diff --git a/src/qt/locale/dash_ru.ts b/src/qt/locale/dash_ru.ts
index f6c9c74b1d..3124e67481 100644
--- a/src/qt/locale/dash_ru.ts
+++ b/src/qt/locale/dash_ru.ts
@@ -325,10 +325,6 @@
BitcoinGUI
-
-
- Произошла критическая ошибка. Дальнейшая безопасная работа Dash Core невозможна, программа будет закрыта.
- &Обзор
@@ -603,6 +599,14 @@
Показать информацию о %1
+
+
+ Загрузить PSBT...
+
+
+
+ Загрузить частично подписанную транзакцию Dash
+ Открыть консоль отладки и диагностики
@@ -813,6 +817,10 @@
Изначальное сообщение:
+
+
+ Произошла критическая ошибка. Дальнейшая безопасная работа %1 невозможна, программа будет закрыта.
+ CoinControlDialog
@@ -1034,6 +1042,10 @@
Имя кошелька
+
+
+ Кошелек
+ Зашифровать кошелёк. Кошелёк будет зашифрован паролем, который Вы укажете.
@@ -1042,6 +1054,10 @@
Зашифровать кошелёк
+
+
+ Расширенные опции
+ Запретить закрытые ключи для этого кошелька. Кошельки с запретом закрытых ключей не содержат изначальных закрытых ключей, а также не могут импортировать HD сиды и другие закрытые ключи. Это идеальный вариант для кошельков с доступом только для просмотра.
@@ -1207,7 +1223,11 @@
- После нажатия OK, %1 начнет скачивать и проверять всю цепочку блоков %4 (%2GB), начиная с самых ранних транзакций %3, т.е. со времени запуска проекта %4.
+ После нажатия OK, %1 начнет скачивать и проверять всю цепочку блоков %4 (%2ГБ), начиная с самых ранних транзакций %3, т.е. со времени запуска проекта %4.
+
+
+
+ Отмена этой настройки потребует скачивания всей цепочки блоков заново. Будет быстрее скачать всю цепочку блоков, а потом удалить лишнее. Отключает некоторые расширенные функции.
@@ -1225,13 +1245,25 @@
Использовать другой каталог данных:
+
+
+ доступно %n ГБ свободного местадоступно %n ГБ свободного местадоступно %n ГБ свободного местадоступно %n ГБ свободного места
+
+
+
+ (из требующихся %n ГБ)(из требующихся %n ГБ)(из требующихся %n ГБ)(из требующихся %n ГБ)
+
+
+
+ (из %n ГБ, требующегося для полной цепочки блоков)(из %n ГБ, требующихся для полной цепочки блоков)(из %n ГБ, требующихся для полной цепочки блоков)(из %n ГБ, требующихся для полной цепочки блоков)
+
- Как минимум %1 GB данных будет сохранено в этой папке, но со временем размер будет увеличиваться.
+ Как минимум %1 ГБ данных будет сохранено в этой папке, но со временем размер будет увеличиваться.
- Приблизительно %1 GB данных будет сохранено в этой папке.
+ Приблизительно %1 ГБ данных будет сохранено в этой папке.
@@ -1245,18 +1277,14 @@
Ошибка: не удалось создать указанный каталог данных "%1".
+
+
+ Отбросить блоки после верификации, исключая последние %1 ГБ (удалить)
+ Ошибка
-
-
- доступно %1 ГБ свободного места
-
-
-
- (из требующихся %1 ГБ)
- MasternodeList
@@ -1432,8 +1460,8 @@
Скрыть
-
- Dash Core синхронизируется. Он будет скачивать заголовки и блоки и проверять их, пока не достигнет вершины цепочки блоков.
+
+ %1 синхронизируется. Он будет скачивать заголовки и блоки и проверять их, пока не достигнет вершины цепочки блоков.
@@ -1514,7 +1542,7 @@
- MiB
+ МиБ
@@ -1580,6 +1608,14 @@
Включить &мульти-сессионное перемешивания
+
+
+ Использовать такое количество мастернод для параллельного перемешивания.<br/>Примечание: Используйте с осторожностью.<br/>Убедитесь, что у вас всегда есть (автоматический) бэкап в безопасном месте!
+
+
+
+ Параллельные сессии
+ Раунды перемешивания
@@ -1592,6 +1628,18 @@
Целевой баланс
+
+
+ Количество входов каждого номинала
+
+
+
+ Цель
+
+
+
+ Максимум
+ Автоматически открыть порт для Dash Core на роутере. Работает только в том случае, если Ваш роутер поддерживает UPnP и данная функция включена.
@@ -1620,10 +1668,6 @@
Показывает, используется ли указанный по умолчанию SOCKS5 прокси для подключения к пирам этого типа сети.
-
-
- Использовать отдельный SOCKS&5 прокси для подключения через Tor:
- Настройки, указанные в этом диалоге, перекрываются командной строкой либо файлом настроек:
@@ -1720,10 +1764,6 @@
Tor
-
-
- Подключаться к сети Dash через отдельный прокси SOCKS5 для скрытых сервисов Tor.
- После сворачивания окна показывать только иконку в системном лотке.
@@ -1740,6 +1780,14 @@
О&тображение
+
+
+ Подключаться к сети Dash через отдельный прокси SOCKS5 для сервисов Tor.
+
+
+
+ Использовать отдельный SOCKS&5 прокси для подключения через Tor:
+ &Язык интерфейса:
@@ -2056,6 +2104,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/
Невозможно обработать запрос платежа так как BIP70 больше не поддерживается.
+
+
+ В связи с прекращением поддержки следует запросить у мерчанта URI, совместимый с BIP21, или использовать кошелек, который продолжает поддерживать BIP70.
+ Неверный адрес платежа %1
@@ -2429,10 +2481,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/
Цепочка блоков
-
-
- Количество Мастернод
- Пул памяти
@@ -2545,6 +2593,14 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/
Чтобы указать нестандартное расположение папки с блоками, используйте опцию '%1'.
+
+
+ Количество обычных Мастернод
+
+
+
+ Количество нод Evo
+ Текущее количество блоков
@@ -2637,14 +2693,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/
Ремонт &кошелька
-
-
- Обновить формат кошелька
-
-
-
- -upgradewallet: Обновить формат кошелька при следующем запуске. (Примечание: обновление непосредственно клиент кошелька НЕ выполняется!)
- Варианты ремонта кошелька.
@@ -2749,6 +2797,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/
Исходящие
+
+
+ Исходящая ретрансляция блоков
+ Да
@@ -2792,6 +2844,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/
Необязательное сообщение для запроса платежа, которое будет показано при открытии запроса.<br>Обратите внимание: сообщение не будет отправлено вместе с платежом через сеть Dash.
+
+
+ Необязательный ярлык, который можно связать с новым адресом получения (для идентификации счета). Он также прикреплен к платежному запросу.
+ Заполните форму для запроса платежей. Все поля <b>необязательны</b>.
@@ -3017,6 +3073,14 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/
Выбрать...
+
+
+ Когда объем транзакций меньше, чем место в блоках, майнеры, а также узлы ретрансляции могут установить минимальную комиссию. Платить минимальную комиссию вполне нормально, но следует учитывать, что это может привести к тому, что транзакция никогда не будет подтверждена. В случае, если спрос на Dash-транзакции будет превышать спрос, который может обработать сеть.
+
+
+
+ Слишком низкая комиссия может привести к тому, что транзакция не будет подтверждена (читайте всплывающую подсказку)
+ Желаемое время подтверждения:
@@ -3117,6 +3181,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/
%1 (блоков: %2)
+
+
+ В результате будет создана частично подписанная транзакция (PSBT), которую можно сохранить или скопировать и затем подписать, например, на офлайн-кошельке %1 или на аппаратном кошельке, совместимом с PSBT.
+ используя
@@ -3141,6 +3209,14 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/
Подтвердить отправку с помощью %1
+
+
+ Создать неподписанную
+
+
+
+ Создает частично подписанную транзакцию Bitcoin (PSBT) для использования, например, с автономным кошельком %1 или аппаратным кошельком, совместимым с PSBT.
+ из кошелька '%1'
@@ -3149,6 +3225,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/
%1 на '%2'
+
+
+ Вы хотите создать шаблон данной транзакции?
+ только средства %1
@@ -3193,10 +3273,34 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/
или
+
+
+ Для просмотра списка получателей нажмите кнопку "Show Details...".
+ Подтвердите отправку монет
+
+
+ Подтвердить предложение по сделке
+
+
+
+ Создать неподписанную
+
+
+
+ Сохранить данные транзакции
+
+
+
+ Частично подписанная транзакция (двоичная) (*.psbt)
+
+
+
+ PSBT сохранен
+ Отправить
@@ -3478,6 +3582,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/
Разблокировка кошелька была отменена.
+
+
+ Нет ошибки
+ Закрытый ключ для введённого адреса недоступен.
@@ -3511,13 +3619,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/
Сообщение проверено.
-
- SplashScreen
-
-
- [тестовая сеть]
-
-TrafficGraphWidget
@@ -4069,6 +4170,14 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/
WalletFrame
+
+
+ Не загружен ни один кошелек.
+Перейдите в меню Файл > Открыть кошелек.
+- ИЛИ -
+ Создать новый кошелёк
@@ -4099,6 +4208,38 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/
Сумма выбранных:
+
+
+ Загрузить данные транзакции
+
+
+
+ Частично подписанная транзакция (*.psbt)
+
+
+
+ Ошибка
+
+
+
+ Файл PSBT должен быть меньше 100 МиБ
+
+
+
+ Невозможно декодировать файл PSBT
+
+
+
+ Вы хотите отправить данную транзакцию?
+
+
+
+ Успешно
+
+
+
+ PSBT скопирован
+ Сделать резервную копию кошелька
@@ -4146,10 +4287,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/
Это пре-релизная тестовая сборка - используйте на свой страх и риск - не используйте для добычи или торговых приложений
-
-
- Внимание: похоже, что в сети нет полного согласия! Некоторый майнеры, возможно, испытывают проблемы.
- Внимание: обнаружено несогласие с подключенными участниками! Вам или другим участникам, возможно, следует обновиться.
@@ -4158,10 +4295,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/
Уже есть этот вход.
-
-
- Не удаётся понизить версию кошелька
- Обеспечительная транзакция некорректна.
@@ -4226,6 +4359,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/
Некорректная сумма для -maxtxfee=<amount>: '%s' (должна быть минимум как комиссия minrelay - %s, чтобы предотвратить застревание транзакций)
+
+
+ SQLiteDatabase: Неизвестная версия %d схемы кошелька sqlite. Поддерживается только версия %d
+ Индексирование транзакций нельзя отключить в режиме проверки данных управления. Либо запустите кошелек с опцией -disablegovernance, либо включите индексирование транзакций.
@@ -4290,14 +4427,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/
Загрузка списка заблокированных...
-
-
- Загрузка кэша выполненных запросов...
-
-
-
- Загрузка кэша мастернод...
- Установлена блокировка.
@@ -4392,7 +4521,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/
- Удаление блоков настроено ниже допустимого предела в %d MiB. Пожалуйста, укажите большее число.
+ Удаление блоков настроено ниже допустимого предела в %d МиБ. Пожалуйста, укажите большее число.
@@ -4432,7 +4561,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/
- -maxmempool должно быть минимум %d MB
+ -maxmempool должно быть минимум %d МБ
@@ -4502,6 +4631,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/
Ошибка проверки базы данных
+
+
+ Игнорирование дублирования -wallet %s.
+ Некорректные разрешения P2P : '%s'
@@ -4518,18 +4651,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/
Загрузка индекса блоков...
-
-
- Загрузка кэша управления...
-
-
-
- Загрузка кэша спорков...
-
-
-
- Загрузка кошелька... (%3.2f %%)
- Загрузка кошелька...
@@ -4566,10 +4687,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/
Удаление блоков не может использовать отрицательное значение.
-
-
- Режим удаления блоков несовместим с -blockfilterindex.
- Режим удаления блоков не совместим с -disablegovernance=false.
@@ -4582,6 +4699,22 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/
Удаление старых блоков...
+
+
+ SQLiteDatabase: Не удалось выполнить запрос для проверки базы данных: %s
+
+
+
+ SQLiteDatabase: Не удалось подготовить запрос для проверки базы данных: %s
+
+
+
+ SQLiteDatabase: Ошибка чтения базы данных при проверке: %s
+
+
+
+ SQLiteDatabase: Неожиданный id приложения. Ожидалось %u, получено %u
+ Секция [%s] не распознана.
@@ -4602,12 +4735,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/
Синхронизация блокчейна...
-
-
- Указанный файл настроек %s не существует
-
- Кошелек не будет платить комиссию меньше, чем необходимо для передачи.
@@ -4748,18 +4875,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/
Внимание: Закрытые ключи обнаружены в кошельке {%s} с отключенными закрытыми ключами
-
-
- %d из последних 100 блоков имеют неожиданную версию
- %s не является корректной директорией для резервной копии!
-
-
- %s доступно только для единичного файла кошелька
- Для %s установлено слишком высокое значение!
@@ -4876,6 +4995,14 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/
Несоответствие размера входов и выходов.
+
+
+ '%s' недопустимо. Разрешённые значения: 128, 160, 192, 224, 256.
+
+
+
+ Неверный адрес или имя хоста -i2psam: '%s'
+ Неверный адрес или имя хоста -onion: '%s'
@@ -4896,6 +5023,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/
Загрузка P2P адресов...
+
+
+ Режим удаления блоков несовместим с -coinstatsindex.
+ Настройка -maxconnections снижена с %d до %d из-за ограничений системы.
@@ -4952,6 +5083,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/
Исходный код доступен по адресу %s.
+
+
+ Указанный файл настроек %s не существует
+ Сумма транзакции слишком мала для оплаты комиссии
@@ -4960,6 +5095,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/
Это экспериментальное ПО.
+
+
+ Пополняем пул ключей...
+ Сумма транзакции слишком мала
@@ -5028,6 +5167,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/
Внимание: некорректный параметр %s, путь должен существовать! Будет использован путь по умолчанию.
+
+
+ Стираем транзакции из кошелька...
+ Вы запускаете узел в режиме отключенной проверки данных управления.