted" and it won't be spendable. This may occasionally happen if another node generates a block within a few seconds of yours. - Wygenerowane monety muszą dojrzeć przez %1 bloków zanim będzie można je wysłać. Gdy wygenerowałeś ten blok, został on ogłoszony w sieci i dodany do łańcucha bloków. Jeżeli nie uda mu się wejść do łańcucha, jego status zostanie zmieniony na "nie zaakceptowano" i nie będzie można go wydać. To czasem zdarza się gdy inny węzeł wygeneruje blok kilka sekund przed tobą. + Wygenerowane monety muszą dojrzeć przez %1 bloków zanim będzie można je wysłać. Gdy wygenerowałeś ten blok, został on ogłoszony w sieci i dodany do łańcucha bloków. Jeżeli nie uda mu się wejść do łańcucha, jego status zostanie zmieniony na "nie zaakceptowano" i nie będzie można go wydać. To czasem zdarza się, gdy inny węzeł wygeneruje blok kilka sekund przed tobą. Debug information @@ -2968,12 +3391,12 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Typ - Address - Adres + Address / Label + Adres / Etykieta Open for %n more block(s) - Otwarty na %n kolejny blokOtwarty na %n kolejne blokiOtwarty na %n kolejne bloki + Otwórz na %n dodatkowy blokOtwórz na %n dodatkowe blokiOtwórz na %n dodatkowych blokówOtwórz na %n dodatkowych bloków Open until %1 @@ -2987,6 +3410,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Unconfirmed Niepotwierdzone: + + Abandoned + Porzucone + Confirming (%1 of %2 recommended confirmations) Potwierdzanie (%1 z %2 rekomendowanych potwierdzeń) @@ -3009,7 +3436,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Generated but not accepted - Wygenerowano ale nie zaakceptowano + Wygenerowano, ale nie zaakceptowano Received with @@ -3020,8 +3447,8 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Odebrano od - Received via Darksend - Otrzymane przez Darksend + Received via PrivateSend + Otrzymano przez PrivateSend Sent to @@ -3036,24 +3463,24 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Wydobyto - Darksend Denominate - Denominacja Darksend + PrivateSend Denominate + Denominuj PrivateSend - Darksend Collateral Payment - Płatność zabezpieczająca Darksend + PrivateSend Collateral Payment + Płatność zabezpieczająca PrivateSend - Darksend Make Collateral Inputs - Darksend tworzy poboczne wejscia + PrivateSend Make Collateral Inputs + PrivateSend Stwórz wejscia transakcji zastawu. - Darksend Create Denominations - Darksend tworzy denominacje + PrivateSend Create Denominations + PrivateSend Stwórz Denominacje - Darksent - Darksent + PrivateSend + PrivateSend watch-only @@ -3063,6 +3490,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ (n/a) (brak) + + (no label) + (brak etykiegy) + Transaction status. Hover over this field to show number of confirmations. Status transakcji. Najedź na pole, aby zobaczyć liczbę potwierdzeń. @@ -3080,8 +3511,8 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Bez względu na to czy adres tylko do odczytu jest zawarty w tej transakcji. - Destination address of transaction. - Adres docelowy transakcji. + User-defined intent/purpose of the transaction. + Określony przez użytkownika cel transakcji. Amount removed from or added to balance. @@ -3131,24 +3562,24 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Wysłano do - Darksent - Darksent + PrivateSend + PrivateSend - Darksend Make Collateral Inputs - Darksend tworzy poboczne wejscia + PrivateSend Make Collateral Inputs + PrivateSend Stwórz wejscia transakcji zastawu. - Darksend Create Denominations - Darksend tworzy denominacje + PrivateSend Create Denominations + PrivateSend Stwórz Denominacje - Darksend Denominate - Denominacja Darksend + PrivateSend Denominate + PrivateSend Denominuj - Darksend Collateral Payment - Płatność zabezpieczająca Darksend + PrivateSend Collateral Payment + Płatność zabezpieczająca PrivateSend To yourself @@ -3170,6 +3601,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Min amount Min suma + + Abandon transaction + Porzuć transakcję + Copy address Kopiuj adres @@ -3186,6 +3621,14 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Copy transaction ID Skopiuj ID transakcji + + Copy raw transaction + Kopiuj surowa transakcje + + + Copy full transaction details + Skopiuj wszystkie szczegóły transakcji. + Edit label Zmień etykietę @@ -3276,8 +3719,12 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Wyślij płatność - InstantX doesn't support sending values that high yet. Transactions are currently limited to %1 DASH. - InstantX jescze nie może przesłać tak wysokich kwot. Obecnie transakcje są ograniczone tylko do %1 DASH: + InstantSend doesn't support sending values that high yet. Transactions are currently limited to %1 DASH. + InstantSend nie obsługuje jeszcze tak wielkich kwot. Transakcje są obecnie ograniczone do %1 DASH + + + Used way too many inputs (>%1) for this InstantSend transaction, fees could be huge. + Dla tej transakcji InstantSend użyto zbyt wielu wejść (>%1). Opłata może być bardzo wysoka. @@ -3329,14 +3776,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Cannot obtain a lock on data directory %s. Dash Core is probably already running. Nie można zablokować katalogu danych %s. Prawdopodobnie Dash jest już uruchomiony. - - Darksend uses exact denominated amounts to send funds, you might simply need to anonymize some more coins. - Darksend używa dokładnych denominowanych kwot do przesyłania środków, możliwe że musisz zanonimizować trochę więcej monet. - - - Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can be solved instantly. - Wejdź w regresyjny tryb testowy, który używa specjalnego łańcucha, w którym bloki mogą być rozwiązywane natychmiastowo. - Error: Listening for incoming connections failed (listen returned error %s) Błąd: Nie powiodło się nasłuchiwanie połączeń przychodzących (nasłuch zwrócił błąd %s) @@ -3353,14 +3792,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash) Wykonaj komendę przy zmianie najlepszego bloku (%s w konsoli jest zastąpione przez hasz bloku) - - In this mode -genproclimit controls how many blocks are generated immediately. - W tym trybie -genproclimit kontroluje ile bloków jest generowanych natychmiastowo. - - - InstantX requires inputs with at least 6 confirmations, you might need to wait a few minutes and try again. - InstantX potrzebuje aby transakcja wejściowa miała co najmniej 6 potwierdzeń. Poczekaj kilka minut i spróbuj ponownie. - Name to construct url for KeePass entry that stores the wallet passphrase Nazwa służąca do stworzenia linka do KeePass w którym trzymane jest hasło portfela @@ -3385,18 +3816,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Unable to bind to %s on this computer. Dash Core is probably already running. Niezdolny do związania z %s na tym komputerze. Prawdopodobnie Dash jest już uruchomiony. - - Unable to locate enough Darksend denominated funds for this transaction. - Nie znaleziono wystarczających denominowanych środków Darksend do wykonania tej transakcji. - - - Unable to locate enough Darksend non-denominated funds for this transaction that are not equal 1000 DASH. - Nie znaleziono wystarczającej ilości nie zdenominowanych środków Darksend dla tej transakcji, które nie równają się 1000 DASH - - - Warning: -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction. - Uwaga: -paytxfee jest bardzo wysoka! To jest opłata którą będziesz musiał uiścić jeśli dokonasz transakcji. - Warning: The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencing issues. Uwaga: Wygląda na to, że istnieją pewne rozbieżności w sieci! Możliwe, że niektórzy kopacze doświadczają problemów technicznych. @@ -3405,10 +3824,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Warning: We do not appear to fully agree with our peers! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade. dadf - - Warning: error reading wallet.dat! All keys read correctly, but transaction data or address book entries might be missing or incorrect. - Uwaga: wystąpił błąd podczas odczytu pliku wallet.dat! Wszystkie klucze są odczytywane poprawnie ale dane transakcji lub wpis w bazie adresów jest niepoprawny lub nie istnieje. - Warning: wallet.dat corrupt, data salvaged! Original wallet.dat saved as wallet.{timestamp}.bak in %s; if your balance or transactions are incorrect you should restore from a backup. Uwaga: plik wallet.dat jest uszkodzony, ale dane zostały odzyskane! Oryginalny plik wallet.dat został zapisany jako wallet.{timestamp}.bak w %s; jeżeli twoje saldo lub transakcje są nieprawidłowe powinieneś przwyrócić ten plik z kopi zapasowej. @@ -3417,10 +3832,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ You must specify a masternodeprivkey in the configuration. Please see documentation for help. Musisz sprecyzować masternodeprivkey w konfiguracji. Proszę przeglądnij dokumentacje w celu pomocy. - - (default: 1) - (standardowo: 1) - Accept command line and JSON-RPC commands Zaakceptuj linie poleceń oraz polecenia JSON-RPC @@ -3441,18 +3852,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Already have that input. Ta wartość wejściowa już istnieje - - Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat - Spróbuj odzyskać prywatne klucze z uszkodzonego wallet.dat - Block creation options: Opcje tworzenia bloku - - Can't denominate: no compatible inputs left. - Niemożna denominować: Nie ma kompatybilnych transakcji wejściowych. - Cannot downgrade wallet Nie można obniżyć wersji portfela @@ -3489,18 +3892,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Corrupted block database detected Wykryto uszkodzoną bazę danych bloków - - Darksend options: - Opcje Darksend: - Debugging/Testing options: Opcje debugowania/testowania: - - Discover own IP address (default: 1 when listening and no -externalip) - Wykryj własny adres IP (domyślny:1 kiedy nasłuchuje oraz nie ma -externalip) - Do not load the wallet and disable wallet RPC calls Nie wczytuj portfela oraz wyłącz połączenia RPC @@ -3545,10 +3940,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Error reading from database, shutting down. Błąd odczytu bazy danych, następuje zamknięcie. - - Error recovering public key. - Błąd odzyskiwania klucza publicznego. - Error Błąd @@ -3557,37 +3948,37 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Error: Disk space is low! Błąd: Przestrzeń dyskowa jest niska! - - Error: Wallet locked, unable to create transaction! - Błąd: Portfel zamknięty, stworzenie transakcji jest niemożliwe! - - - Error: You already have pending entries in the Darksend pool - Błąd: Już masz oczekujące wejścia do puli Darksend - Failed to listen on any port. Use -listen=0 if you want this. Nie powiódł się nasłuch żadnego z portów. Użyj -listen=0 jeśli chcesz. - - Failed to read block - Niepowodzenie przy odczycie bloku - - - If <category> is not supplied, output all debugging information. - Jeśli <kategoria> nie jest dostarczona, utwórz informacje o debugowaniu. - (1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 = drop tx meta data) (1 = zaochwaj metadane np. informacje właściciela konta oraz żądania zapłat, 2 = pozbądź się matadanych tx) - Allow JSON-RPC connections from specified source. Valid for <ip> are a single IP (e.g. 1.2.3.4), a network/netmask (e.g. 1.2.3.4/255.255.255.0) or a network/CIDR (e.g. 1.2.3.4/24). This option can be specified multiple times - Pozwól na połączenia JSON-RPC z konkretnego źródła. Ważne dla <ip> pojedyńczego IP (np. 1.2.3.4), sieci/maski sieci (np. 1.2.3.4/255.255.255.0) lub sieci/CIDR (np. 1.2.3.4/24). Opcja to może być ustawiana wielokrotnie + -fallbackfee is set very high! This is the transaction fee you may pay when fee estimates are not available. + -fallbackfee jest bardzo wysoka! Ta opłata może być uiszczona jeśli nie ma innych szacunków wysokości opłaty. - An error occurred while setting up the RPC address %s port %u for listening: %s - Wystąpił błąd podczas zakładania adresu RPC %s portu %u służącego do nasłuchu: %s + -maxtxfee is set very high! Fees this large could be paid on a single transaction. + -maxtxfee jest bardzo wysoka! Tak duże opłaty mogą być uiszczone przy wysłaniu jednej transakcji. + + + -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction. + -paytxfee jest bardzo wysoka! To jest opłata którą będziesz musiał uiścić jeśli dokonasz transakcji. + + + A fee rate (in %s/kB) that will be used when fee estimation has insufficient data (default: %s) + Opłata (w %s/kB) jaka zostanie użyta jeśli oszacowanie wysokości opłaty jest niemożliwe (domyślnie %s) + + + Accept relayed transactions received from whitelisted peers even when not relaying transactions (default: %d) + Akceptuj retransmitowaną tranasakcje od peerów z białej listy, nwet jeśli nie retransmitujesz transakcji. (domyślnie: %d) + + + Allow JSON-RPC connections from specified source. Valid for <ip> are a single IP (e.g. 1.2.3.4), a network/netmask (e.g. 1.2.3.4/255.255.255.0) or a network/CIDR (e.g. 1.2.3.4/24). This option can be specified multiple times + Pozwól na połączenia JSON-RPC z konkretnego źródła. Ważne dla <ip> pojedyńczego IP (np. 1.2.3.4), sieci/maski sieci (np. 1.2.3.4/255.255.255.0) lub sieci/CIDR (np. 1.2.3.4/24). Opcja to może być ustawiana wielokrotnie Bind to given address and whitelist peers connecting to it. Use [host]:port notation for IPv6 @@ -3597,14 +3988,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Bind to given address to listen for JSON-RPC connections. Use [host]:port notation for IPv6. This option can be specified multiple times (default: bind to all interfaces) Zwiąż z danym adresem oraz wpisz łączących się peerów na białą liste. Użyj notacji [host]:port dla IPv6. Opcja ta może być ustawiana wielokrotnie (domyślnie: połącz z wszystkimi interfejsami) - - Change automatic finalized budget voting behavior. mode=auto: Vote for only exact finalized budget match to my generated budget. (string, default: auto) - Zmeń automatyczne głosowanie. mode=auto: Głosuj tylko na konkretny kompletny budżet, porównaj z wygenerowanym budżetem. (linijka, domyślnie: auto) - - - Continuously rate-limit free transactions to <n>*1000 bytes per minute (default:%u) - Ciągle ograniczaj darmowe transakcje do <n>*1000 bitów na minutę (domyślnie:%u) - Create new files with system default permissions, instead of umask 077 (only effective with disabled wallet functionality) Zamiast demaskowania 077, stwórz nowe pliki z domyślnymi pozwoleniami systemu (możliwe tylko z wyłączoną funkcją porfela) @@ -3613,37 +3996,13 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Delete all wallet transactions and only recover those parts of the blockchain through -rescan on startup Usuń wszystkie transakcje portfela i odzyskaj tylko te części blockchainu - zeskanuj powonie na starcie. - - Disable all Dash specific functionality (Masternodes, Darksend, InstantX, Budgeting) (0-1, default: %u) - Wyłącz wszystkie dodatkowe funckje Dash (Masternody, Darksend, InstanX, Budżetowanie) (0-1, domyślnie: %u) - Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>. Rozpowszechniane na licencji MIT. Jeśli chcesz się dowiedzieć więcej otwórz towarzyszący plik o nzwie COPYING lub odwiedź <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>. - Enable instantx, show confirmations for locked transactions (bool, default: %s) - Włącz instantx, pokaż potwierdzenia dla zamkniętych transakcji (bool, domyślnie: %s) - - - Enable use of automated darksend for funds stored in this wallet (0-1, default: %u) - Włącz możliwość automatyzacji Darksend dla środków zgromadzonych w tym portfelu (0-1, domyślnie: %u) - - - Error: Unsupported argument -socks found. Setting SOCKS version isn't possible anymore, only SOCKS5 proxies are supported. - Błąd: niewspierany argument, znaleziono -socks. Ustawienie wersji SOCKS nie jest już możliwa, wspierane są tylkobramki proxy SOCKS5. - - - Fees (in DASH/Kb) smaller than this are considered zero fee for relaying (default: %s) - Opłaty (DASH/Kb) za retransmisje mniejsze niż ta, uważane są za równoznaczne z brakiem opłat (domyślnie: %s) - - - Fees (in DASH/Kb) smaller than this are considered zero fee for transaction creation (default: %s) - Opłaty (DASH/Kb) mniejsze niż ta, są uważane są za równoznaczne z brakiem opłat za stworzenie transakcji (domyślnie: %s) - - - Flush database activity from memory pool to disk log every <n> megabytes (default: %u) - Zrzuć zapisy aktywności bazy danych z pamięci na dysk co <n> megabajtów (domyślnie: %u) + Error loading %s: You can't enable HD on a already existing non-HD wallet + Błąd podczas wczytywania %s: Niemożliwe jest zmienienie zwykłego porfela w porfel HD Found unconfirmed denominated outputs, will wait till they confirm to continue. @@ -3658,24 +4017,24 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Jeśli opłata za transakcję (paytxfee) nie jest ustawiona, dodaj wystarczającą opłatę aby proces potwierdzenia rozpoczął się średnio w przeciągu n bloków (domyślnie: %u) - Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s' (must be at least the minrelay fee of %s to prevent stuck transactions) - Nieprawidłowa kwota za -maxtxfee=<amount>: '%s' (musi ona wynosić co najmniej tyle co minimalna opłata za retransmisje %s aby zapobiec utknięciu transakcji) + If this block is in the chain assume that it and its ancestors are valid and potentially skip their script verification (0 to verify all, default: %s, testnet: %s) + Jeśli ten blok jest w łańcuchu załóż, że on i poprzednie bloki są prawidłowe i potencjalnie pomiń weryfikację skryptu (0 aby weryfikować wszystkie, domyślnie: %s, testnet: %s) - Log transaction priority and fee per kB when mining blocks (default: %u) - Rejestruj priorytet transakcji oraz opłatę za kB podczas wykopywania bloków (domyślnie: %u) + Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s' (must be at least the minrelay fee of %s to prevent stuck transactions) + Nieprawidłowa kwota za -maxtxfee=<amount>: '%s' (musi ona wynosić co najmniej tyle co minimalna opłata za retransmisje %s aby zapobiec utknięciu transakcji) Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u) Utrzymuj pełny index transakcji używany przez getrawtransaction rpc call (domyślnie: %u) - Maximum size of data in data carrier transactions we relay and mine (default: %u) - Maksymalny rozmiar danych w wykopanych i retransmitowanych transakcjach przesyłanych przez operatora (domyślnie: %u) + Make sure to encrypt your wallet and delete all non-encrypted backups after you verified that wallet works! + Jeśli już zweryfikowałeś że porfel działa jak należy, to nie zapomnij zaszyfrować porfel oraz usunąć wszystkie niezaszyfrowane kopie zapasowe. - Maximum total fees to use in a single wallet transaction, setting too low may abort large transactions (default: %s) - Maksymalna wielkość opłaty za przesłanie jednej transakcji. Ustawienie tej kwoty zbyt nisko może nie pozwolić na przesył większych transakcji. (domyślnie: %s) + Maximum size of data in data carrier transactions we relay and mine (default: %u) + Maksymalny rozmiar danych w wykopanych i retransmitowanych transakcjach przesyłanych przez operatora (domyślnie: %u) Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: %u) @@ -3685,18 +4044,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Output debugging information (default: %u, supplying <category> is optional) Informacje na temat debugowania danych wyjściowych (domyślnie: %u, podanie <category> jest opcjonalne) - - Provide liquidity to Darksend by infrequently mixing coins on a continual basis (0-100, default: %u, 1=very frequent, high fees, 100=very infrequent, low fees) - Dostarcz Darksend płynności przez rzadkie ale ciągłe mieszanie monet (0-100, domyślnie: %u, 1=bardzo często, wysokie opłaty, 100=bardzo rzadko, małe opłaty) - - - Require high priority for relaying free or low-fee transactions (default:%u) - Wymagaj wysokiego priorytetu aby retransmitować darmowe transakcje lub te o niskich opłatach (domyślnie: %u) - - - Send trace/debug info to console instead of debug.log file (default: %u) - Wyślij informacje o debugowaniu/śladach do konsoli zamiast do pliku debug.log (domyślnie: %u) - Set the number of threads for coin generation if enabled (-1 = all cores, default: %d) Ustaw liczbę wątków do generowania monet, jeśli jest ono włączone (-1 = wszystkie rdzenie. domyślnie: %d) @@ -3709,44 +4056,29 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit <https://www.openssl.org/> and cryptographic software written by Eric Young and UPnP software written by Thomas Bernard. Produkt ten zawiera oprogramowanie stworzone przez OpenSSL Project do użytku w OpenSSL Toolkit <https://www.openssl.org/>, oprogramowanie krptograficzne napisane przez Eric Young oraz oprogramowanie UPnP napisane przez Thomas Bernard. - - To use dashd, or the -server option to dash-qt, you must set an rpcpassword in the configuration file: -%s -It is recommended you use the following random password: -rpcuser=dashrpc -rpcpassword=%s -(you do not need to remember this password) -The username and password MUST NOT be the same. -If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions. -It is also recommended to set alertnotify so you are notified of problems; -for example: alertnotify=echo %%s | mail -s "Dash Alert" admin@foo.com - - Aby używać dashd, lub opcje -server w kliencie dash-qt, musisz ustawić hasło rpc w pliku konfiguracji: -%s -Zalecane jest abyś użył te o to losowo stworzone hasło -rpcuser=dashrpc -rpcpassword=%s -(Nie musisz pamiętać tego hasła) -Twoje hasło NIE MOŻE być takie samo jak twój login. -Jeśli plik ten nie istnieje, stwórz go z uprawnieniami do odczytu tylko przez właściciela. -Zaleca się również aby ustawić alarm powiadomień tzw. alertnotify, aby dać ci znać w razie wystąpienia jekiegoś problemu, na przykład: alertnotify=echo %%s I -s "Dash Alert" admin@foo.com - - Unable to locate enough funds for this transaction that are not equal 1000 DASH. Niemożliwe jest zlokalizowanie wystarczającej ilości środków dla tej transakcji, które nie są równe 1000 DASH. + + Use hierarchical deterministic key generation (HD) after bip39/bip44. Only has effect during wallet creation/first start + Użyj hierarchinie deterministyczny proces generacji kluczy (HD) po bip39/44 Tyczy się jedynie kiedy towrzysz nowy portfel. + Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services (default: %s) Użyj osobnego proxy SOCK5 aby połączyć się z peerami przez sieć Tor (domyślnie: %s) - Warning: -maxtxfee is set very high! Fees this large could be paid on a single transaction. - Uwaga: -maxtxfee jest bardzo wysoka! Tak duże opłaty mogą być uiszczone przy wysłaniu jednej transakcji. + User defined mnemonic for HD wallet (bip39). Only has effect during wallet creation/first start (default: randomly generated) + Lista słów dla porfela HD stworzona przez użytkownika (bip39). Tyczy się jedynie kiedy tworzysz nowy porfel (domyślnie: tworozne losowo) - Warning: Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong Dash Core will not work properly. - Uwaga: Proszę sprawdzić czy data i czas na twoim komputerze są poprawne! Jeśli twój zegar nie pokazuje prawidłowej godziny to Dash może nie działać poprawidłowo. + User defined seed for HD wallet (should be in hex). Only has effect during wallet creation/first start (default: randomly generated) + Lista słów dla porfela HD stworzona przez użytkownika (powinna być w formie hex). Tyczy się jedynie kiedy tworzysz nowy porfel. (domyślnie: tworzone losowo) + + + Warning: incorrect parameter -walletbackupsdir, path must exist! Using default path. + Uwaga: błędne parametry - walletbackupdir, ścieżka musi być poprawna! Używając domyślnie ścieżki. Whitelist peers connecting from the given netmask or IP address. Can be specified multiple times. @@ -3757,35 +4089,33 @@ Zaleca się również aby ustawić alarm powiadomień tzw. alertnotify, aby dać Peery z białej listy nie mogą zostać zbanowane a ich transakcje są zawsze retransmitowane, nawet jeśli już są w pamięci zbiorowej (mempool). Jest to przydatne np. dla bramek wyjściowych - (9999 could be used only on mainnet) - (9999 może być użyte tylko dla głównej sieci) + You need to rebuild the database using -reindex-chainstate to change -txindex + Musisz odnowić bazę danych używając -reindex-chainstate aby zmienić -txindex (default: %s) (domyślnie: %s) - - <category> can be: - - <category> może być: - - Accept public REST requests (default: %u) Akceptuj publiczne żądania REST (domyślnie: %u) - - Acceptable ciphers (default: %s) - Akceptowane szyfry (domyślnie: %s) - Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u) Zawsze wysyłaj zapytanie o adres peera przez podgląd DNS (domyślnie: %u) + + Can't mix: no compatible inputs found! + Mieszanie jest niemożliwe: nie znaleziono odpowiednich wartości wejściowych. + Cannot resolve -whitebind address: '%s' Nie można rozwiązać -bind dla adresu adresu: '%s' + + Chain selection options: + Opcje wyboru łańcucha: + Connect through SOCKS5 proxy Połączenie poprzez SOCKS5 proxy @@ -3802,61 +4132,41 @@ Zaleca się również aby ustawić alarm powiadomień tzw. alertnotify, aby dać Copyright (C) 2014-%i The Dash Core Developers Prawa autorskie (C) 2014-%i deweloperzy Dash - - Could not parse -rpcbind value %s as network address - Analiza -rpcbind wartości %s jako adresu sieci jest niemożliwa - - - Darksend is idle. - Darksend jest w stanie spoczynku. - - - Darksend request complete: - Żądanie Darksend zakończone: - - - Darksend request incomplete: - Żądanie Darksend niezakończone: - - - Disable safemode, override a real safe mode event (default: %u) - Wyłącz tryb awaryjny, nadpisz prawdziwy tryb awaryjny (domyślnie: %u) - Enable the client to act as a masternode (0-1, default: %u) Upoważnia klienta aby działał jako masternode (0-1, domyślnie: %u) + + Entry exceeds maximum size. + Przekracza maksymalny rozmiar. + Error connecting to Masternode. Błąd w połączeniu z Masternodem. + + Error loading %s: You can't disable HD on a already existing HD wallet + Błąd podczas wczytywania %s: Niemożliwe jest zmienienie porfela HD w standarodowy porfel. + Error loading wallet.dat: Wallet requires newer version of Dash Core Błą wczytywania wallet.dat: Portfel wymaga nowszej wersji Dash - Error: A fatal internal error occured, see debug.log for details - Błąd: Wystąpił wewnętrzny błąd krytyczny, otwórz debug.log po więcej informacji. + Failed to load fulfilled requests cache from + Nieudane ładowanie bufora zrealizowanych żądań z - Error: Can't select current denominated inputs - Wystąpił błąd: Nie możesz wybrać obecnych denominowanych wartości. + Failed to load governance cache from + Nieudane ładowanie bufora governance z - Error: Unsupported argument -tor found, use -onion. - Błąd: Znaleziono niewspierany argument -tor, użyj -onion. + Failed to load masternode cache from + Nieudane ładowanie bufora masternodów z - Fee (in DASH/kB) to add to transactions you send (default: %s) - Opłata (DASH/kB) do dodania do transakcji, którą chcesz wysłać (domyślnie: %s) - - - Finalizing transaction. - Finalizuje transakcje. - - - Force safe mode (default: %u) - Wymuś tryb awaryjny (domyślnie: %u) + Failed to load masternode payments cache from + Nieudane ładowanie bufora płatności masternodów z Found enough users, signing ( waiting %s ) @@ -3878,10 +4188,6 @@ Zaleca się również aby ustawić alarm powiadomień tzw. alertnotify, aby dać Importing... Importuje... - - Imports blocks from external blk000??.dat file - Importuje bloki z zewnętrznego pliku blk000??.dat - Include IP addresses in debug output (default: %u) Załącz adres IP do wyników debugowania (domyślnie: %u) @@ -3910,10 +4216,6 @@ Zaleca się również aby ustawić alarm powiadomień tzw. alertnotify, aby dać Input is not valid. Transakcja wejściowa jest niewłaściwa. - - InstantX options: - Opcje InstantX: - Insufficient funds. Niewystarczające środki @@ -3947,12 +4249,8 @@ Zaleca się również aby ustawić alarm powiadomień tzw. alertnotify, aby dać Nieprawidłowa kwota dla -paytxfee=<kwota>: '%s' - Last successful Darksend action was too recent. - Za mało czasu upłynęło od ostatniej udanej transakcji Darksend. - - - Limit size of signature cache to <n> entries (default: %u) - Ogranicz rozmiar pamięci podrecznej podpisu do <n> wejść (domyślny: %u) + Keypool ran out, please call keypoolrefill first + Wyczerpana pula kluczy, najpierw wywołaj keypoolrefill Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u) @@ -3963,8 +4261,12 @@ Zaleca się również aby ustawić alarm powiadomień tzw. alertnotify, aby dać Nasłuchuj połączeń na <port> (domyślnie: %u lub testnet: %u) - Loading budget cache... - Ładuje pamięć podręczną budżetu... + Loading banlist... + Ładuję listę blokowanych... + + + Loading fulfilled requests cache... + Ładuję bufor zrealizowanych żądań... Loading masternode cache... @@ -3982,10 +4284,6 @@ Zaleca się również aby ustawić alarm powiadomień tzw. alertnotify, aby dać Lock masternodes from masternode configuration file (default: %u) Zamknij masternody z pliku konfiguracji (domyślnie: %u) - - Maintain at most <n> connections to peers (default: %u) - Utrzymuj nie więcej niż <n> połączeń z peerami (domyślnie: %u) - Maximum per-connection receive buffer, <n>*1000 bytes (default: %u) Maksymalny bufor odbierający na każde połączenie, <n>*1000 bajtów (domyślny: %u) @@ -3998,6 +4296,10 @@ Zaleca się również aby ustawić alarm powiadomień tzw. alertnotify, aby dać Mixing in progress... W trakcie mieszania... + + Mnemonic passphrase is too long, must be at most 256 characters + Fraza przypominająca zbyt długa - maksymalna długość to 256 znaków + Need to specify a port with -whitebind: '%s' Musisz wyznaczyć port z -whitebind: '%s' @@ -4014,25 +4316,25 @@ Zaleca się również aby ustawić alarm powiadomień tzw. alertnotify, aby dać Not in the Masternode list. Nie istnieje na liście masternodów. - - Number of automatic wallet backups (default: 10) - Liczba automatycznych kopi zapasowych (domyślnie: 10) - - - Only accept block chain matching built-in checkpoints (default: %u) - Akceptuj tylko blockchain, który pasuje do wbudowanych punktów kontrolnych (domyślnie: %u) - Only connect to nodes in network <net> (ipv4, ipv6 or onion) Łącz się tylko z węzłami w sieci <net> (ipv4, ipv6 lub onion) + + Port: %d + Port: %d + Prepend debug output with timestamp (default: %u) Poprzedź wyniki debugowania datą i godziną (domyślnie: %u) - Run a thread to flush wallet periodically (default: %u) - Włącz wątek aby od czasu do czasu wyrównać portfel (domyślnie: %u) + Rebuild chain state and block index from the blk*.dat files on disk + Odbuduj stan łańcucha i indeks bloków z plików blk*.dat na dysku + + + Rebuild chain state from the currently indexed blocks + Odbuduj stan łańcucha z obecnie zaindeksowanych bloków Send trace/debug info to debug.log file (default: %u) @@ -4042,18 +4344,6 @@ Zaleca się również aby ustawić alarm powiadomień tzw. alertnotify, aby dać Send transactions as zero-fee transactions if possible (default: %u) Wyślij transakcje jako darmowe jeśli istnieje taka możliwość (domyślnie: %u) - - Server certificate file (default: %s) - Plik certyfikatu serwera (domyślnie: %s) - - - Server private key (default: %s) - Klucz prywatny serwera (domyślnie: %s) - - - Set external address:port to get to this masternode (example: %s) - Ustaw zewnętrzny address:port aby połączyć się z tym masternodem (na przykład: %s) - Set key pool size to <n> (default: %u) Ustaw ilość kluczy w key pool na <n> (domyślny: %u) @@ -4066,14 +4356,6 @@ Zaleca się również aby ustawić alarm powiadomień tzw. alertnotify, aby dać Set the number of threads to service RPC calls (default: %d) Ustaw liczbę wątków dla usługi połączen RPC (domyślny: %d) - - Sets the DB_PRIVATE flag in the wallet db environment (default: %u) - Ustaw flagę DB_PRIVATE w środowisku db portfela (domyślnie: %u) - - - Signing timed out. - Przypisywanie wyszło poza limit czasu. - Specify configuration file (default: %s) Ustaw plik konfiguracji (domyślnie: %s) @@ -4094,10 +4376,6 @@ Zaleca się również aby ustawić alarm powiadomień tzw. alertnotify, aby dać Spend unconfirmed change when sending transactions (default: %u) Wydaj niepotwierdzoną resztę podczas wysyłania transakcji (domuślnie: %u) - - Stop running after importing blocks from disk (default: %u) - Zamknij program po zaimportowaniu wszystkich bloków z dysku (domyślnie: %u) - Submitted following entries to masternode: %u / %d Następujące wpisy zostały przesłane do masternoda: %u / %d @@ -4110,6 +4388,10 @@ Zaleca się również aby ustawić alarm powiadomień tzw. alertnotify, aby dać Submitted to masternode, waiting in queue %s Przesłano do masterdnoda, czekaj na swoją kolej %s + + Synchroning blockchain... + Synchronizuję łańcuch bloków... + Synchronization failed Synchronizacja nie powiodła się @@ -4118,22 +4400,10 @@ Zaleca się również aby ustawić alarm powiadomień tzw. alertnotify, aby dać Synchronization finished Synchronizacja zakończona - - Synchronizing budgets... - Synchronizuję budżet... - - - Synchronizing masternode winners... - Synchronizuję zwycięskie masternody... - Synchronizing masternodes... Synchronizuję masternody... - - Synchronizing sporks... - Synchronizuję sporki... - This is not a Masternode. To nie jest Masternode. @@ -4143,29 +4413,41 @@ Zaleca się również aby ustawić alarm powiadomień tzw. alertnotify, aby dać Próg dla niewłaściwie działających, odłączających sie peerów (domyślnie: %u) - Use KeePass 2 integration using KeePassHttp plugin (default: %u) - Użyj integracji KeePass 2 z wtyczką KeePass Http (domyślnie: %u) + Too many %f denominations, removing. + Zbyt wiele %f nominałów, usuwam. - Use N separate masternodes to anonymize funds (2-8, default: %u) - Użyj N oddzielnych masternodów aby zanonimizować fundusze (2-8, domyślnie: %u) + Unable to start HTTP server. See debug log for details. + Uruchomienie serwera HTTP nieudane. Szczegóły znajdziesz w dzienniku debugowania. + + + Unknown response. + Nieznana odpowiedź. + + + Unsupported argument -tor found, use -onion. + Znaleziono nieobsługiwany argument -tor, użyj -onion. + + + Upgrade wallet to latest format on startup + Przy uruchomieniu zaktualizuj portfel do najnowszego formatu + + + Use KeePass 2 integration using KeePassHttp plugin (default: %u) + Użyj integracji KeePass 2 z wtyczką KeePass Http (domyślnie: %u) Use UPnP to map the listening port (default: %u) Użyj UPnP aby zmapować port nasłuchu (domyślnie: %u) + + Use the test chain + Użyj łańcucha testowego + Wallet needed to be rewritten: restart Dash Core to complete Portfel potrzebuje być przepisany: uruchom ponownie Dash Core aby zakończyć. - - Warning: Unsupported argument -benchmark ignored, use -debug=bench. - Ostrzeżenie: Niewłaściwy argument - punkt odniesienia (benchmark) został zignorowany, użyj -debug=bench. - - - Warning: Unsupported argument -debugnet ignored, use -debug=net. - Ostrzeżenie: Niewłaściwy argument -debugnet zignorowany, użyj -debug=net - Will retry... Spróbuje ponownie... @@ -4174,10 +4456,6 @@ Zaleca się również aby ustawić alarm powiadomień tzw. alertnotify, aby dać Invalid masternodeprivkey. Please see documenation. Nieprawidłowy klucz prywatny masternoda. Przeczytaj dokumentację. - - (must be 9999 for mainnet) - (musi być 9999 dla głównej sieci) - Can't find random Masternode. Nie można znaleźć przypadkowego masternoda. @@ -4198,10 +4476,6 @@ Zaleca się również aby ustawić alarm powiadomień tzw. alertnotify, aby dać Invalid port detected in masternode.conf Wykryto niewłaściwy port w masternode.conf - - Invalid private key. - Nieprawidłowy klucz prywatny. - Invalid script detected. Wykryto nieprawidłowy skrypt. @@ -4223,8 +4497,76 @@ Zaleca się również aby ustawić alarm powiadomień tzw. alertnotify, aby dać Utrzymuj najwyżej <n> niepodłączalnych transakcji w pamięci (domyślny: %u) - Last Darksend was too recent. - Za mało czasu upłynęło od ostatniej transakcji Darksend. + Do not keep transactions in the mempool longer than <n> hours (default: %u) + Nie trzyma transakcji w puli pamięci dłużej niż <n> godz. (domyślnie: %u) + + + Enable InstantSend, show confirmations for locked transactions (0-1, default: %u) + Włącz InstantSend, pokazuj potwierdzenia zamkniętych transakcji (0-1, domyślnie: %u) + + + Execute command when a wallet InstantSend transaction is successfully locked (%s in cmd is replaced by TxID) + Wykonaj komendę, kiedy się transakcja InstantSend portfela zostanie pomyślnie zamknięta (%s w konsoli jest zastąpione przez TxID) + + + Failed to create backup, file already exists! This could happen if you restarted wallet in less than 60 seconds. You can continue if you are ok with this. + Tworzenie kopii zapasowej nieudane, plik już istnieje! Taka sytuacja może wystąpić, jeżeli minęło mniej niż 60 od ostatniego zamknięcia portfela. Jeżeli Ci to nie przeszkadza, możesz kontynuować. + + + Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong Dash Core will not work properly. + Sprawdź, czy data i godzina na Twoim komputerze są poprawne! Jeżeli zegar wskazuje niewłaściwy czas, Dash Core nie będzie działać poprawnie. + + + %s - %d confirmations + %s - %d potwierdzeń + + + (%d could be used only on mainnet) + (%d może być użyte jedynie na głównej sieci) + + + (default: %u) + (domyślnie: %u) + + + (must be %d for mainnet) + (musi być %d dla głównej sieci) + + + -maxmempool must be at least %d MB + -maxmempol musi być przynajmniej %d MB + + + <category> can be: + <category>może być: + + + Automatic backups disabled + Automatyczne tworzenie kopi zapasowych jest wyłączone + + + Automatically create Tor hidden service (default: %d) + Automatycznie stwórz ukrytą usługę Tor (domyślnie: %d) + + + ERROR! Failed to create automatic backup + BŁĄD! Automatyczne tworzenie kopii zapasowej nie powiodło się + + + Enable publish hash block in <address> + Pozwól na publikację hash bloku w <address> + + + Enable publish hash transaction (locked via InstantSend) in <address> + Pozwól na publikację hash transakcji (zabezpiecznona przez InstantSend) w <address> + + + Enable publish hash transaction in <address> + Pozwól na publikację hash transakcji w <address> + + + Enable publish raw block in <address> + Pozwól na publikację surowego bloku w <address> Line: %d @@ -4263,12 +4605,12 @@ Zaleca się również aby ustawić alarm powiadomień tzw. alertnotify, aby dać Brak informacji o transakcji wejściowej. - No funds detected in need of denominating. - Nie odnaleziono środków w celu denominacji. + No errors detected. + Nie wykryto błędów. No matching denominations found for mixing. - Nie znaleziono pasujących denominacji w celu miksowania. + Nie znaleziono nominałów nadających się do miksowania. Node relay options: @@ -4295,29 +4637,25 @@ Zaleca się również aby ustawić alarm powiadomień tzw. alertnotify, aby dać Hasło dla połączeń JSON-RPC - RPC SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions) - Opcje RPC SSL: (przeglądnij Bitcoin Wiki po instrukcje ustawień SSL) + PrivateSend is idle. + PrivateSend jest bezczynny + + + PrivateSend options: + Opcje PrivateSend: + + + Wasn't able to create wallet backup folder %s! + Nie udało się utworzyć folderu %s na kopie zapasowe portfela! + + + no mixing available. + Mieszanie niedostępne. RPC server options: Opcje serwera RPC: - - RPC support for HTTP persistent connections (default: %d) - Wsparcie RPC dla ciągłych połączeń HTTP (domyślnie: %d) - - - Randomly drop 1 of every <n> network messages - Losowo odrzuć 1 co każde <n> komunikatów sieciowych - - - Randomly fuzz 1 of every <n> network messages - Rozmyj losowo 1 co każde <n> komunikatów sieciowych - - - Rebuild block chain index from current blk000??.dat files - Odbuduj łańcuch bloków (block chain) od bieżącego pliku blk000??.dat - Receive and display P2P network alerts (default: %u) Odbiera i wyświetla P2P alarmy sieci (standardowo: %u) @@ -4330,10 +4668,6 @@ Zaleca się również aby ustawić alarm powiadomień tzw. alertnotify, aby dać Relay non-P2SH multisig (default: %u) Retransmituj non-P2SH multisig (doyślnie: %u) - - Rescan the block chain for missing wallet transactions - Skanuj ponownie łańcuch bloków (block chain) dla brakujących transakcji w portfelu - Rescanning... Ponowne skanowanie... @@ -4370,10 +4704,6 @@ Zaleca się również aby ustawić alarm powiadomień tzw. alertnotify, aby dać Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug) Zmniejsz plik debug.log podczas włączania klienta (domyślny: 1 kiedy nie ma -debug) - - Signing failed. - Przypisywanie nie powiodło się. - Signing transaction failed Podpisywanie transakcji nie powiodło się @@ -4392,7 +4722,19 @@ Zaleca się również aby ustawić alarm powiadomień tzw. alertnotify, aby dać Synchronization pending... - Synchronizacja w toku... + Oczekiwanie na synchronizację... + + + Synchronizing governance objects... + Synchronizuję obiekty zarządzania... + + + Synchronizing masternode payments... + Synchronizacja płatności masternodów... + + + The transaction amount is too small to pay the fee + Kwota transakcji jest za niska by pokryć opłatę This help message @@ -4402,10 +4744,6 @@ Zaleca się również aby ustawić alarm powiadomień tzw. alertnotify, aby dać This is experimental software. Jest to oprogramowanie testowe. - - This is intended for regression testing tools and app development. - Używa się tego dla regresywnego testowania narzędzi (opcji) oraz rozwoju aplikacji. - Transaction amount too small Zbyt mała kwota @@ -4434,10 +4772,6 @@ Zaleca się również aby ustawić alarm powiadomień tzw. alertnotify, aby dać Transaction too large Za duża transakcja - - Transmitting final transaction. - Wysyłanie ostatniej transakcji. - Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s) Nie udało się powiązać do %s na tym komputerze (powiązanie zwróciło błąd %s) @@ -4454,30 +4788,10 @@ Zaleca się również aby ustawić alarm powiadomień tzw. alertnotify, aby dać Unknown state: id = %u Status nieznany: id = %u - - Upgrade wallet to latest format - Ulepsz plik wallet.dat do nowego formatu - - - Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections - Użyj OpenSSL (https) dal połączeń JSON-RPC - - - Use UPnP to map the listening port (default: 1 when listening) - Użyj UPnP aby zmapować używany port (domyślny: 1 kiedy nasłuchuje) - - - Use the test network - Użyj sieci testowej - Username for JSON-RPC connections Nazwa użytkownika dla połączeń JSON-RPC - - Value more than Darksend pool maximum allows. - Wartość jest większa niż ta maksymalnie dopuszczalna przez Darksend pool - Verifying blocks... Weryfikacja bloków... @@ -4486,6 +4800,10 @@ Zaleca się również aby ustawić alarm powiadomień tzw. alertnotify, aby dać Verifying wallet... Weryfikacja portfela... + + Very low number of keys left: %d + Pozostało bardzo mało kluczy: %d + Wallet %s resides outside data directory %s Plik wallet %s znajduje się poza katalogiem danych %s @@ -4506,14 +4824,6 @@ Zaleca się również aby ustawić alarm powiadomień tzw. alertnotify, aby dać Warning Ostrzeżenie - - Warning: This version is obsolete, upgrade required! - Ostrzeżenie: Wersja nieaktualna, zalecana aktualizacja! - - - You need to rebuild the database using -reindex to change -txindex - Musisz odnowić bazę danych używając -reindex aby zmienić -txindex - Your entries added successfully. Twoje wejścia zostały dodane z powodzeniem. @@ -4526,10 +4836,6 @@ Zaleca się również aby ustawić alarm powiadomień tzw. alertnotify, aby dać Zapping all transactions from wallet... Zappowanie wszystkich transakcji z portfela - - on startup - podczas uruchomienia - wallet.dat corrupt, salvage failed Plik wallet.dat zepsuty, odzyskiwanie nie powiodło się diff --git a/src/qt/locale/dash_ru.ts b/src/qt/locale/dash_ru.ts index 0304ea37ca..79b88e0c2b 100644 --- a/src/qt/locale/dash_ru.ts +++ b/src/qt/locale/dash_ru.ts @@ -1043,7 +1043,7 @@ <h3>PrivateSend Basics</h3> PrivateSend gives you true financial privacy by obscuring the origins of your funds. All the Dash in your wallet is comprised of different "inputs" which you can think of as separate, discrete coins.<br> PrivateSend uses an innovative process to mix your inputs with the inputs of two other people, without having your coins ever leave your wallet. You retain control of your money at all times..<hr> <b>The PrivateSend process works like this:</b><ol type="1"> <li>PrivateSend begins by breaking your transaction inputs down into standard denominations. These denominations are 0.01 DASH, 0.1 DASH, 1 DASH and 10 DASH -- sort of like the paper money you use every day.</li> <li>Your wallet then sends requests to specially configured software nodes on the network, called "masternodes." These masternodes are informed then that you are interested in mixing a certain denomination. No identifiable information is sent to the masternodes, so they never know "who" you are.</li> <li>When two other people send similar messages, indicating that they wish to mix the same denomination, a mixing session begins. The masternode mixes up the inputs and instructs all three users' wallets to pay the now-transformed input back to themselves. Your wallet pays that denomination directly to itself, but in a different address (called a change address).</li> <li>In order to fully obscure your funds, your wallet must repeat this process a number of times with each denomination. Each time the process is completed, it's called a "round." Each round of PrivateSend makes it exponentially more difficult to determine where your funds originated.</li> <li>This mixing process happens in the background without any intervention on your part. When you wish to make a transaction, your funds will already be anonymized. No additional waiting is required.</li> </ol> <hr><b>IMPORTANT:</b> Your wallet only contains 1000 of these "change addresses." Every time a mixing event happens, up to 9 of your addresses are used up. This means those 1000 addresses last for about 100 mixing events. When 900 of them are used, your wallet must create more addresses. It can only do this, however, if you have automatic backups enabled.<br> Consequently, users who have backups disabled will also have PrivateSend disabled. <hr>For more info see <a href="https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend">https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend</a> - <h3>Основы PrivateSend</h3>PrivateSend позволяет Вам получить настоящую финансовую конфиденциальность за счет скрытия источников Ваших средств. Все Dash в Вашем кошельке состоят из различных ""входов", Вы можете думать о них как об отдельных монетах.<br>PrivateSend использует инновационный процесс для перемешивания Ваших входов со входами еще двоих человек, но при этом Ваши монеты никогда не покидают Ваш кошелек. Вы сохраняете контроль над Вашими деньгами на протяжении всего времени.<hr> <b>PrivateSend работает так:</b><ol type="1"> <li>PrivateSend начинается с разбиения Ваших входов транзакций на стандартные номиналы. Такими номиналами являются 0.01 DASH, 0.1 DASH, 1 DASH и 10 DASH -- что-то вроде купюр, которыми вы пользуетесь каждый день.</li> <li>Ваш кошелек затем отправляет запросы к особым образом настроенным сетевым узлам, называемым "мастернодами". Эти мастерноды знают только то, что Вы хотите перемешать определенные номиналы. Никакой идентифицирующей информации мастернодам не отравляется, так что они не знают "кто" Вы конкретно.</li> <li>Сессия перемешивания начинается тогда, когда еще двое человек отправляют схожее сообщение, подтверждающее, что они хотят перемешать точно такой же номинал. Мастернода перемешивает входы и просит кошельки всех пользователей осуществить платежи по ним. Ваш кошелек осуществляет выплату самому себе, но на другой адрес (тоже из вашего кошелька).</li> <li>Для скрытия Ваших средств кошелек должен повторить этот процесс несколько раз с каждым номиналом. Каждый раз, когда такой процесс завершается, называется "раундом". С каждым раундом PrivateSend становится экспоненциально сложнее определить откуда поступили средства.</li> <li>Процесс перемешивания выполняется в фоне, без участия пользователя. Когда Вы захотите провести транзакцию, средства уже будут анонимизированы. Дополнительно ждать не требуется.</li> </ol> <hr><b>ВАЖНО:</b> Ваш кошелек содержит 1000 адресов. Каждое перемешивание использует до 9 из этих адресов. Это означает, что 1000 адресов хватит примерно на 100 перемешиваний. Когда 900 адресов будут уже использованы, Ваш кошелек должен создать новые адреса. Однако, он может сделать это, только если у Вас включены автоматические резервные копии.<br>Соответственно, пользователям с отключенным резервным копированием PrivateSend не доступен. <hr>Дополнительная информация доступна по ссылке <a href="https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend">https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend</a> + <h3>Основы PrivateSend</h3>PrivateSend позволяет Вам получить настоящую финансовую конфиденциальность за счет скрытия источников Ваших средств. Все Dash в Вашем кошельке состоят из различных ""входов", Вы можете думать о них как об отдельных монетах.<br>PrivateSend использует инновационный процесс для перемешивания Ваших входов со входами еще двоих человек, но при этом Ваши монеты никогда не покидают Ваш кошелек. Вы сохраняете контроль над Вашими деньгами на протяжении всего времени.<hr> <b>PrivateSend работает так:</b><ol type="1"> <li>PrivateSend начинается с разбиения Ваших входов транзакций на стандартные номиналы. Такими номиналами являются 0.01 DASH, 0.1 DASH, 1 DASH и 10 DASH -- что-то вроде купюр, которыми вы пользуетесь каждый день.</li> <li>Ваш кошелек затем отправляет запросы к особым образом настроенным сетевым узлам, называемым "мастернодами". Эти мастерноды знают только то, что Вы хотите перемешать определенные номиналы. Никакой идентифицирующей информации мастернодам не отправляется, так что они не знают "кто" Вы конкретно.</li> <li>Сессия перемешивания начинается тогда, когда еще двое человек отправляют схожее сообщение, подтверждающее, что они хотят перемешать точно такой же номинал. Мастернода перемешивает входы и просит кошельки всех пользователей осуществить платежи по ним. Ваш кошелек осуществляет выплату самому себе, но на другой адрес (тоже из вашего кошелька).</li> <li>Для скрытия Ваших средств кошелек должен повторить этот процесс несколько раз с каждым номиналом. Каждый раз, когда такой процесс завершается, называется "раундом". С каждым раундом PrivateSend становится экспоненциально сложнее определить откуда поступили средства.</li> <li>Процесс перемешивания выполняется в фоне, без участия пользователя. Когда Вы захотите провести транзакцию, средства уже будут анонимизированы. Дополнительно ждать не требуется.</li> </ol> <hr><b>ВАЖНО:</b> Ваш кошелек содержит 1000 адресов. Каждое перемешивание использует до 9 из этих адресов. Это означает, что 1000 адресов хватит примерно на 100 перемешиваний. Когда 900 адресов будут уже использованы, Ваш кошелек должен создать новые адреса. Однако, он может сделать это, только если у Вас включены автоматические резервные копии.<br>Соответственно, пользователям с отключенным резервным копированием PrivateSend не доступен. <hr>Дополнительная информация доступна по ссылке <a href="https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend">https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend</a> diff --git a/src/qt/locale/dash_sk.ts b/src/qt/locale/dash_sk.ts index 1f31a854ad..091b7715a0 100644 --- a/src/qt/locale/dash_sk.ts +++ b/src/qt/locale/dash_sk.ts @@ -1,4 +1,4 @@ - + AddressBookPage @@ -167,6 +167,10 @@ Change passphrase Zmena hesla + + Enter the old passphrase and new passphrase to the wallet. + Zadajte staré heslo a nové heslo k peňaženke. + Confirm wallet encryption Potvrďte šifrovanie peňaženky @@ -183,10 +187,6 @@ Wallet encrypted Peňaženka zašifrovaná - - Enter the old passphrase and new passphrase to the wallet. - Zadajte staré heslo a nové heslo k peňaženke. - IMPORTANT: Any previous backups you have made of your wallet file should be replaced with the newly generated, encrypted wallet file. For security reasons, previous backups of the unencrypted wallet file will become useless as soon as you start using the new, encrypted wallet. DÔLEŽITÉ: Všetky doterajšie záložné kópie peňaženky ktoré ste zhotovili by mali byť nahradené novým zašifrovaným súborom s peňaženkou. Z bezpečnostných dôvodov sa predchádzajúce kópie nezašifrovanej peňaženky stanú neužitočné keď začnete používať novú zašifrovanú peňaženku. @@ -230,7 +230,11 @@ IP/Netmask IP/Sieťová maska - + + Banned Until + Blokovaný do + + BitcoinGUI @@ -313,6 +317,10 @@ &Options... &Možnosti... + + Modify configuration options for Dash Core + Upraviť možnosti konfigurácie Dash Core + &Show / Hide Zobraziť / skryť @@ -413,10 +421,22 @@ Show wallet repair options Zobraziť možnosti opravy peňaženky + + Open Wallet &Configuration File + Otvoriť &konfiguračný súbor peňaženky + Open configuration file Otvoriť konfiguračný súbor + + Open &Masternode Configuration File + Otvoriť konfiguračný súbor &Masternode + + + Open Masternode configuration file + Otvoriť konfiguračný súbor Masternode + Show Automatic &Backups Zobraziť automatické &zálohy @@ -454,12 +474,12 @@ Možnosti príkazového riadku - Dash Core client - Dash Core klient + &PrivateSend information + Informácie o &PrivateSend - Synchronizing additional data: %p% - Synchronizujú sa ďalšie dáta: %p% + Show the PrivateSend basic information + Ukázať základné Informácie o PrivateSend &File @@ -481,78 +501,46 @@ Tabs toolbar Lišta záložiek + + Dash Core client + Dash Core klient + %n active connection(s) to Dash network %n aktívne spojenie so sieťou Dash%n aktívne spojenia so sieťou Dash%n aktívnych spojení so sieťou Dash + + Network activity disabled + Sieťová aktivita zakázaná + + + Syncing Headers (%1%)... + Synchronizujú sa hlavičky (%1%)... + Synchronizing with network... Synchronizácia so sieťou... - Importing blocks from disk... - Importujem bloky z disku... + Indexing blocks on disk... + Indexujem bloky na disku... + + + Processing blocks on disk... + Spracovávam bloky na disku... Reindexing blocks on disk... Preindexúvam bloky na disku... - No block source available... - Nedostupný zdroj blokov... - - - Up to date - Aktualizovaný - - - %n hour(s) - %n hodina%n hodiny%n hodín - - - Modify configuration options for Dash Core - Upraviť možnosti konfigurácie Dash Core - - - Open Wallet &Configuration File - Otvoriť &konfiguračný súbor peňaženky - - - Open &Masternode Configuration File - Otvoriť konfiguračný súbor &Masternode - - - Open Masternode configuration file - Otvoriť konfiguračný súbor Masternode - - - &PrivateSend information - Informácie o &PrivateSend - - - Show the PrivateSend basic information - Ukázať základné Informácie o PrivateSend + Connecting to peers... + Pripája sa k partnerom... Processed %n block(s) of transaction history. Spracovaný jeden blok transakčnej histórie.Spracované %n bloky transakčnej histórie.Spracovaných %n blokov transakčnej histórie. - - %n day(s) - %n deň%n dni%n dní - - - %n week(s) - %n týždeň%n týždne%n týždňov - - - %1 and %2 - %1 a %2 - - - %n year(s) - %n rok%n roky%n rokov - %1 behind %1 pozadu @@ -569,6 +557,14 @@ Transactions after this will not yet be visible. Transakcie potom nebudú ešte viditeľné. + + Up to date + Aktualizovaný + + + Synchronizing additional data: %p% + Synchronizujú sa ďalšie dáta: %p% + Error Chyba @@ -620,13 +616,21 @@ Prijaté transakcie - Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b> for mixing only - Peňaženka je <b>zašifrovaná</b> a momentálne <b>odomknutá</b> iba pre miešanie + HD key generation is <b>enabled</b> + Generovanie HD kľúčov je <b>zapnuté</b> + + + HD key generation is <b>disabled</b> + Generovanie HD kľúčov je <b>vypnuté</b> Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b> Peňaženka je <b>zašifrovaná</b> a momentálne <b>odomknutá</b> + + Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b> for mixing only + Peňaženka je <b>zašifrovaná</b> a momentálne <b>odomknutá</b> iba pre miešanie + Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>locked</b> Peňaženka je <b>zašifrovaná</b> a momentálne <b>zamknutá</b> @@ -657,10 +661,6 @@ Amount: Suma: - - Priority: - Priorita: - Fee: Poplatok: @@ -685,6 +685,10 @@ (un)select all (ne)vybrať všetko + + toggle lock state + prepnúť stav zámku + Tree mode Stromový režim @@ -725,10 +729,6 @@ Confirmed Potvrdené - - Priority - Priorita - Copy address Kopírovať adresu @@ -769,10 +769,6 @@ Copy bytes Kopírovať bajty - - Copy priority - Kopírovať prioritu - Copy dust Kopírovať prach @@ -785,66 +781,10 @@ Non-anonymized input selected. <b>PrivateSend will be disabled.</b><br><br>If you still want to use PrivateSend, please deselect all non-nonymized inputs first and then check PrivateSend checkbox again. Vybratý ne-anonymizovaný vstup. <b>PrivateSend bude vypnutý.</b><br><br>Ak si stále želáte použiť PrivateSend, najskôr odznačte všetky ne-anonymizované vstupy a potom znova zaškrtnite PrivateSend políčko. - - highest - najvyššie - - - higher - vyššie - - - high - vysoké - - - medium-high - stredne vysoké - - - This label turns red if the priority is smaller than "medium". - Tento popis začervenie, ak je priorita nižšia ako "stredná". - - - This label turns red if any recipient receives an amount smaller than %1. - Tento popis začervenie, ak ktorýkoľvek príjemca dostane sumu menšiu ako %1. - - - Can vary +/- %1 duff(s) per input. - Môže sa pohybovať +/- %1 duff(y) pre vstup. - - - n/a - nie je k dispozícii - - - medium - stredné - - - low-medium - stredne nízke - - - low - nízke - - - lower - nižšie - - - lowest - najnižšie - (%1 locked) (%1 zamknutých) - - none - žiadne - yes áno @@ -854,16 +794,12 @@ nie - This means a fee of at least %1 per kB is required. - To znamená že požadovaný poplatok je aspoň %1 za kB. + This label turns red if any recipient receives an amount smaller than the current dust threshold. + Tento popis sčervenie ak ktorýkoľvek príjemca dostane sumu menšiu ako súčasný limit pre "prach". - Can vary +/- 1 byte per input. - Môže sa pohybovať +/- 1 bajt pre vstup. - - - Transactions with higher priority are more likely to get included into a block. - Transakcie s vysokou prioritou sa pravdepodobnejsie dostanú do bloku. + Can vary +/- %1 duff(s) per input. + Môže sa pohybovať +/- %1 duff(y) pre vstup. (no label) @@ -877,6 +813,10 @@ (change) (zmena) + + n/a + nie je k dispozícii + DarksendConfig @@ -1054,8 +994,12 @@ voľby príkazového riadku - PrivateSend information - Informácie o PrivateSend + UI Options: + Možnosti používateľského rozhrania: + + + Choose data directory on startup (default: %u) + Vyberte dátový priečinok pri štarte (predvolené: %u) Set language, for example "de_DE" (default: system locale) @@ -1069,7 +1013,19 @@ Set SSL root certificates for payment request (default: -system-) Nastaviť koreňový certifikát pre výzvy na platbu (prednastavené: -system-) - + + Show splash screen on startup (default: %u) + Zobraziť uvítaciu obrazovku pri štarte (predvolené: %u) + + + Reset all settings changed in the GUI + Zrušiť všetky zmeny v GUI + + + PrivateSend information + Informácie o PrivateSend + + Intro @@ -1167,11 +1123,58 @@ All Masternodes Všetky Masternode + + Filter List: + Zoznam filtrov: + Node Count: Počet uzlov: + + ModalOverlay + + Form + Forma + + + Number of blocks left + Počet zostávajúcich blokov + + + Unknown... + Neznáme... + + + Last block time + Čas posledného bloku + + + Progress + Postup synchronizácie + + + Progress increase per hour + Prírastok postupu za hodinu + + + calculating... + počíta sa... + + + Estimated time left until synced + Odhadovaný čas do ukončenia synchronizácie + + + Hide + Skryť + + + Unknown. Syncing Headers (%1)... + Neznámy. Synchronizujú sa hlavičky (%1)... + + OpenURIDialog @@ -1237,6 +1240,10 @@ &Start Dash Core on system login &Spusť Dash po prihlásení do systému + + Show Masternodes Tab + Ukázať záložku Masternodes + If you disable the spending of unconfirmed change, the change from a transaction<br/>cannot be used until that transaction has at least one confirmation.<br/>This also affects how your balance is computed. Ak vypnete míňanie nepotvrdeného výdavku tak výdavok z transakcie <br>bude možné použiť až keď daná transakcia bude mať aspoň jedno potvrdenie.<br/> Toto má vplyv aj na výpočet vášho zostatku. @@ -1265,6 +1272,10 @@ &Connect through SOCKS5 proxy (default proxy): &Pripojiť sa cez SOCKS5 proxy (predvolené proxy): + + Minimize instead of exit the application when the window is closed. When this option is enabled, the application will be closed only after selecting Exit in the menu. + Minimalizovať namiesto ukončenia aplikácie keď sa okno zavrie. Keď je zvolená táto možnosť, aplikácia sa zavrie len po zvolení Ukončiť v menu. + Expert Expert @@ -1309,6 +1320,14 @@ Port of the proxy (e.g. 9050) Port proxy (napr. 9050) + + Used for reaching peers via: + Použité pre získavanie peerov cez: + + + Shows, if the supplied default SOCKS5 proxy is used to reach peers via this network type. + Zobrazuje, či je poskytované predvolené SOCKS5 proxy používané pre získavanie peerov cez tento typ siete. + IPv4 IPv4 @@ -1321,10 +1340,22 @@ Tor Tor + + Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services: + Použiť samostatný SOCKS5 proxy server na dosiahnutie počítačov cez skryté služby Tor: + &Window Okno + + &Hide the icon from the system tray. + &Skryť ikonu zo systémovej lišty. + + + Hide tray icon + Skryť ikonu v oblasti oznámení + Show only a tray icon after minimizing the window. Zobraziť len ikonu na lište po minimalizovaní okna. @@ -1407,6 +1438,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Client restart required to activate changes. Reštart klienta potrebný pre aktivovanie zmien. + + Client will be shut down. Do you want to proceed? + Klient bude vypnutý, chcete pokračovať? + This change would require a client restart. Táto zmena by vyžadovala reštart klienta. @@ -1567,8 +1602,12 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ nesynchronizované - Disabled - Vypnuté + Start Mixing + Začať miešanie + + + Stop Mixing + Zastaviť miešanie No inputs detected @@ -1578,6 +1617,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ %n Rounds %n kolo%n kolá%n kôl + + Found enough compatible inputs to anonymize %1 + Nájdený dostatok kompatibilných vstupov na anonymizáciu %1 + Not enough compatible inputs to anonymize <span style='color:red;'>%1</span>,<br>will anonymize <span style='color:red;'>%2</span> instead Nedostatok kompatibilných vstupov na anonymizáciu <span style='color:red;'>%1</span>,<br>bude anonymizovaných <span style='color:red;'>%2</span> @@ -1590,34 +1633,34 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Denominated Denominované - - Anonymized - Anonymizované - - - Found enough compatible inputs to anonymize %1 - Nájdený dostatok kompatibilných vstupov na anonymizáciu %1 - - - Start Mixing - Začať miešanie - - - Stop Mixing - Zastaviť miešanie - Mixed Zmiešané + + Anonymized + Anonymizované + keys left: %1 zostávajúce kľúče: %1 + + Disabled + Vypnuté + + + ERROR! Failed to create automatic backup + CHYBA! Nepodarilo sa vytvoriť automatickú zálohu + Enabled Povolené + + see debug.log for details. + podrobnosti nájdete v debug.log. + Last PrivateSend message: @@ -1625,6 +1668,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ + + N/A + nie je k dispozícii + PrivateSend was successfully reset. PrivateSend bol úspešne obnovený @@ -1641,10 +1688,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Wallet is locked and user declined to unlock. Disabling PrivateSend. Peňaženka je zamknutá a používateľ ju odmietol odomknúť. Vypína sa PrivateSend. - - N/A - nie je k dispozícii - PaymentServer @@ -1664,10 +1707,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Payment request fetch URL is invalid: %1 URL pre stiahnutie výzvy na zaplatenie je neplatné: %1 - - Payment request file handling - Obsluha súboru s požiadavkou na platbu - Invalid payment address %1 Neplatná adresa platby %1 @@ -1676,6 +1715,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ URI cannot be parsed! This can be caused by an invalid Dash address or malformed URI parameters. URI sa nedá analyzovať! Toto môže byť spôsobené neplatnou Dash adresou, alebo nesprávnym tvarom URI parametrov. + + Payment request file handling + Obsluha súboru s požiadavkou na platbu + Payment request file cannot be read! This can be caused by an invalid payment request file. Súbor s požiadavkou na platbu sa nedá prečítať! Môže to byť spôsobené neplatným súborom s požiadavkou. @@ -1688,6 +1731,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Payment request network doesn't match client network. Sieť požiadavky na platbu sa nezhoduje s klientovou sieťou + + Payment request expired. + Vypršala platnosť požiadavky na platbu. + Payment request is not initialized. Požiadavka na platbu nie je inicializovaná. @@ -1696,6 +1743,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Unverified payment requests to custom payment scripts are unsupported. Program nepodporuje neoverené platobné výzvy na vlastná skripty. + + Invalid payment request. + Chybná požiadavka na platbu. + Requested payment amount of %1 is too small (considered dust). Požadovaná platba sumy %1 je príliš malá (považovaná za prach). @@ -1731,17 +1782,33 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ PeerTableModel + + NodeId + ID uzlu + + + Node/Service + Uzol/Služba + User Agent Agent používateľa - Ping Time - Doba odozvy + Ping + Odozva - + QObject + + Dash Core + Dash Core + + + Error: %1 + Chyba: %1 + Amount Suma @@ -1778,6 +1845,14 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ %1 ms %1 ms + + %1 and %2 + %1 a %2 + + + unknown + neznámy + QRImageWidget @@ -1848,10 +1923,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Debug log file Súbor záznamu ladenia - - Build date - Dátum zostavenia - Current number of blocks Aktuálny počet blokov @@ -1872,6 +1943,18 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Number of Masternodes Počet Mastenode + + Memory Pool + Pamäť Poolu + + + Current number of transactions + Aktuálny počet tranzakcií + + + Memory usage + Využitie pamäte + &Console &Konzola @@ -1904,10 +1987,18 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ &Peers &Partnerské uzly + + Banned peers + Zablokované spojenia + Select a peer to view detailed information. Pre detailné informácie vyberte partnerský uzol. + + Whitelisted + Povolené + Direction Smer @@ -1916,6 +2007,18 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Version Verzia + + Starting Block + Počiatočný Blok + + + Synced Headers + Synchronizované hlavičky + + + Synced Blocks + Synchronizované bloky + Wallet Path Cesta k peňaženke @@ -1924,6 +2027,18 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ User Agent Agent používateľa + + Datadir + Priečinok s dátami + + + Decrease font size + Zmenšiť písmo + + + Increase font size + Zväčšiť písmo + Services Služby @@ -1948,6 +2063,22 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Ping Time Doba odozvy + + The duration of a currently outstanding ping. + Trvanie aktuálneho pingu + + + Ping Wait + Čakanie na ping + + + Min Ping + Minimálna odozva + + + Time Offset + Časový posun + &Wallet Repair &Oprava peňaženky @@ -2009,12 +2140,12 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ -reindex: Znovu vytvoriť index reťazca blokov zo súčastného blk000??.dat súboru. - In: - Dnu: + &Disconnect + &Odpojiť - Out: - Von: + Ban for + Zakázať na 1 &hour @@ -2032,6 +2163,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ 1 &year 1 &rok + + &Unban + &Zrušiť zákaz + Use up and down arrows to navigate history, and <b>Ctrl-L</b> to clear screen. Použite šipky hore a dolu pre navigáciu históriou a <b>Ctrl-L</b> pre vyčistenie obrazovky. @@ -2040,6 +2175,18 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Type <b>help</b> for an overview of available commands. Napíš <b>help</b> pre prehľad dostupných príkazov. + + In: + Dnu: + + + Out: + Von: + + + Network activity disabled + Sieťová aktivita zakázaná + %1 B %1 B @@ -2056,6 +2203,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ %1 GB %1 GB + + (node id: %1) + (ID uzlu: %1) + via %1 cez %1 @@ -2163,6 +2314,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Remove Odstrániť + + Copy URI + Kopírovať URI + Copy label Kopírovať popis @@ -2226,6 +2381,14 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ InstantSend InstantSend + + Yes + Áno + + + No + Nie + Resulting URI too long, try to reduce the text for label / message. Výsledné URI príliš dlhé, skráť text pre názov / správu. @@ -2249,10 +2412,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Message Správa - - Amount - Suma - (no label) (bez popisu) @@ -2265,6 +2424,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ (no amount) (žiadna suma) + + Amount + Suma + SendCoinsDialog @@ -2300,14 +2463,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Amount: Suma: - - Priority: - Priorita: - - - medium - stredné - Fee: Poplatok: @@ -2316,10 +2471,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Dust: Prach: - - no - nie - After Fee: Po poplatku: @@ -2464,10 +2615,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Copy bytes Kopírovať bajty - - Copy priority - Kopírovať prioritu - Copy dust Kopírovať prach @@ -2508,17 +2655,17 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Total Amount = <b>%1</b><br />= %2 Celková suma = <b>%1</b><br />= %2 + + <b>(%1 of %2 entries displayed)</b> + <b>(%1 z %2 zobrazených položiek)</b> + Confirm send coins Potvrdiť odoslanie mincí - - Estimated to begin confirmation within %n block(s). - Odhad pre začiatok potvrdzovania je %n blok.Odhad pre začiatok potvrdzovania sú %n bloky.Odhad pre začiatok potvrdzovania je %n blokov. - - <b>(%1 of %2 entries displayed)</b> - <b>(%1 z %2 zobrazených položiek)</b> + The recipient address is not valid. Please recheck. + Adresa príjemcu je neplatná. Prosím, overte ju. The amount to pay must be larger than 0. @@ -2532,6 +2679,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ The total exceeds your balance when the %1 transaction fee is included. Suma celkom prevyšuje Váš zostatok ak sú započítané %1 transakčné poplatky. + + Duplicate address found: addresses should only be used once each. + Našla sa duplicitná adresa: každá adresa by sa mala použiť len raz. + Transaction creation failed! Vytvorenie transakcie zlyhalo! @@ -2540,6 +2691,22 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ The transaction was rejected! This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here. Transakcia bola zamietnutá! Toto sa môže stať ak niektoré coins vo vašej peňaženke už boli minuté, ako keď použijete kópiu wallet.dat a coins boli minuté z kópie ale neoznačené ako minuté tu. + + A fee higher than %1 is considered an absurdly high fee. + Poplatok vyšší ako %1 sa považuje za neprimerane vysoký. + + + Payment request expired. + Vypršala platnosť požiadavky na platbu. + + + Pay only the required fee of %1 + Zaplatiť iba požadovaný poplatok %1 + + + Estimated to begin confirmation within %n block(s). + Odhad pre začiatok potvrdzovania je %n blok.Odhad pre začiatok potvrdzovania sú %n bloky.Odhad pre začiatok potvrdzovania je %n blokov. + Warning: Invalid Dash address Upozornenie: Neplatná Dash adresa @@ -2599,6 +2766,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ A&mount: Su&ma: + + S&ubtract fee from amount + Odpočítať poplatok od s&umy + Message: Správa: @@ -2607,6 +2778,14 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ A message that was attached to the dash: URI which will be stored with the transaction for your reference. Note: This message will not be sent over the Dash network. Správa ktorá bola pripojená ku dash: URI ktorá sa uchová spolu s transakciou pre Vašu referenciu. Poznámka: Táto správa nebude poslaná cez sieť Dash. + + This is an unauthenticated payment request. + Toto je neoverená výzva k platbe. + + + This is an authenticated payment request. + Toto je overená výzva k platbe. + Pay To: Platba pre: @@ -2693,6 +2872,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ &Verify Message Overiť správu... + + Enter the receiver's address, message (ensure you copy line breaks, spaces, tabs, etc. exactly) and signature below to verify the message. Be careful not to read more into the signature than what is in the signed message itself, to avoid being tricked by a man-in-the-middle attack. Note that this only proves the signing party receives with the address, it cannot prove sendership of any transaction! + Vložte adresu príjemcu, správu (uistite sa, že presne kopírujete ukončenia riadkov, medzery, odrážky, atď.) a podpis pre potvrdenie správy. Buďte opatrní a nedomýšľajte si viac než je uvedené v samotnej podpísanej správe a môžete sa tak vyhnúť podvodu MITM útokom. Toto len potvrdzuje, že podpisujúca strana môže prijímať na tejto adrese, nepotvrdzuje to vlastníctvo žiadnej transakcie! + The Dash address the message was signed with Adresa Dash s ktorou bola podpísaná správa @@ -2764,6 +2947,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ SplashScreen + + [testnet] + [testovacia sieť] + Dash Core Dash Core @@ -2780,10 +2967,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ The Dash Core developers Vývojári Dash Core - - [testnet] - [testovacia sieť] - TrafficGraphWidget @@ -2810,6 +2993,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ %1/offline %1/offline + + 0/unconfirmed, %1 + 0/nepotvrdené, %1 + %1/unconfirmed %1/nepotvrdené @@ -2922,6 +3109,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Transaction ID ID transakcie + + Transaction total size + Celková veľkosť transakcie + Merchant Kupec @@ -3032,6 +3223,18 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Received via PrivateSend Prijaté cez PrivateSend + + Sent to + Odoslané na + + + Payment to yourself + Platba sebe samému + + + Mined + Vyťažené + PrivateSend Denominate Denominácia PrivateSend @@ -3052,18 +3255,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ PrivateSend PrivateSend - - Sent to - Odoslané na - - - Payment to yourself - Platba sebe samému - - - Mined - Vyťažené - watch-only iba sledovanie @@ -3072,6 +3263,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ (n/a) (n/a) + + (no label) + (bez popisu) + Transaction status. Hover over this field to show number of confirmations. Status transakcie. Pohybujte myšou nad týmto poľom a zjaví sa počet potvrdení. @@ -3191,6 +3386,14 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Copy transaction ID Kopírovať ID transakcie + + Copy raw transaction + Skopírovať neupravenú transakciu + + + Copy full transaction details + Kopírovať všetky podrobnosti o transakcii + Edit label Editovať popis @@ -3414,10 +3617,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Block creation options: Možnosti vytvorenia bloku: - - Can't denominate: no compatible inputs left. - Nedá sa denominovať: nezostávajú žiadne kompatibilné vstupy. - Cannot downgrade wallet Nie je možné prejsť na staršiu verziu peňaženky @@ -3518,6 +3717,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ (1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 = drop tx meta data) (1 = zachovať metaúdaje tx napr. vlastníka účtu a informácie o platobných príkazoch, 2 = zahodiť metaúdaje tx) + + Accept relayed transactions received from whitelisted peers even when not relaying transactions (default: %d) + Akceptovať postúpené transakcie od povolených partnerov aj keď normálne nepostupujete transakcie (predvolené: %d) + Allow JSON-RPC connections from specified source. Valid for <ip> are a single IP (e.g. 1.2.3.4), a network/netmask (e.g. 1.2.3.4/255.255.255.0) or a network/CIDR (e.g. 1.2.3.4/24). This option can be specified multiple times Povoliť JSON-RPC pripojenia zo zadaného zdroja. Pre <ip> sú platné jednoduché IP (napr. 1.2.3.4), sieť/netmask (napr. 1.2.3.4/255.255.255.0) alebo sieť/CIDR (napr. 1.2.3.4/24). Táto možnosť môže byť zadaná niekoľko krát @@ -3734,6 +3937,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Listen for connections on <port> (default: %u or testnet: %u) Počúvať pripojenia na <port> (predvolené: %u alebo testovacia sieť: %u) + + Loading banlist... + Načítavam banlist... + Loading masternode cache... Načíta sa vyrovnávacia pamäť masternode... @@ -3790,6 +3997,14 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Prepend debug output with timestamp (default: %u) Na začiatok pripojiť časovú známku k ladiacemu výstupu (predvolené: %u) + + Rebuild chain state and block index from the blk*.dat files on disk + Obnoviť stav reťazca a index blokov zo súborov blk*.dat na disku. + + + Rebuild chain state from the currently indexed blocks + Obnoviť stav reťazca z aktuálne indexovaných blokov. + Send trace/debug info to debug.log file (default: %u) Poslať sledovacie/ladiace informácie do debug.log súboru (predvolené: %u) @@ -3854,10 +4069,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Synchronizing masternodes... Synchronizujú sa masternode... - - Synchronizing sporks... - Synchronizujú sa sporky... - This is not a Masternode. Toto nie je Masternode. @@ -3866,6 +4077,18 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: %u) Hranica pre odpájanie zle sa správajúcim partnerským uzlom (predvolené: %u) + + Tor control port password (default: empty) + Heslo na kontrolu portu pre Tor (predvolené: žiadne) + + + Unable to start HTTP server. See debug log for details. + Nepodarilo sa spustiť HTTP server. Pre viac detailov zobrazte debug log. + + + Unknown response. + Neznáma odpoveď. + Unsupported argument -benchmark ignored, use -debug=bench. Nepodporovaný argument -benchmark bol ignorovaný, použite -debug=bench. @@ -3891,8 +4114,8 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Použiť UPnP pre mapovanie počúvajúceho portu (predvolené: %u) - Value more than PrivateSend pool maximum allows. - Väčšia hodnota ako dovoľuje fronta PrivateSend. + Use the test chain + Použiť testovaciu sieť Wallet needed to be rewritten: restart Dash Core to complete @@ -3950,6 +4173,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Disable all Dash specific functionality (Masternodes, PrivateSend, InstantSend, Governance) (0-1, default: %u) Vypnúť všetky funkcie špecifické pre Dash (Masternodes, PrivateSend, InstantSend, Vláda) (0-1, predvolené: %u) + + Discover own IP addresses (default: 1 when listening and no -externalip or -proxy) + Zisti vlastnú IP adresu (predvolené: 1 pre listen a -externalip alebo -proxy) + Enable InstantSend, show confirmations for locked transactions (0-1, default: %u) Zapnúť InstantSend, ukázať potvrdenia pre zamknuté transakcie (0-1, predvolené: %u) @@ -3970,6 +4197,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Fees (in %s/kB) smaller than this are considered zero fee for transaction creation (default: %s) Poplatky (v %s/kB) menšie ako toto, sú považované za nulový transakčný poplatok (predvolené: %s) + + If <category> is not supplied or if <category> = 1, output all debugging information. + Pokiaľ <category> nie je nastavená, alebo <category> = 1, vypíš všetky informácie pre ladenie. + InstantSend doesn't support sending values that high yet. Transactions are currently limited to %1 DASH. InstantSend zatiaľ nepodporuje posielanie takto vysokých čiastok. Transakcie sú limitované na %1 DASH. @@ -3994,6 +4225,26 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Provide liquidity to PrivateSend by infrequently mixing coins on a continual basis (0-100, default: %u, 1=very frequent, high fees, 100=very infrequent, low fees) Poskytnúť likviditu pre PrivateSend nepravidelným miešaním mincí na kontinuálnej báze (0-100, predvolené: %u, 1=veľmi často, vysoké poplatky, 100=veľmi zriedkavo, malé poplatky) + + Prune configured below the minimum of %d MiB. Please use a higher number. + Redukcia nastavená pod minimálnu hodnotu %d MiB. Prosím použite vyššiu hodnotu. + + + The block database contains a block which appears to be from the future. This may be due to your computer's date and time being set incorrectly. Only rebuild the block database if you are sure that your computer's date and time are correct + Databáza blokov obsahuje blok, ktorý vyzerá byť z budúcnosti. Toto môže byť spôsobené nesprávnym systémovým časom vášho počítača. Obnovujte databázu blokov len keď ste si istý, že systémový čas je nastavený správne. + + + The transaction amount is too small to send after the fee has been deducted + Suma je príliš malá pre odoslanie tranzakcie + + + Total length of network version string (%i) exceeds maximum length (%i). Reduce the number or size of uacomments. + Celková dĺžka verzie sieťového reťazca (%i) prekračuje maximálnu dĺžku (%i). Znížte počet a veľkosť komentárov. + + + Tries to keep outbound traffic under the given target (in MiB per 24h), 0 = no limit (default: %d) + Sa snaží držať odchádzajúce prevádzku v rámci daného cieľa (v MB za 24h), 0 = žiadny limit (predvolený: %d) + Unable to locate enough PrivateSend denominated funds for this transaction. Nedá sa nájsť dostatok denominácií PrivateSend pre túto transakciu. @@ -4006,10 +4257,18 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Unsupported argument -socks found. Setting SOCKS version isn't possible anymore, only SOCKS5 proxies are supported. Nájdený nepodporovaný argument -socks. Nastavenie SOCKS verzie nie je už možné, podporované sú už iba proxy SOCKS5. + + Unsupported argument -whitelistalwaysrelay ignored, use -whitelistrelay and/or -whitelistforcerelay. + Nepodporovaný argument -whitelistalwaysrelay ignorovaný, použite -whitelistrelay a/alebo -whitelistforcerelay. + Use UPnP to map the listening port (default: 1 when listening and no -proxy) Skúsiť použiť UPnP pre mapovanie počúvajúceho portu (predvolené: 1 počas počúvania a bez -proxy) + + Warning: Unknown block versions being mined! It's possible unknown rules are in effect + Varovanie: Neznáma verzia blokov sa doluje! Je možné, že neznáme pravidlá majú efekt + %s - %d confirmations %s - %d potvrdení @@ -4026,14 +4285,74 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ (must be %d for mainnet) (pre hlavnú sieť musí byť %d) + + -maxmempool must be at least %d MB + -maxmempool musí byť najmenej %d MB + <category> can be: <category> môže byť: + + Automatic backups disabled + Automatické zálohy sú deaktivované + + + Automatically create Tor hidden service (default: %d) + Automaticky vytvoriť skrytú službu Tor (predvolené: %d) + + + ERROR! Failed to create automatic backup + CHYBA! Nepodarilo sa vytvoriť automatickú zálohu + + + Enable publish hash block in <address> + Povoliť zverejneneie hash blokov pre <address> + + + Enable publish hash transaction in <address> + Povoliť zverejnenie hash tranzakcií pre <address> + + + Enable publish raw block in <address> + Povoliť zverejnenie raw bloku pre <address> + + + Enable publish raw transaction in <address> + Povoliť publikovať hrubý prevod v <address> + + + Error: A fatal internal error occurred, see debug.log for details + Chyba: Vyskytla sa interná chyba, pre viac informácií zobrazte debug.log + + + Failed to create backup %s! + Nepodarilo sa vytvoriť zálohu %s! + + + Failed to create backup, error: %s + Nepodarilo sa vytvoriť zálohu, chyba: %s + + + Failed to delete backup, error: %s + Nepodarilo sa vymazať zálohu, chyba: %s + + + Fee (in %s/kB) to add to transactions you send (default: %s) + Poplatok (za %s/kB) pridaný do tranzakcie, ktorú posielate (predvolené: %s) + + + Imports blocks from external blk000??.dat file on startup + Importovať bloky z externého súboru blk000??.dat pri štarte + InstantSend options: Možnosti InstantSend: + + Invalid amount for -fallbackfee=<amount>: '%s' + Neplatná suma pre -fallbackfee=<amount>: '%s' + Last PrivateSend was too recent. Posledný PrivateSend bol uskutočnený pred príliš krátkou chvíľou. @@ -4062,6 +4381,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Loading wallet... Načítavanie peňaženky... + + Location of the auth cookie (default: data dir) + Umiestnenie overovacieho cookie súboru (predvolená: Priečinok s dátami) + Masternode options: Možnosti Masternode: @@ -4079,8 +4402,8 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Chýbajú vstupy transakčnej informácie. - No funds detected in need of denominating. - Nedetekované žiadne zdroje pre potreby denominácie. + No errors detected. + Nezistená žiadna chyba. No matching denominations found for mixing. @@ -4102,6 +4425,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Not enough file descriptors available. Nedostatok kľúčových slov súboru. + + Number of automatic wallet backups (default: %u) + Počet automatických záloh peňaženky (predvolené: %u) + Options: Možnosti: @@ -4110,6 +4437,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Password for JSON-RPC connections Heslo pre JSON-rPC spojenia + + Print version and exit + Vytlačiť verziu a ukončiť + PrivateSend is idle. PrivateSend je nečinný. @@ -4126,6 +4457,38 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ PrivateSend request incomplete: Nedokončené PrivateSend požiadavky: + + Prune cannot be configured with a negative value. + Redukovanie nemôže byť nastavené na zápornú hodnotu. + + + Prune mode is incompatible with -txindex. + Redukovanie je nekompatibilné s -txindex. + + + Pruning blockstore... + Redukovanie blockstore... + + + Rescan the block chain for missing wallet transactions on startup + Pri spustení skontrolovať reťaz blokov pre chýbajúce transakcie peňaženky + + + Wasn't able to create wallet backup folder %s! + Nepodarilo sa vytvorenie priečinku pre zálohu %s! + + + ZeroMQ notification options: + Možnosti pripojenia ZeroMQ: + + + no mixing available. + miešanie nedostupné. + + + see debug.log for details. + podrobnosti nájdete v debug.log. + RPC server options: Možnosti servra RPC: @@ -4150,6 +4513,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Run in the background as a daemon and accept commands Bežať na pozadí ako démon a prijímať príkazy + + Send trace/debug info to console instead of debug.log file + Odoslať trace/debug informácie na konzolu namiesto debug.info žurnálu + Session not complete! Relácia nie je dokončená! @@ -4198,6 +4565,18 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Synchronization pending... Synchronizácia čaká... + + Synchronizing governance objects... + Synchronizujú sa objekty správy... + + + Synchronizing masternode payments... + Synchronizujú sa masternode platby... + + + The transaction amount is too small to pay the fee + Suma transakcie je príliš malá na zaplatenie poplatku + This help message Táto pomocná správa @@ -4286,10 +4665,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Warning Upozornenie - - You need to rebuild the database using -reindex to change -txindex - Potrebujete prebudovať databázu použitím -reindex zmeniť -txindex - Your entries added successfully. Vaše položky boli úspešne pridané. diff --git a/src/qt/locale/dash_zh_TW.ts b/src/qt/locale/dash_zh_TW.ts index 170bdcd530..4e52113505 100644 --- a/src/qt/locale/dash_zh_TW.ts +++ b/src/qt/locale/dash_zh_TW.ts @@ -1,4 +1,4 @@ - + AddressBookPage @@ -167,6 +167,10 @@ Change passphrase 更改密碼 + + Enter the old passphrase and new passphrase to the wallet. + 輸入舊密碼和新密碼到錢包。 + Confirm wallet encryption 確認錢包加密 @@ -183,10 +187,6 @@ Wallet encrypted 錢包已加密 - - Enter the old passphrase and new passphrase to the wallet. - 輸入舊密碼和新密碼到錢包。 - Dash Core will close now to finish the encryption process. Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your dashs from being stolen by malware infecting your computer. 達世幣核心現在要關閉，以便完成加密程序。請注意，加密錢包不能完全防止入侵你的電腦的惡意程式偷取達世幣。 @@ -230,6 +230,10 @@ BanTableModel + + IP/Netmask + IP /掩碼 + Banned Until 禁止直到 @@ -237,6 +241,10 @@ BitcoinGUI + + A fatal error occurred. Dash Core can no longer continue safely and will quit. + 發生致命錯誤。達世幣核心軟體不再能安全地繼續運行下去，程式將會關閉。 + Dash Core 達世幣核心 @@ -317,6 +325,10 @@ &Options... 選項(&O)... + + Modify configuration options for Dash Core + 修改達世幣核心的設定選項 + &Show / Hide 顯示或隱藏(&S) @@ -417,10 +429,22 @@ Show wallet repair options 顯示修復錢包選項 + + Open Wallet &Configuration File + 開啟錢包配置文件(&C) + Open configuration file 開啟配置文件 + + Open &Masternode Configuration File + 開啟主節點配置文件(&C) + + + Open Masternode configuration file + 開啟主節點配置文件 + Show Automatic &Backups 顯示自動備份(&B) @@ -458,12 +482,16 @@ 命令列選項(&C) - Dash Core client - 達世幣核心客戶端軟體 + Show the Dash Core help message to get a list with possible Dash Core command-line options + 顯示達世幣核心的說明訊息，來取得可用命令列選項的列表 - Synchronizing additional data: %p% - 正在同步額外的數據: %p% + &PrivateSend information + 匿名發送資訊(&P) + + + Show the PrivateSend basic information + 顯示匿名發送基本信息 &File @@ -485,82 +513,46 @@ Tabs toolbar 分頁工具列 + + Dash Core client + 達世幣核心客戶端軟體 + %n active connection(s) to Dash network %n 個運作中的達世幣網路連線 + + Network activity disabled + 被禁用的網絡活動 + + + Syncing Headers (%1%)... + 正在同步開頭 (%1%)... + Synchronizing with network... 正在跟網路進行同步... - Importing blocks from disk... - 正在從磁碟匯入區塊資料... + Indexing blocks on disk... + 正在為磁碟裡的區塊建立索引... + + + Processing blocks on disk... + 正在處理磁碟裡的區塊資料... Reindexing blocks on disk... 正在為磁碟裡的區塊重建索引... - No block source available... - 沒有可用的區塊來源... - - - Up to date - 最新狀態 - - - %n hour(s) - %n 個小時 - - - Modify configuration options for Dash Core - 修改達世幣核心的設定選項 - - - Open Wallet &Configuration File - 開啟錢包配置文件(&C) - - - Open &Masternode Configuration File - 開啟主節點配置文件(&C) - - - Open Masternode configuration file - 開啟主節點配置文件 - - - Show the Dash Core help message to get a list with possible Dash Core command-line options - 顯示達世幣核心的說明訊息，來取得可用命令列選項的列表 - - - &PrivateSend information - 匿名發送資訊(&P) - - - Show the PrivateSend basic information - 顯示匿名發送基本信息 + Connecting to peers... + 正在連接其他節點... Processed %n block(s) of transaction history. 已經處理了 %n 個區塊的交易紀錄。 - - %n day(s) - %n 天 - - - %n week(s) - %n 個星期 - - - %1 and %2 - %1又 %2 - - - %n year(s) - %n 年 - %1 behind 落後 %1 @@ -577,6 +569,14 @@ Transactions after this will not yet be visible. 暫時會看不到在這之後的交易。 + + Up to date + 最新狀態 + + + Synchronizing additional data: %p% + 正在同步額外的數據: %p% + Error 錯誤 @@ -631,6 +631,10 @@ Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b> 錢包<b>已加密</b>目前為<b>解鎖</b>狀態 + + Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b> for mixing only + 錢包<b>已加密</b>目前為<b>解鎖</b>狀態以進行混合處理 + Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>locked</b> 錢包<b>已加密</b>目前為<b>鎖定</b>狀態 @@ -661,10 +665,6 @@ Amount: 金額: - - Priority: - 優先度: - Fee: 手續費: @@ -733,10 +733,6 @@ Confirmed 已確認 - - Priority - 優先度 - Copy address 複製位址 @@ -777,10 +773,6 @@ Copy bytes 複製位元組數 - - Copy priority - 複製優先度 - Copy dust 複製零散金額 @@ -794,69 +786,13 @@ 請切換到“列表模式”來使用此功能。 - highest - 最高 - - - higher - 很高 - - - high - 高 - - - medium-high - 中高 - - - This label turns red if the transaction size is greater than 1000 bytes. - 當交易大小大於 1000 位元組時文字會變紅色。 - - - This label turns red if the priority is smaller than "medium". - 當優先度低於 "中等" 時，文字會變紅色。 - - - This label turns red if any recipient receives an amount smaller than %1. - 當任何一個收款金額小於 %1 時文字會變紅色。 - - - Can vary +/- %1 duff(s) per input. - 每組輸入可能有 +/- %1 個 duff(s) 的誤差。 - - - n/a - 不適用 - - - medium - 中等 - - - low-medium - 中低 - - - low - 低 - - - lower - 很低 - - - lowest - 最低 + Non-anonymized input selected. <b>PrivateSend will be disabled.</b><br><br>If you still want to use PrivateSend, please deselect all non-nonymized inputs first and then check PrivateSend checkbox again. + 選擇了非匿名的輸入。 <b> 匿名發送將會被禁用。</ b><br> <br>如果你仍然想用匿名發送，請先取消選取所有非匿名的輸入，然後再勾選匿名發送的核取方塊 (%1 locked) (%1 鎖定) - - none - 無 - yes 是 @@ -866,16 +802,12 @@ 否 - This means a fee of at least %1 per kB is required. - 表示每一千位元組(kB)需要至少 %1 的手續費。 + This label turns red if any recipient receives an amount smaller than the current dust threshold. + 如果任何一個收款人收到的金額比當前零散錢的閾值還小的話，這個標籤將變為紅色。 - Can vary +/- 1 byte per input. - 每組輸入可能會誤差多或少 1 個位元組。 - - - Transactions with higher priority are more likely to get included into a block. - 優先度較高的交易比較有可能被接受放進區塊中。 + Can vary +/- %1 duff(s) per input. + 每組輸入可能有 +/- %1 個 duff(s) 的誤差。 (no label) @@ -889,6 +821,10 @@ (change) (找零) + + n/a + 不適用 + DarksendConfig @@ -1073,18 +1009,6 @@ Choose data directory on startup (default: %u) 啓動時選擇資料目錄(預設值: %u) - - Show splash screen on startup (default: %u) - 顯示啓動畫面(預設值: %u) - - - Reset all settings changes made over the GUI - 重置所有透過GUI 進行的設置變更 - - - PrivateSend information - 匿名發送資訊 - Set language, for example "de_DE" (default: system locale) 設定語言，比如說 de_DE (預設值: 系統語系) @@ -1097,6 +1021,22 @@ Set SSL root certificates for payment request (default: -system-) 設定付款請求時所使用的 SSL 根憑證 (預設值: 系統憑證庫) + + Show splash screen on startup (default: %u) + 顯示啓動畫面(預設值: %u) + + + Reset all settings changed in the GUI + 重置所有在GUI 更改的設置 + + + PrivateSend information + 匿名發送資訊 + + + <h3>PrivateSend Basics</h3> PrivateSend gives you true financial privacy by obscuring the origins of your funds. All the Dash in your wallet is comprised of different "inputs" which you can think of as separate, discrete coins.<br> PrivateSend uses an innovative process to mix your inputs with the inputs of two other people, without having your coins ever leave your wallet. You retain control of your money at all times..<hr> <b>The PrivateSend process works like this:</b><ol type="1"> <li>PrivateSend begins by breaking your transaction inputs down into standard denominations. These denominations are 0.01 DASH, 0.1 DASH, 1 DASH and 10 DASH -- sort of like the paper money you use every day.</li> <li>Your wallet then sends requests to specially configured software nodes on the network, called "masternodes." These masternodes are informed then that you are interested in mixing a certain denomination. No identifiable information is sent to the masternodes, so they never know "who" you are.</li> <li>When two other people send similar messages, indicating that they wish to mix the same denomination, a mixing session begins. The masternode mixes up the inputs and instructs all three users' wallets to pay the now-transformed input back to themselves. Your wallet pays that denomination directly to itself, but in a different address (called a change address).</li> <li>In order to fully obscure your funds, your wallet must repeat this process a number of times with each denomination. Each time the process is completed, it's called a "round." Each round of PrivateSend makes it exponentially more difficult to determine where your funds originated.</li> <li>This mixing process happens in the background without any intervention on your part. When you wish to make a transaction, your funds will already be anonymized. No additional waiting is required.</li> </ol> <hr><b>IMPORTANT:</b> Your wallet only contains 1000 of these "change addresses." Every time a mixing event happens, up to 9 of your addresses are used up. This means those 1000 addresses last for about 100 mixing events. When 900 of them are used, your wallet must create more addresses. It can only do this, however, if you have automatic backups enabled.<br> Consequently, users who have backups disabled will also have PrivateSend disabled. <hr>For more info see <a href="https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend">https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend</a> + <h3>匿名發送基礎知識</h3> 匿名發送通過隱藏您的資金來源為您提供真正的財務隱私。您的錢包中所有的達世幣都由不同的“輸入”組成，您可以將其視為分開的離散硬幣。<br> 匿名發送使用創新的方法將您的輸入與其他兩個人的輸入相結合，而過程中不會讓您的達世幣離開您的錢包。每時每刻，您仍然控制著您的錢。<hr> <b>匿名發送的運作原理如下:</b><ol type="1"> <li>匿名發送首先將您的交易分柝成多個標準面額的交易。這些標準面額分別為0.01 DASH, 0.1 DASH, 1 DASH 和10 DASH --有點像您每天使用的紙幣。</li> <li>您的錢包然後發送請求到網絡上有專門配置的軟件節點，稱為“主節點”。這些主節點會收到您希望混合一些資金的通知。沒有可識別的信息發送到主節點，所以他們永遠不會知道你是"誰"。</li> <li>當另外兩個人發送類似的消息時，表示希望混合相同的面額的話，混合會話就會開始。相關的主節點會混合這些輸入，並指示所有三個用戶的錢包將已經轉換了輸入的交易支付給自己。你的錢包直接支付給自己，但是付給不同的位址 (稱之為找零位址)。</li> <li>為了完全掩蓋您的資金來源，您的錢包必須以每個面額來重複此過程數次。每次這個過程完成後，都稱之為一個 "循環"。每個循環的匿名發送都會令確定您的資金來源的工作倍加困難。</li> <li>這種混合過程發生在後台，而不需要您進行任何操作。當您想進行交易時，您的資金將已被匿名處理。不需再花額外的時間等待。</li> </ol> <hr><b>重要:</b>您的錢包只能擁有1000個"找零位址。" 每次混合事件發生時，最多會使用9個找零位址。這意味著這1000個位址可以容許100次的混合事件。當其的中900個已經被使用後，您的錢包必須創建更多的位址。如果您啟用了自動備份，則只能夠這樣做。<br>因此，禁用備份的用戶也將禁用匿名發送。<hr>如欲了解更多信息請參閱<a href="https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend">https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend</a> + Intro @@ -1155,6 +1095,10 @@ My Masternodes 我的主節點 + + Note: Status of your masternodes in local wallet can potentially be slightly incorrect.<br />Always wait for wallet to sync additional data and then double check from another node<br />if your masternode should be running but you still do not see "ENABLED" in "Status" field. + 注意: 本地錢包中的主節點狀態可能略有不正確。<br />總是等待錢包同步額外的數據，然後再從另一個節點多檢查一次<br />如果您的主節點應該已經運行，但您仍然在“狀態”欄看不到“ENABLED” 的字樣的話。 + Alias 別名 @@ -1227,6 +1171,18 @@ Start alias 啟動別名 + + Confirm masternode start + 確認啟動主節點 + + + Are you sure you want to start masternode %1? + 您確定要啟動主節點 %1嗎? + + + Confirm all masternodes start + 確認啟動所有的主節點 + Are you sure you want to start ALL masternodes? 您確定要啟動所有的主節點嗎? @@ -1235,6 +1191,10 @@ Command is not available right now 命令目前不可使用 + + You can't use this command until masternode list is synced + 在與主節點列表同步之前，您不能使用此命令 + Confirm missing masternodes start 確認啟動遺漏的主節點 @@ -1244,6 +1204,61 @@ 您確定要啟動所有遺漏的主節點嗎? + + ModalOverlay + + Form + 表單 + + + Recent transactions may not yet be visible, and therefore your wallet's balance might be incorrect. This information will be correct once your wallet has finished synchronizing with the Dash network, as detailed below. + 最近的交易可能尚未顯示，因此您的錢包的餘額可能不正確。 一旦你的錢包完成與達世幣網絡的同步，這個信息將是正確的，如下所述。 + + + Attempting to spend Dash that are affected by not-yet-displayed transactions will not be accepted by the network. + 正在嘗試花費尚未顯示出來的結餘，這個交易將不會被網絡所接受。 + + + Number of blocks left + 尚餘區塊數量 + + + Unknown... + 未知... + + + Last block time + 最近區塊時間 + + + Progress + 進度 + + + ~ + ~ + + + Progress increase per hour + 每小時進度增加 + + + calculating... + 計算中... + + + Estimated time left until synced + 預計要完成同步的所需時間 + + + Hide + 隱藏 + + + Unknown. Syncing Headers (%1)... + 未知。 正在同步開頭 (%1)... + + OpenURIDialog @@ -1305,14 +1320,38 @@ Automatically start Dash Core after logging in to the system. 在登入系統後自動啓動達世幣核心。 + + &Start Dash Core on system login + 系統登入時啟動達世幣核心(&S) + + + Show additional tab listing all your masternodes in first sub-tab<br/>and all masternodes on the network in second sub-tab. + 顯示其他標籤，在第一個子標籤列出所有您的主節點<br/>在第二個子標籤列出所有網絡上的主節點。 + Show Masternodes Tab 顯示主節點標籤頁 + + Show additional information and buttons for PrivateSend on overview screen. + 在概覽屏幕上顯示匿名發送的其他信息和按鈕。 + Enable advanced PrivateSend interface 啟用進階匿名發送界面 + + Show warning dialog when PrivateSend detects that wallet has very low number of keys left. + 當匿名發送檢測到錢包具有非常少的公鑰時，就顯示警告對話框。 + + + Warn if PrivateSend is running out of keys + 如果匿名發送用完公鑰就發出警告 + + + Enable PrivateSend &multi-session + 啟用匿名發送多重會話 + If you disable the spending of unconfirmed change, the change from a transaction<br/>cannot be used until that transaction has at least one confirmation.<br/>This also affects how your balance is computed. 如果你關掉「可以花還沒確認的零錢」，那麼交易中找零的零錢<br/>就必須要等交易至少有一次確認後，才能夠使用。<br/>這也會影響餘額的計算方式。 @@ -1401,6 +1440,10 @@ Port of the proxy (e.g. 9050) 代理伺服器的通訊埠(例如 9050) + + Used for reaching peers via: + 透過以下方式連接節點: + IPv4 IPv4 位址 @@ -1421,6 +1464,10 @@ &Window 視窗(&) + + Hide tray icon + 隱藏托盤圖示 + Show only a tray icon after minimizing the window. 視窗縮到最小後只在通知區域顯示圖示。 @@ -1667,8 +1714,16 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ 還沒同步 - Disabled - 己禁用 + Automatic backups are disabled, no mixing available! + 自動備份已停用，無法進行混合! + + + Start Mixing + 開始混合 + + + Stop Mixing + 停止混合 No inputs detected @@ -1678,6 +1733,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ %n Rounds %n 次循環 + + Found enough compatible inputs to anonymize %1 + 找到足夠的相容的輸入進行匿名處理 %1 + Not enough compatible inputs to anonymize <span style='color:red;'>%1</span>,<br>will anonymize <span style='color:red;'>%2</span> instead 沒有足夠相容的輸入來進行匿名處理<span style='color:red;'>%1</span>,<br>將匿名處理 <span style='color:red;'>%2</span> 作為代替 @@ -1690,6 +1749,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Denominated 已經除名的 + + Mixed + 混合的 + Anonymized 經過匿名處理的 @@ -1699,24 +1762,20 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ 已除名輸入在%n次循環中平均有%5 - Found enough compatible inputs to anonymize %1 - 找到足夠的相容的輸入進行匿名處理 %1 + keys left: %1 + 餘下鑰: %1 - Automatic backups are disabled, no mixing available! - 自動備份已停用，無法進行混合! + Disabled + 己禁用 - Start Mixing - 開始混合 + Very low number of keys left since last automatic backup! + 自上次自動備份後，尚餘小量的公鑰! - Stop Mixing - 停止混合 - - - Mixed - 混合的 + We are about to create a new automatic backup for you, however <span style='color:red;'> you should always make sure you have backups saved in some safe place</span>! + 我們即將為您創建一個新的自動備份，但<span style='color.red;'>您應該始終確保 您有另外的一些備份保存在安全的位置</span>! Note: You turn this message off in options. @@ -1742,12 +1801,20 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ see debug.log for details. 詳細信息請參閱debug.log。 + + WARNING! Failed to replenish keypool, please unlock your wallet to do so. + 警告! 無法補充公鑰池，請解鎖您的錢包。 + Last PrivateSend message: 最近收到的匿名發送訊息: + + N/A + 不適用 + PrivateSend was successfully reset. 匿名發送成功重置。 @@ -1764,10 +1831,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Wallet is locked and user declined to unlock. Disabling PrivateSend. 錢包被鎖定，用戶拒絕解鎖。正在停用匿名發送。 - - N/A - 不適用 - PaymentServer @@ -1787,14 +1850,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Payment request fetch URL is invalid: %1 取得付款要求的 URL 無效: %1 - - Payment request file handling - 處理付款要求檔案 - - - Payment request expired. - 付款的要求已經過期了。 - Invalid payment address %1 無效的付款位址 %1 @@ -1803,6 +1858,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ URI cannot be parsed! This can be caused by an invalid Dash address or malformed URI parameters. 沒辦法解析 URI 位址！可能是因為達世幣位址無效，或是 URI 參數格式錯誤。 + + Payment request file handling + 處理付款要求檔案 + Payment request file cannot be read! This can be caused by an invalid payment request file. 沒辦法讀取付款要求檔案！可能是無效的檔案造成的。 @@ -1815,6 +1874,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Payment request network doesn't match client network. 付款要求的網路類型跟客戶端不符。 + + Payment request expired. + 付款的要求已經過期了。 + Payment request is not initialized. 付款的要求沒有完成初始化。 @@ -1823,6 +1886,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Unverified payment requests to custom payment scripts are unsupported. 不支援含有自訂付款指令碼，且沒驗證過的付款要求。 + + Invalid payment request. + 無效的付款請求。 + Requested payment amount of %1 is too small (considered dust). 要求付款的金額 %1 太少(會被網路認為是沒必要的零散錢)。 @@ -1859,20 +1926,48 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ PeerTableModel - User Agent - 使用者代理 - - - Ping Time - Ping 時間 + NodeId + 節點ID Node/Service 節點/服務 + + User Agent + 使用者代理 + + + Ping + Ping + QObject + + Dash Core + 達世幣核心 + + + Error: Specified data directory "%1" does not exist. + 錯誤: 指定的數據目錄 "%1" 並不存在。 + + + Error: Cannot parse configuration file: %1. Only use key=value syntax. + 錯誤: 無法解析配置文件: %1. 只使用 key=value 語法。 + + + Error: %1 + 錯吳: %1 + + + Error reading masternode configuration file: %1 + 讀取主節點配置文件時出錯: %1 + + + Dash Core didn't yet exit safely... + 達世幣核心程序還沒有安全退出... + Amount 金額 @@ -1909,6 +2004,38 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ %1 ms %1 毫秒 + + %n second(s) + %n 秒 + + + %n minute(s) + %n 分鐘 + + + %n hour(s) + %n 個小時 + + + %n day(s) + %n 天 + + + %n week(s) + %n 個星期 + + + %n year(s) + %n 年 + + + %1 and %2 + %1又 %2 + + + unknown + 未知 + QRImageWidget @@ -1979,10 +2106,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Debug log file 除錯紀錄檔 - - Build date - 建置日期 - Current number of blocks 目前區塊數 @@ -2059,6 +2182,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Select a peer to view detailed information. 選擇一個節點來查看詳細資訊。 + + Whitelisted + 列入白名單 + Direction 方向 @@ -2067,6 +2194,18 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Version 版本 + + Starting Block + 起始高度 + + + Synced Headers + 己同步的區塊標頭 + + + Synced Blocks + 己同步的區塊 + Wallet Path 錢包路徑 @@ -2075,6 +2214,18 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ User Agent 使用者代理 + + Datadir + 數據目錄 + + + Decrease font size + 減小字體大小 + + + Increase font size + 增加字體大小 + Services 服務 @@ -2099,6 +2250,22 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Ping Time Ping 時間 + + The duration of a currently outstanding ping. + 當前未完成的ping的持續時間。 + + + Ping Wait + Ping 等候 + + + Min Ping + 最少 Ping + + + Time Offset + 時間抵消 + &Wallet Repair 錢包修復(&W) @@ -2160,16 +2327,32 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ -reindex : 從目前的區塊檔 blk000??.dat 重建區塊鏈的索引 - In: - 輸入: + &Disconnect + 斷開連接(&D) - Out: - 輸出: + Ban for + 禁止 - &Unban Node - 解禁節點(&U) + 1 &hour + 1 小時(&h) + + + 1 &day + 1 天(&d) + + + 1 &week + 1 星期(&w) + + + 1 &year + 1 年(&y) + + + &Unban + 解禁(&U) Welcome to the Dash Core RPC console. @@ -2183,6 +2366,18 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Type <b>help</b> for an overview of available commands. 請鍵入 <b>help</b> 來查看可用指令的簡介。 + + In: + 輸入: + + + Out: + 輸出: + + + Network activity disabled + 被禁用的網絡活動 + %1 B %1 B (位元組) @@ -2310,6 +2505,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Remove 刪掉 + + Copy URI + 複製 URI + Copy label 複製標記 @@ -2373,6 +2572,14 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ InstantSend 即時到帳 + + Yes + 是 + + + No + 不是 + Resulting URI too long, try to reduce the text for label / message. 產生的 URI 過長，請試著縮短標記或訊息的文字內容。 @@ -2396,10 +2603,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Message 訊息 - - Amount - 金額 - (no label) (無標記) @@ -2412,6 +2615,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ (no amount) (無金額) + + Amount + 金額 + SendCoinsDialog @@ -2447,14 +2654,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Amount: 金額: - - Priority: - 優先度: - - - medium - 中等 - Fee: 手續費: @@ -2463,10 +2662,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Dust: 零散錢: - - no - 否 - After Fee: 計費後金額: @@ -2611,10 +2806,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Copy bytes 複製位元組數 - - Copy priority - 複製優先度 - Copy dust 複製零散錢 @@ -2631,6 +2822,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ anonymous funds 匿名資金 + + (privatesend requires this amount to be rounded up to the nearest %1). + (匿名發送需要這一數額四捨五入到最接近%1) + any available funds (not anonymous) 任何可用資金 (不是匿名的) @@ -2639,18 +2834,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ and InstantSend 和 即時到帳 - - Duplicate address found: addresses should only be used once each. - 發現有重複的位址。每個付款動作中，只能付給個別的位址一次。 - - - Payment request expired. - 付款的要求已經過期了。 - - - Pay only the required fee of %1 - 只需支付所需的費用 %1 - %1 to %2 %1 到 %2 @@ -2667,18 +2850,14 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Total Amount = <b>%1</b><br />= %2 總金額 = <b>%1</b><br />= %2 - - Confirm send coins - 確認發送資金 - - - Estimated to begin confirmation within %n block(s). - 預計可在 %n 個區塊內開始確認。 - <b>(%1 of %2 entries displayed)</b> <b>(在 %2 中 %1 個項目顯示出來)</b> + + Confirm send coins + 確認發送資金 + The recipient address is not valid. Please recheck. 收款位址無效，請再檢查看看。 @@ -2695,6 +2874,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ The total exceeds your balance when the %1 transaction fee is included. 包含 %1 的交易手續費後，總金額超過你的餘額了。 + + Duplicate address found: addresses should only be used once each. + 發現有重複的位址。每個付款動作中，只能付給個別的位址一次。 + Transaction creation failed! 製造交易失敗了！ @@ -2703,6 +2886,22 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ The transaction was rejected! This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here. 交易被拒絕了！有時候會發生這種錯誤，是因為你錢包中的一些錢已經被花掉了。比如說你複製了錢包檔 wallet.dat, 然後用複製的錢包花掉了錢，你現在所用的原來的錢包中，卻沒有那筆錢已經花掉的紀錄。 + + A fee higher than %1 is considered an absurdly high fee. + 手續費高於 %1 的被認為是非常高的費用。 + + + Payment request expired. + 付款的要求已經過期了。 + + + Pay only the required fee of %1 + 只需支付所需的費用 %1 + + + Estimated to begin confirmation within %n block(s). + 預計可在 %n 個區塊內開始確認。 + Warning: Invalid Dash address 警告: 無效的達世幣位址 @@ -2762,6 +2961,14 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ A&mount: 金額:(&A) + + The fee will be deducted from the amount being sent. The recipient will receive a lower amount of Dash than you enter in the amount field. If multiple recipients are selected, the fee is split equally. + 手續費將從發送金額中扣除。接收者將收到的達世幣金額將會比您在金額字段中輸入的金額為少。 如果選擇了多個收款人，該費用將會被平均攤分。 + + + S&ubtract fee from amount + 從金額中扣除費用(&u) + Message: 訊息: @@ -2770,6 +2977,14 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ A message that was attached to the dash: URI which will be stored with the transaction for your reference. Note: This message will not be sent over the Dash network. 附加在達世幣付款協議 URI 中的訊息，會和交易內容一起存起來，給你自己做參考。注意: 這個訊息不會送到達世幣網路上。 + + This is an unauthenticated payment request. + 這是一個未認證的付款請求。 + + + This is an authenticated payment request. + 這是一個已認證的付款請求。 + Pay To: 付給: @@ -2804,6 +3019,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ &Sign Message 簽署訊息(&S) + + You can sign messages/agreements with your addresses to prove you can receive Dash sent to them. Be careful not to sign anything vague or random, as phishing attacks may try to trick you into signing your identity over to them. Only sign fully-detailed statements you agree to. + 你可以用自己的位址簽署訊息/協議，來證明你對位址的所有權。但是請小心，不要簽署語意含糊不清的內容，因為釣魚式詐騙可能會用騙你簽署的手法來冒充是你。只有在語句中的細節你都同意時才簽署。 + The Dash address to sign the message with 用來簽署訊息的達世幣位址 @@ -2856,6 +3075,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ &Verify Message 驗證訊息 + + Enter the receiver's address, message (ensure you copy line breaks, spaces, tabs, etc. exactly) and signature below to verify the message. Be careful not to read more into the signature than what is in the signed message itself, to avoid being tricked by a man-in-the-middle attack. Note that this only proves the signing party receives with the address, it cannot prove sendership of any transaction! + 請在下面輸入簽署的位址，訊息(請確定完整複製了所包含的換行，空格，跳位符號等等)，以及簽章，來驗證這個訊息。請小心，除了訊息內容以外，不要對簽章本身過度解讀，以避免被用「中間人攻擊法」詐騙。請注意，這僅僅是證明簽名方接收的地址，它不能證明任何交易的發送人！ + The Dash address the message was signed with 簽署這個訊息的達世幣位址 @@ -2927,6 +3150,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ SplashScreen + + [testnet] + [testnet] + Dash Core 達世幣核心 @@ -2943,10 +3170,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ The Dash Core developers 達世幣核心開發人員 - - [testnet] - [testnet] - TrafficGraphWidget @@ -2973,6 +3196,22 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ %1/offline %1 次/離線 + + 0/unconfirmed, %1 + 0 /未確認, %1 + + + in memory pool + 在內存池 + + + not in memory pool + 不在內存池 + + + abandoned + 放棄了 + %1/unconfirmed %1 次/未確認 @@ -3085,6 +3324,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Transaction ID 交易識別碼 + + Transaction total size + 交易的總大小 + Merchant 商家 @@ -3139,6 +3382,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Type 種類 + + Address / Label + 位址 / 標籤 + Open for %n more block(s) 到下 %n 個區塊產生前可修改 @@ -3155,6 +3402,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Unconfirmed 未確認 + + Abandoned + 放棄了 + Confirming (%1 of %2 recommended confirmations) 確認中(已經 %1 次，建議至少 %2 次) @@ -3191,6 +3442,18 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Received via PrivateSend 經由匿名發送收到 + + Sent to + 付款給 + + + Payment to yourself + 付給自己 + + + Mined + 開採所得 + PrivateSend Denominate 匿名發送除名 @@ -3211,18 +3474,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ PrivateSend 匿名發送 - - Sent to - 付款給 - - - Payment to yourself - 付給自己 - - - Mined - 開採所得 - watch-only 僅限查看 @@ -3231,6 +3482,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ (n/a) (不適用) + + (no label) + (無標記) + Transaction status. Hover over this field to show number of confirmations. 交易狀態。把游標停在欄位上會顯示確認次數。 @@ -3247,6 +3502,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Whether or not a watch-only address is involved in this transaction. 決定是否有一個僅限查看的位址參與這次的交易 + + User-defined intent/purpose of the transaction. + 用戶定義的意圖/交易的目的。 + Amount removed from or added to balance. 從餘額中添加或扣除的金額。 @@ -3298,6 +3557,22 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ PrivateSend 匿名發送 + + PrivateSend Make Collateral Inputs + 用作匿名發送抵押品的輸入 + + + PrivateSend Create Denominations + 匿名發送產生的除名資金 + + + PrivateSend Denominate + 匿名發送除名 + + + PrivateSend Collateral Payment + 匿名發送抵押品付款 + To yourself 給自己 @@ -3318,6 +3593,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Min amount 最小金額 + + Abandon transaction + 放棄了的交易 + Copy address 複製位址 @@ -3338,6 +3617,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Copy raw transaction 複製原始交易 + + Copy full transaction details + 複製完整交易詳情 + Edit label 編輯標記 @@ -3431,7 +3714,11 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ InstantSend doesn't support sending values that high yet. Transactions are currently limited to %1 DASH. 即時到帳系統暫時並不支援這麼高的交易金額。目前的金額僅限於%1 DASH。 - + + Used way too many inputs (>%1) for this InstantSend transaction, fees could be huge. + 這個即時到帳交易使用過多的輸入 (>%1)，費用可能很大。 + + WalletView @@ -3561,10 +3848,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Block creation options: 區塊製造選項: - - Can't denominate: no compatible inputs left. - 無法開始除名 : 沒有留下相容的輸入 - Cannot downgrade wallet 沒辦法把錢包格式降級 @@ -3665,6 +3948,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ (1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 = drop tx meta data) (1 表示保留交易描述資料，像是帳戶使用者和付款請求資訊；2 表示丟掉交易描述資料) + + Accept relayed transactions received from whitelisted peers even when not relaying transactions (default: %d) + 即使在沒有中繼交易發生的情況下仍然接受來自節點白名單的中繼交易 (預設值: %d) + Allow JSON-RPC connections from specified source. Valid for <ip> are a single IP (e.g. 1.2.3.4), a network/netmask (e.g. 1.2.3.4/255.255.255.0) or a network/CIDR (e.g. 1.2.3.4/24). This option can be specified multiple times 允許指定的來源建立 JSON-RPC 連線。<ip> 的有效值可以是一個單獨位址(像是 1.2.3.4)，一個網段/網段罩遮值(例如 1.2.3.4/255.255.255.0)，或是網段/CIDR值(像是 1.2.3.4/24)。這個選項可以設定多次。 @@ -3709,6 +3996,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u) 維護全部交易的索引，用在 getrawtransaction 這個 RPC 請求(預設值: %u) + + Make sure to encrypt your wallet and delete all non-encrypted backups after you verified that wallet works! + 請確保加密您的錢包，並在驗證您的錢包能夠運作後刪除所有未加密的備份! + Maximum size of data in data carrier transactions we relay and mine (default: %u) 轉發和開採時，對只帶資料的交易的大小上限(預設值: %u) @@ -3749,6 +4040,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Whitelisted peers cannot be DoS banned and their transactions are always relayed, even if they are already in the mempool, useful e.g. for a gateway 在白名單中的節點不會因為偵測到阻斷服務攻擊而被停用。來自這些節點的交易也一定會被轉發，即使說交易本來就在記憶池裡了也一樣。適用於像是閘道伺服器。 + + You need to rebuild the database using -reindex-chainstate to change -txindex + 改變 -txindex 參數後，必須要用 -reindex-chainstate 參數來重建資料庫 + (default: %s) (預設值: %s) @@ -3761,6 +4056,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u) 是否一定要用域名查詢來搜尋節點 (預設值: %u) + + Can't mix: no compatible inputs found! + 無法開始混合:沒有找到相容的輸入! + Cannot resolve -whitebind address: '%s' 沒辦法解析 -whitebind 指定的位址: '%s' @@ -3785,6 +4084,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Enable the client to act as a masternode (0-1, default: %u) 啟用客戶端作為一個主節點 (0-1, 預設值: %u) + + Entry exceeds maximum size. + 條目超過最大大小。 + Error connecting to Masternode. 連接到主節點時發生錯誤。 @@ -3793,6 +4096,18 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Error loading wallet.dat: Wallet requires newer version of Dash Core 載入 wallet.dat 檔案時發生錯誤: 這個錢包需要新版的達世幣核心 + + Failed to load governance cache from + 無法載入治理緩存 + + + Failed to load masternode cache from + 無法載入主節點緩存 + + + Failed to load masternode payments cache from + 無法載入主節點付款緩存 + Found enough users, signing ( waiting %s ) 找到足夠多的用戶，簽署中 (等待 %s ) @@ -3873,6 +4188,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Invalid amount for -paytxfee=<amount>: '%s' 設定 -paytxfee=<金額> 的金額無效: '%s' + + Keypool ran out, please call keypoolrefill first + Keypool 用完了，請先調用 keypoolrefill  + Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u) 在通訊埠 <port> 聽候 JSON-RPC 連線(預設值: %u, 或若為測試網路: %u) @@ -3881,6 +4200,14 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Listen for connections on <port> (default: %u or testnet: %u) 在通訊埠 <port> 聽候連線(預設值: %u, 或若為測試網路: %u) + + Loading banlist... + 正在載入禁止清單... + + + Loading fulfilled requests cache... + 正在載入己滿足要求的緩存... + Loading masternode cache... 正在載入主節點緩存... @@ -3909,6 +4236,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Mixing in progress... 正在進行混合... + + Mnemonic passphrase is too long, must be at most 256 characters + 助記密碼太長，不得超過256個字符 + Need to specify a port with -whitebind: '%s' 指定 -whitebind 時必須包含通訊埠: '%s' @@ -3929,10 +4260,22 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Only connect to nodes in network <net> (ipv4, ipv6 or onion) 只會連接到網絡節點 <net> (IPv4，IPv6或onion) + + Port: %d + 端口: %d + Prepend debug output with timestamp (default: %u) 在除錯輸出內容前附加時間(預設值: %u) + + Rebuild chain state and block index from the blk*.dat files on disk + 從磁盤上的blk*.dat 文件重建區塊鏈狀態和區塊的索引 + + + Rebuild chain state from the currently indexed blocks + 從當前的索引區塊 重建區塊鏈狀態 + Send trace/debug info to debug.log file (default: %u) 發送追蹤或除錯資訊到debug.log 中 (預設值: %u) @@ -3985,6 +4328,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Submitted to masternode, waiting in queue %s 己經提交到主節點，在隊列%s 中等待 + + Synchroning blockchain... + 正在同步區塊鏈... + Synchronization failed 同步失敗 @@ -3997,10 +4344,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Synchronizing masternodes... 正在跟主節點網絡進行同步... - - Synchronizing sporks... - 正在同步叉勺訊息... - This is not a Masternode. 這並不是一個主節點。 @@ -4009,6 +4352,22 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: %u) 與異常的節點斷線的臨界值 (預設: %u) + + Tor control port password (default: empty) + Tor控制端口密碼 (預設值: 空白) + + + Unknown response. + 未知回應。 + + + Unsupported argument -benchmark ignored, use -debug=bench. + 忽略了不再支援的 -benchmark 參數，請改用 -debug=bench. + + + Unsupported argument -debugnet ignored, use -debug=net. + 忽略了不再支援的 -debugnet 參數，請改用 -debug=net. + Unsupported argument -tor found, use -onion. 找到不再支援的 -tor 參數，請改用 -onion 參數。 @@ -4026,8 +4385,12 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ 使用通用隨插即用協定來設定對應的服務連接埠 (預設值: %u) - Value more than PrivateSend pool maximum allows. - 金額超過匿名發送池容許的上限。 + Use the test chain + 使用測試鏈 + + + User Agent comment (%s) contains unsafe characters. + 用戶代理註釋 (%s) 包含不安全的字符。 Wallet needed to be rewritten: restart Dash Core to complete @@ -4089,14 +4452,34 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Discover own IP addresses (default: 1 when listening and no -externalip or -proxy) 找出自己的網際網路位址(預設值: 當有聽候連線且沒有 -externalip 時為 1) + + Do not keep transactions in the mempool longer than <n> hours (default: %u) + 在內存池中的交易不要存放超過 <n> 小時 (預設值: %u) + Enable InstantSend, show confirmations for locked transactions (0-1, default: %u) 啟用即時到帳，顯示鎖定交易的確認次數 (0-1, 預設值: %u) + + Enable multiple PrivateSend mixing sessions per block, experimental (0-1, default: %u) + 允許在每個區塊中使用多用匿名發送的會話，實驗性功能 (0-1，預設值 : %u) + + + Enable use of automated PrivateSend for funds stored in this wallet (0-1, default: %u) + 允許存儲在這個錢包內的資金自動使用匿名發送 (0-1，預設值 : %u) + + + Error reading wallet.dat! All keys read correctly, but transaction data or address book entries might be missing or incorrect. + 讀取錢包檔 wallet.dat 時發生錯誤！所有的密鑰都正確讀取了，但是交易資料或位址簿資料可能會缺少或不正確。 + Execute command when a wallet InstantSend transaction is successfully locked (%s in cmd is replaced by TxID) 當錢包有交易改變時要執行的指令(指令中的 %s 會被取代成交易識別碼) + + Fees (in %s/kB) smaller than this are considered zero fee for relaying, mining and transaction creation (default: %s) + 當在建立交易、中繼交易和採礦時，如果每千位元組(%s/Kb)的手續費比這個值低，就視為沒付手續費 (預設值: %s) + Fees (in %s/kB) smaller than this are considered zero fee for transaction creation (default: %s) 當建立交易時，如果每千位元組(%s/Kb)的手續費比這個值低，就視為沒付手續費 (預設值: %s) @@ -4109,6 +4492,18 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ InstantSend requires inputs with at least %d confirmations, you might need to wait a few minutes and try again. 即時到帳系統要求輸入的資金最少要有%d個確認，你可能需要等待數分鐘然後再重試。 + + Maintain a full address index, used to query for the balance, txids and unspent outputs for addresses (default: %u) + 維護一個完整的地址索引，用於查詢餘額，txids和未使用的位址輸出 (預設值: %u) + + + Maintain at most <n> connections to peers (temporary service connections excluded) (default: %u) + 維持與節點連線數的上限為 <n> 個 (臨時服務連接除外) (預設值: %u) + + + Maximum total fees (in %s) to use in a single wallet transaction; setting this too low may abort large transactions (default: %s) + 單一的錢包交易允許付出最高的總手續費 (共 %s) ，設定太低的話，可能會無法進行資料量大的交易(預設值: %s) + Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong Dash Core will not work properly. 請檢查電腦日期和時間是否正確！達世幣核心沒辦法在時鐘不準的情況下正常運作。 @@ -4117,14 +4512,106 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ PrivateSend uses exact denominated amounts to send funds, you might simply need to anonymize some more coins. 匿名發送要求使用準確的已除名資金來發送，你可能需要再匿名處理一些資金。 + + Provide liquidity to PrivateSend by infrequently mixing coins on a continual basis (0-100, default: %u, 1=very frequent, high fees, 100=very infrequent, low fees) + 透過偶爾混合資金來為匿名發送提供流動性 (0-100, 預設值: %u, 1=非常頻繁, 高手續費, 100=非常少見, 低手續費) + + + The transaction amount is too small to send after the fee has been deducted + 在扣除手續費後，交易金額太小，無法發送 + + + Unable to locate enough PrivateSend denominated funds for this transaction. + 在本之交易中，無法找到足夠的匿名發送已除名資金。 + + + Unable to locate enough PrivateSend non-denominated funds for this transaction that are not equal 1000 DASH. + 在本次交易中，無法找到不等於 1000 DASH的足夠未除名資金進行匿名發送。 + + + Unsupported argument -socks found. Setting SOCKS version isn't possible anymore, only SOCKS5 proxies are supported. + 找到不再支援的 -socks 參數。現在只支援 SOCKS5 協定的代理伺服器了，因為不再能夠指定 SOCKS 協定版本。 + + + WARNING! Failed to replenish keypool, please unlock your wallet to do so. + 警告! 無法補充公鑰池，請解鎖您的錢包。 + + + %s - %d confirmations + %s - %d 次確認 + + + (default: %u) + (預設值: %u) + + + (must be %d for mainnet) + (必須是 %d 用於主網) + + + <category> can be: + <category> 可以是: + + + Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat on startup + 啟動時嘗試從壞掉的錢包檔 wallet.dat 復原密鑰 + Automatic backups disabled 自動備份已停用 + + Automatically create Tor hidden service (default: %d) + 自動創建Tor匿名服務 (預設值: %d) + + + ERROR! Failed to create automatic backup + 錯誤! 無法創建自動備份 + + + Enable publish hash block in <address> + 在<address>啟用發布哈希區塊 + + + Error: A fatal internal error occurred, see debug.log for details + 錯誤:發生一個致命的內部錯誤，請到debug.log查看更多細節 + + + Failed to create backup %s! + 無法創建備份 %s! + + + Failed to create backup, error: %s + 無法創建備份，錯誤: %s + + + Failed to delete backup, error: %s + 無法刪除備份，錯誤: %s + + + Fee (in %s/kB) to add to transactions you send (default: %s) + 交易付款時(每 %s/kB)的交易手續費 (預設值: %s) + + + Imports blocks from external blk000??.dat file on startup + 啟動時從其它來源的 blk000??.dat 檔匯入區塊 + InstantSend options: 即時到帳選項: + + Invalid amount for -fallbackfee=<amount>: '%s' + 設定 -fallbackfee=<amount> 的金額無效: '%s' + + + Last PrivateSend was too recent. + 距離上一次匿名發送的時間過短。 + + + Last successful PrivateSend action was too recent. + 距離上一次成功送出匿名發送的時間過短。 + Line: %d 行: %d @@ -4137,6 +4624,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Loading block index... 正在載入區塊索引... + + Loading governance cache... + 正在載入治理緩存... + Loading wallet... (%3.2f %%) 正在載入錢包資料... (%3.2f %%) @@ -4145,6 +4636,14 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Loading wallet... 正在載入錢包資料... + + Make the wallet broadcast transactions + 讓錢包廣播交易 + + + Masternode cache is empty, skipping payments and governance cache... + 主節點緩存為空，跳過付款和治理緩存... + Masternode options: 主節點選項: @@ -4165,10 +4664,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ No errors detected. 未檢測到錯誤。 - - No funds detected in need of denominating. - 沒有找到需要除名的資金。 - No matching denominations found for mixing. 沒有找到匹配的金額用作資金混合。 @@ -4237,14 +4732,14 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Pruning blockstore... 修剪儲存區塊... - - Rebuild block chain index from current blk000??.dat files on startup - 啟動時從目前的區塊檔 blk000??.dat 重建區塊鏈的索引 - Rescan the block chain for missing wallet transactions on startup 啟動時重新掃描區塊鏈，來尋找錢包可能漏掉的交易。 + + Warning: unknown new rules activated (versionbit %i) + 警告: 未知的新規則已激活 (versionbit %i) + Wasn't able to create wallet backup folder %s! 無法創建錢包備份資料夾%s @@ -4421,6 +4916,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Verifying wallet... 正在驗證錢包資料... + + Very low number of keys left: %d + 尚餘小量的公鑰: %d + Wallet %s resides outside data directory %s 錢包檔 %s 沒有在資料目錄 %s 裡面 @@ -4441,10 +4940,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Warning 警告 - - You need to rebuild the database using -reindex to change -txindex - 改變 -txindex 參數後，必須要用 -reindex 參數來重建資料庫 - Your entries added successfully. 你的條目已經成功被添加。