diff --git a/doc/translation_process.md b/doc/translation_process.md
index c5ac77d16f..cad2bc2447 100644
--- a/doc/translation_process.md
+++ b/doc/translation_process.md
@@ -77,7 +77,7 @@ To assist in updating translations, we have created a script to help.
 1. `python contrib/devtools/update-translations.py`
 2. Update `src/qt/dash_locale.qrc` manually or via
    `ls src/qt/locale/*ts|xargs -n1 basename|sed 's/\(dash_\(.*\)\).ts/<file alias="\2">locale\/\1.qm<\/file>/'`
-3. Update `src/Makefile.qt.include` manually or via
+3. Update `src/Makefile.qt_locale.include` manually or via
    `ls src/qt/locale/*ts|xargs -n1 basename|sed 's/\(dash_\(.*\)\).ts/  qt\/locale\/\1.ts \\/'`
 4. `git add` new translations from `src/qt/locale/`
 
diff --git a/src/Makefile.qt.include b/src/Makefile.qt.include
index cb0ab527a4..ad73c39ceb 100644
--- a/src/Makefile.qt.include
+++ b/src/Makefile.qt.include
@@ -7,28 +7,7 @@ bin_PROGRAMS += qt/dash-qt
 EXTRA_LIBRARIES += qt/libdashqt.a
 
 # dash qt core #
-QT_TS = \
-  qt/locale/dash_ar.ts \
-  qt/locale/dash_bg.ts \
-  qt/locale/dash_de.ts \
-  qt/locale/dash_en.ts \
-  qt/locale/dash_es.ts \
-  qt/locale/dash_fi.ts \
-  qt/locale/dash_fr.ts \
-  qt/locale/dash_it.ts \
-  qt/locale/dash_ja.ts \
-  qt/locale/dash_ko.ts \
-  qt/locale/dash_nl.ts \
-  qt/locale/dash_pl.ts \
-  qt/locale/dash_pt.ts \
-  qt/locale/dash_ro.ts \
-  qt/locale/dash_ru.ts \
-  qt/locale/dash_sk.ts \
-  qt/locale/dash_th.ts \
-  qt/locale/dash_tr.ts \
-  qt/locale/dash_vi.ts \
-  qt/locale/dash_zh_CN.ts \
-  qt/locale/dash_zh_TW.ts
+include Makefile.qt_locale.include
 
 QT_FORMS_UI = \
   qt/forms/addressbookpage.ui \
diff --git a/src/Makefile.qt_locale.include b/src/Makefile.qt_locale.include
new file mode 100644
index 0000000000..5373f7fa85
--- /dev/null
+++ b/src/Makefile.qt_locale.include
@@ -0,0 +1,22 @@
+QT_TS = \
+  qt/locale/dash_ar.ts \
+  qt/locale/dash_bg.ts \
+  qt/locale/dash_de.ts \
+  qt/locale/dash_en.ts \
+  qt/locale/dash_es.ts \
+  qt/locale/dash_fi.ts \
+  qt/locale/dash_fr.ts \
+  qt/locale/dash_it.ts \
+  qt/locale/dash_ja.ts \
+  qt/locale/dash_ko.ts \
+  qt/locale/dash_nl.ts \
+  qt/locale/dash_pl.ts \
+  qt/locale/dash_pt.ts \
+  qt/locale/dash_ro.ts \
+  qt/locale/dash_ru.ts \
+  qt/locale/dash_sk.ts \
+  qt/locale/dash_th.ts \
+  qt/locale/dash_tr.ts \
+  qt/locale/dash_vi.ts \
+  qt/locale/dash_zh_CN.ts \
+  qt/locale/dash_zh_TW.ts