mirror of
https://github.com/dashpay/dash.git
synced 2024-12-27 21:12:48 +01:00
Pull translations from transifex.
This commit is contained in:
parent
aa39f11fa2
commit
e229ab5b53
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -30,23 +30,23 @@ Distribuiran od strane MIT/X11 software licence, </translation>
|
||||
<location filename="../utilitydialog.cpp" line="30"/>
|
||||
<location filename="../utilitydialog.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>Copyright</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Autorsko pravo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../utilitydialog.cpp" line="30"/>
|
||||
<source>The Bitcoin Core developers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Bitcoin Code Developeri</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../utilitydialog.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>The Darkcoin Core developers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Darkcoin Core Developeri</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../utilitydialog.cpp" line="43"/>
|
||||
<location filename="../utilitydialog.cpp" line="45"/>
|
||||
<source>(%1-bit)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>(%1-bit)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -114,57 +114,57 @@ Distribuiran od strane MIT/X11 software licence, </translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addressbookpage.cpp" line="45"/>
|
||||
<source>Choose the address to send coins to</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Izaberite adresu na koju želite poslati coine</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addressbookpage.cpp" line="46"/>
|
||||
<source>Choose the address to receive coins with</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Izaberite adresu na koju želite primiti coine</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addressbookpage.cpp" line="51"/>
|
||||
<source>C&hoose</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>C&hoose</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addressbookpage.cpp" line="57"/>
|
||||
<source>Sending addresses</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Adresa za slanje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addressbookpage.cpp" line="58"/>
|
||||
<source>Receiving addresses</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Adresa za primanje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addressbookpage.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>These are your Darkcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ovo su vaše Darkcoin adrese za slanje uplata. Uvijek provjerite količinu i adresu na koju šaljete prije slanja istih.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addressbookpage.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>These are your Darkcoin addresses for receiving payments. It is recommended to use a new receiving address for each transaction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ovo su vaše Darkcoin adrese za primanje uplata. Preporučeno je da za svaku novu transakciju koristite novu adresu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addressbookpage.cpp" line="75"/>
|
||||
<source>&Copy Address</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Kopiraj Adresu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addressbookpage.cpp" line="76"/>
|
||||
<source>Copy &Label</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Kopiraj &Zabilježi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addressbookpage.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>&Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Edituj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addressbookpage.cpp" line="271"/>
|
||||
<source>Export Address List</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Lista izvezenih adresa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addressbookpage.cpp" line="272"/>
|
||||
@ -174,12 +174,12 @@ Distribuiran od strane MIT/X11 software licence, </translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addressbookpage.cpp" line="285"/>
|
||||
<source>Exporting Failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Exportovanje neuspješno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addressbookpage.cpp" line="286"/>
|
||||
<source>There was an error trying to save the address list to %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Pojavila se greša prilikom sačuvanja liste adresa na %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -187,7 +187,7 @@ Distribuiran od strane MIT/X11 software licence, </translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addresstablemodel.cpp" line="169"/>
|
||||
<source>Label</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ozanak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addresstablemodel.cpp" line="169"/>
|
||||
@ -197,7 +197,7 @@ Distribuiran od strane MIT/X11 software licence, </translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addresstablemodel.cpp" line="205"/>
|
||||
<source>(no label)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>(bez oznake)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -206,7 +206,7 @@ Distribuiran od strane MIT/X11 software licence, </translation>
|
||||
<location filename="../forms/askpassphrasedialog.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_askpassphrasedialog.h" line="135"/>
|
||||
<source>Passphrase Dialog</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Password</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/askpassphrasedialog.ui" line="47"/>
|
||||
@ -241,68 +241,68 @@ Distribuiran od strane MIT/X11 software licence, </translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Enter the new passphrase to the wallet.<br/>Please use a passphrase of <b>10 or more random characters</b>, or <b>eight or more words</b>.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ukucaj novi password na novčanik<br/>Molimo vas da koristite password od 10 nasumičnih karaktera</b>, ili <b>osam ili više riječi</b>.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="42"/>
|
||||
<source>Encrypt wallet</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Enkriptuj wallet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="48"/>
|
||||
<source>This operation needs your wallet passphrase to unlock the wallet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ova operacija zahtjeva vaš password kako bi otključali novčanik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Unlock wallet</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Otključaj novčanik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="56"/>
|
||||
<source>This operation needs your wallet passphrase to decrypt the wallet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ova operacija zahtjeva vaš password za novčanik kako bi dekriptovali novčanik.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Decrypt wallet</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Dekriptuj novčanik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Change passphrase</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Promjeni password</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>Enter the old and new passphrase to the wallet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ukucaj stari i novi password za novčanik.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>Confirm wallet encryption</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Potvrdi enkripciju novčanika</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR DARKCOINS</b>!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Upozorenje: Ukoliko enkriptujete novčanik i izgubite password, izgubićete <b>SVE VAŠE DARKCOINE</b>!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Da li ste sigurni da želite da enkriptujete novčanik?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="122"/>
|
||||
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="181"/>
|
||||
<source>Wallet encrypted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Novčanik enkriptovan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="124"/>
|
||||
<source>Darkcoin will close now to finish the encryption process. Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your darkcoins from being stolen by malware infecting your computer.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Darkconi klijent će se sada zatvoriti kako bi završio enkripciju. Zapamtite da enkripcija vašeg novčanika ne moze potpuno zaštiti vaša sredstva ukoliko budu ukradena od strane malware koji je zarazio vaš računar.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="128"/>
|
||||
@ -315,46 +315,46 @@ Distribuiran od strane MIT/X11 software licence, </translation>
|
||||
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="187"/>
|
||||
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="193"/>
|
||||
<source>Wallet encryption failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ekripcija novčanika nije uspjela</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="138"/>
|
||||
<source>Wallet encryption failed due to an internal error. Your wallet was not encrypted.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Enkripcija novčanika nije uspjela zbog interne greške. Vaš novčanik nije enkriptovan.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="145"/>
|
||||
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="194"/>
|
||||
<source>The supplied passphrases do not match.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Unešeni passwordi se ne slažu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>Wallet unlock failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Zaključavanje novčanika nije uspjelo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="158"/>
|
||||
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="169"/>
|
||||
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="188"/>
|
||||
<source>The passphrase entered for the wallet decryption was incorrect.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Password unešen za enkripciju novčanika je netačan.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="168"/>
|
||||
<source>Wallet decryption failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Dekripcija novčanika nije uspjela</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="182"/>
|
||||
<source>Wallet passphrase was successfully changed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Password novčanika je uspješno promjenjen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="230"/>
|
||||
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="254"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Upozorenje: Velika slova su upaljena!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -362,282 +362,282 @@ Distribuiran od strane MIT/X11 software licence, </translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="76"/>
|
||||
<source>Darkcoin Core</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Darkcoin jezgra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="85"/>
|
||||
<source>Wallet</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Novčanik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>Node</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Čvor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="101"/>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="494"/>
|
||||
<source>[testnet]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>[testnet]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>&Overview</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Pregled</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="227"/>
|
||||
<source>Show general overview of wallet</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Prikaži generalni pregled novčanika</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="233"/>
|
||||
<source>&Send</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Pošalji</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="234"/>
|
||||
<source>Send coins to a Darkcoin address</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Pošalji coine Darkcoin adresu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="240"/>
|
||||
<source>&Receive</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Primi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="241"/>
|
||||
<source>Request payments (generates QR codes and darkcoin: URIs)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Zahtjevaj uplatu (generiši QR kod i darkcoin: URIs)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="247"/>
|
||||
<source>&Transactions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Transakcija</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="248"/>
|
||||
<source>Browse transaction history</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Pregledajte historiju transakcija</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="265"/>
|
||||
<source>E&xit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>I&zlaz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="266"/>
|
||||
<source>Quit application</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Zatvori aplikaciju</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="270"/>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="272"/>
|
||||
<source>&About Darkcoin Core</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&O Darkcoin Jezgri</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="273"/>
|
||||
<source>Show information about Darkcoin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Prikaži informacije o Darkcoinu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="276"/>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="278"/>
|
||||
<source>About &Qt</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>O &Qt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="280"/>
|
||||
<source>Show information about Qt</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Prikaži informaciju o Qt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="282"/>
|
||||
<source>&Options...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Opcije...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="283"/>
|
||||
<source>Modify configuration options for Darkcoin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Modifikuj konfiguracijsku opciju za Darkcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="286"/>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="288"/>
|
||||
<source>&Show / Hide</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Prikaži / Sakrij</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="289"/>
|
||||
<source>Show or hide the main Window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Prikaži ili sakrij glavni prozor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="291"/>
|
||||
<source>&Encrypt Wallet...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Enkriptuj Wallet...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="292"/>
|
||||
<source>Encrypt the private keys that belong to your wallet</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Enkriptuj privatne ključeve koji pripadaju vašem novčaniku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="294"/>
|
||||
<source>&Backup Wallet...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Backup Novčanika</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="295"/>
|
||||
<source>Backup wallet to another location</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Backup novčanika na drugu lokaciju</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="296"/>
|
||||
<source>&Change Passphrase...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Promjeni password...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="297"/>
|
||||
<source>Change the passphrase used for wallet encryption</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Promjeni password korišten za enkripciju novčanika</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="298"/>
|
||||
<source>&Unlock Wallet...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Otključaj novčanik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="299"/>
|
||||
<source>Unlock wallet</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Otključaj novčanik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="300"/>
|
||||
<source>&Lock Wallet</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Zaključaj novčanik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="301"/>
|
||||
<source>Sign &message...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Potpiši &poruku...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="302"/>
|
||||
<source>Sign messages with your Darkcoin addresses to prove you own them</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Potpiši poruku sa svojom Darkcoin adresom kako bi ih ovjerili</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="303"/>
|
||||
<source>&Verify message...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Verifikuj poruku...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="304"/>
|
||||
<source>Verify messages to ensure they were signed with specified Darkcoin addresses</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Verifikuj poruku kako bi bili sigurni da je potpisana sa specifičnom Darkcoin adresom</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="306"/>
|
||||
<source>&Information</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Informacija</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="307"/>
|
||||
<source>Show diagnostic information</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Prikaži informaciju dijagnostike</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="308"/>
|
||||
<source>&Debug console</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Debug konzola</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="309"/>
|
||||
<source>Open debugging console</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Otvori debug konzolu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>&Network Monitor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Monitor mreže</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="311"/>
|
||||
<source>Show network monitor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Prikaži monitor mreže</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="313"/>
|
||||
<source>&Sending addresses...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Adrese za slanje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="314"/>
|
||||
<source>Show the list of used sending addresses and labels</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Prikaži listu korištenu za slanje adresa i oznaka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="315"/>
|
||||
<source>&Receiving addresses...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Adresa za primanje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="316"/>
|
||||
<source>Show the list of used receiving addresses and labels</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Prikaži listu korišteni adresa za primanje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="318"/>
|
||||
<source>Open &URI...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Otvori &URI...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="319"/>
|
||||
<source>Open a darkcoin: URI or payment request</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Otvori dakroin: URl ili zahtjevaj uplatu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="321"/>
|
||||
<source>&Command-line options</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Opcina komandne-linije</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="322"/>
|
||||
<source>Show the Darkcoin Core help message to get a list with possible Darkcoin command-line options</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Prikaži poruku za pomoć Darkcoin Jezgri kako bi dobili listu sa dostupnim Darkcoin Komandnim linijama.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="358"/>
|
||||
<source>&File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Fajl</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="372"/>
|
||||
<source>&Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Postavke</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="385"/>
|
||||
<source>&Tools</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Alati</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="391"/>
|
||||
<source>&Help</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Pomoć</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="402"/>
|
||||
<source>Tabs toolbar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Alatna traka tabova</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="489"/>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="494"/>
|
||||
<source>Darkcoin client</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Darkcoin klijent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="638"/>
|
||||
@ -647,32 +647,32 @@ Distribuiran od strane MIT/X11 software licence, </translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="650"/>
|
||||
<source>Synchronizing with network...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Sinkronizujem se sa mrežom...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="653"/>
|
||||
<source>Importing blocks from disk...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Importujem blokove sa diska...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="656"/>
|
||||
<source>Reindexing blocks on disk...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Reindeksujem blokove na disku...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="660"/>
|
||||
<source>No block source available...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nema izvora bloka...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="670"/>
|
||||
<source>Processed %1 blocks of transaction history.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Procesuirano %1 blok transakcijske historije</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="675"/>
|
||||
<source>Up to date</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Do današnjeg datuma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="696"/>
|
||||
@ -693,7 +693,7 @@ Distribuiran od strane MIT/X11 software licence, </translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="710"/>
|
||||
<source>%1 and %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>%1 i %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="710"/>
|
||||
@ -703,52 +703,52 @@ Distribuiran od strane MIT/X11 software licence, </translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="714"/>
|
||||
<source>%1 behind</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>%1 iza</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="719"/>
|
||||
<source>Catching up...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Dohvaćam</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="735"/>
|
||||
<source>Last received block was generated %1 ago.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Zadnji primljeni blok je generiran prije %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="737"/>
|
||||
<source>Transactions after this will not yet be visible.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Transakcije poslije ove neće biti vidljive</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="750"/>
|
||||
<source>Darkcoin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Darkcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="764"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Greška</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="767"/>
|
||||
<source>Warning</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Upozorenje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="770"/>
|
||||
<source>Information</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Informacija</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="849"/>
|
||||
<source>Sent transaction</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Poslana transakcija</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="849"/>
|
||||
<source>Incoming transaction</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Dolazeća transakcija</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="850"/>
|
||||
@ -762,7 +762,7 @@ Address: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="921"/>
|
||||
<source>Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Novčanik je <b>enkriptovan</b> i trenutno je <b>otključan</b></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="931"/>
|
||||
@ -1091,7 +1091,7 @@ Address: %4
|
||||
<location filename="../coincontroldialog.cpp" line="670"/>
|
||||
<location filename="../coincontroldialog.cpp" line="731"/>
|
||||
<source>(no label)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>(bez oznake)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../coincontroldialog.cpp" line="724"/>
|
||||
@ -1313,7 +1313,7 @@ Address: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../utilitydialog.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Darkcoin Core</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Darkcoin jezgra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../utilitydialog.cpp" line="69"/>
|
||||
@ -1402,7 +1402,7 @@ Address: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../intro.cpp" line="185"/>
|
||||
<source>Darkcoin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Darkcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../intro.cpp" line="186"/>
|
||||
@ -1412,7 +1412,7 @@ Address: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../intro.cpp" line="210"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Greška</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../intro.cpp" line="219"/>
|
||||
@ -1804,7 +1804,7 @@ Address: %4
|
||||
<location filename="../forms/overviewpage.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_overviewpage.h" line="457"/>
|
||||
<source>Wallet</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Novčanik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/overviewpage.ui" line="64"/>
|
||||
@ -2097,7 +2097,7 @@ Address: %4
|
||||
<location filename="../darkcoin.cpp" line="539"/>
|
||||
<location filename="../darkcoin.cpp" line="552"/>
|
||||
<source>Darkcoin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Darkcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../darkcoin.cpp" line="526"/>
|
||||
@ -2165,7 +2165,7 @@ Address: %4
|
||||
<location filename="../forms/rpcconsole.ui" line="24"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_rpcconsole.h" line="500"/>
|
||||
<source>&Information</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Informacija</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/rpcconsole.ui" line="33"/>
|
||||
@ -2562,7 +2562,7 @@ Address: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../receiverequestdialog.cpp" line="149"/>
|
||||
<source>Label</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ozanak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../receiverequestdialog.cpp" line="151"/>
|
||||
@ -2590,7 +2590,7 @@ Address: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../recentrequeststablemodel.cpp" line="24"/>
|
||||
<source>Label</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ozanak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../recentrequeststablemodel.cpp" line="24"/>
|
||||
@ -2605,7 +2605,7 @@ Address: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../recentrequeststablemodel.cpp" line="62"/>
|
||||
<source>(no label)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>(bez oznake)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../recentrequeststablemodel.cpp" line="71"/>
|
||||
@ -2908,7 +2908,7 @@ Address: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sendcoinsdialog.cpp" line="645"/>
|
||||
<source>(no label)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>(bez oznake)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3262,22 +3262,22 @@ Address: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../splashscreen.cpp" line="33"/>
|
||||
<source>Darkcoin Core</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Darkcoin jezgra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../splashscreen.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>The Bitcoin Core developers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Bitcoin Code Developeri</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../splashscreen.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>The Darkcoin Core developers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Darkcoin Core Developeri</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../splashscreen.cpp" line="37"/>
|
||||
<source>[testnet]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>[testnet]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3782,7 +3782,7 @@ Address: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactionview.cpp" line="312"/>
|
||||
<source>Label</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ozanak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactionview.cpp" line="313"/>
|
||||
@ -3802,7 +3802,7 @@ Address: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactionview.cpp" line="318"/>
|
||||
<source>Exporting Failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Exportovanje neuspješno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactionview.cpp" line="318"/>
|
||||
@ -4346,7 +4346,7 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="199"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Greška</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="200"/>
|
||||
@ -4506,7 +4506,7 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>Information</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Informacija</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="227"/>
|
||||
@ -4996,7 +4996,7 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="329"/>
|
||||
<source>Warning</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Upozorenje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="330"/>
|
||||
|
@ -5,13 +5,13 @@
|
||||
<location filename="../forms/aboutdialog.ui" line="14"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_aboutdialog.h" line="131"/>
|
||||
<source>About Darkcoin Core</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Sobre Darkcoin Core</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/aboutdialog.ui" line="53"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_aboutdialog.h" line="132"/>
|
||||
<source><b>Darkcoin Core</b> version</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Versió del<B> Darkcoin Core </ b> </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/aboutdialog.ui" line="111"/>
|
||||
@ -43,7 +43,7 @@ Aquest producte inclou programari desenvolupat pel projecte OpenSSL per a l&apos
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../utilitydialog.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>The Darkcoin Core developers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Els desenvolupadors del Darkcoin Core</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../utilitydialog.cpp" line="43"/>
|
||||
@ -142,12 +142,12 @@ Aquest producte inclou programari desenvolupat pel projecte OpenSSL per a l&apos
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addressbookpage.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>These are your Darkcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Aquests són les teves adreces Darkcoin per enviar pagaments. Comproveu sempre la quantitat i la direcció de recepció abans d'enviar monedes.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addressbookpage.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>These are your Darkcoin addresses for receiving payments. It is recommended to use a new receiving address for each transaction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Aquests són les teves adreces Darkcoin per rebre pagaments. Es recomana utilitzar una nova adreça de recepció per a cada transacció.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addressbookpage.cpp" line="75"/>
|
||||
@ -239,7 +239,7 @@ Aquest producte inclou programari desenvolupat pel projecte OpenSSL per a l&apos
|
||||
<location filename="../forms/askpassphrasedialog.ui" line="111"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_askpassphrasedialog.h" line="143"/>
|
||||
<source>For anonymization only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Només per anonimitzar.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="41"/>
|
||||
@ -3275,7 +3275,7 @@ Address: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../splashscreen.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>The Darkcoin Core developers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Els desenvolupadors del Darkcoin Core</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../splashscreen.cpp" line="37"/>
|
||||
|
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -1945,7 +1945,7 @@ Adresse: %4</translation>
|
||||
<location filename="../forms/overviewpage.ui" line="846"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_overviewpage.h" line="491"/>
|
||||
<source>Start/Stop Mixing</source>
|
||||
<translation>Starte/Stoppe das Mixen</translation>
|
||||
<translation>Starte/Stoppe das Mischen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/overviewpage.ui" line="878"/>
|
||||
@ -2650,7 +2650,7 @@ Adresse: %4</translation>
|
||||
<location filename="../forms/sendcoinsdialog.ui" line="110"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_sendcoinsdialog.h" line="517"/>
|
||||
<source>Inputs...</source>
|
||||
<translation>Eingaben...</translation>
|
||||
<translation>Inputs...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/sendcoinsdialog.ui" line="117"/>
|
||||
|
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -33,23 +33,23 @@ Produk ini termasuk software yang dibangun oleh Proyek OpenSSL untuk Toolkit Ope
|
||||
<location filename="../utilitydialog.cpp" line="30"/>
|
||||
<location filename="../utilitydialog.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>Copyright</source>
|
||||
<translation>Copyright</translation>
|
||||
<translation>Hak Cipta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../utilitydialog.cpp" line="30"/>
|
||||
<source>The Bitcoin Core developers</source>
|
||||
<translation>Pembangun Bitcoin Core</translation>
|
||||
<translation>Pengembang Bitcoin Core</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../utilitydialog.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>The Darkcoin Core developers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Pengembang Darkcoin Core</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../utilitydialog.cpp" line="43"/>
|
||||
<location filename="../utilitydialog.cpp" line="45"/>
|
||||
<source>(%1-bit)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>(%1-bit)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -142,12 +142,12 @@ Produk ini termasuk software yang dibangun oleh Proyek OpenSSL untuk Toolkit Ope
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addressbookpage.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>These are your Darkcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ini adalah alamat Darkcoin anda untuk mengirimkan pembayaran. Selalu periksa jumlah dan penerima alamat sebelum mengirim koin.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addressbookpage.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>These are your Darkcoin addresses for receiving payments. It is recommended to use a new receiving address for each transaction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ini adalah alamat Darkcoin Anda untuk menerima pembayaran. Disarankan untuk menggunakan alamat penerima baru untuk setiap transaksi.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addressbookpage.cpp" line="75"/>
|
||||
@ -289,7 +289,7 @@ Produk ini termasuk software yang dibangun oleh Proyek OpenSSL untuk Toolkit Ope
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR DARKCOINS</b>!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Peringatan: Jika Anda mengenkripsi dompet Anda dan kehilangan kata sandi, Anda akan <b>KEHILANGAN SEMUA DARKCOIN ANDA</b>!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="113"/>
|
||||
@ -305,12 +305,12 @@ Produk ini termasuk software yang dibangun oleh Proyek OpenSSL untuk Toolkit Ope
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="124"/>
|
||||
<source>Darkcoin will close now to finish the encryption process. Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your darkcoins from being stolen by malware infecting your computer.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Darkcoin akan menutup sekarang untuk menyelesaikan proses enkripsi. Ingat bahwa enkripsi dompet Anda tidak bisa sepenuhnya melindungi darkcoin Anda dari pencurian oleh malware yang menginfeksi komputer Anda.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>IMPORTANT: Any previous backups you have made of your wallet file should be replaced with the newly generated, encrypted wallet file. For security reasons, previous backups of the unencrypted wallet file will become useless as soon as you start using the new, encrypted wallet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>PENTING: Cadangan yang telah Aanda buat sebelumnya harus diganti dengan berkas yang baru dihasilkan setelah dompet dienkripsi. Untuk alasan keamanan, backup sebelumnya yang tidak terenkripsi dompet akan menjadi tidak berguna segera setelah Anda mulai menggunakan dompet baru terenkripsi.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="137"/>
|
||||
@ -365,7 +365,7 @@ Produk ini termasuk software yang dibangun oleh Proyek OpenSSL untuk Toolkit Ope
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="76"/>
|
||||
<source>Darkcoin Core</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Darkoin Core</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="85"/>
|
||||
@ -401,7 +401,7 @@ Produk ini termasuk software yang dibangun oleh Proyek OpenSSL untuk Toolkit Ope
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="234"/>
|
||||
<source>Send coins to a Darkcoin address</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Kirim koin ke Alamat Darkoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="240"/>
|
||||
@ -411,7 +411,7 @@ Produk ini termasuk software yang dibangun oleh Proyek OpenSSL untuk Toolkit Ope
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="241"/>
|
||||
<source>Request payments (generates QR codes and darkcoin: URIs)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Minta pembayaran (menghasilkan kode QR dan alamat URI)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="247"/>
|
||||
@ -437,12 +437,12 @@ Produk ini termasuk software yang dibangun oleh Proyek OpenSSL untuk Toolkit Ope
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="270"/>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="272"/>
|
||||
<source>&About Darkcoin Core</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Tentang Darkcoin Core</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="273"/>
|
||||
<source>Show information about Darkcoin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Tampilkan informasi mengenai Darkcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="276"/>
|
||||
@ -463,7 +463,7 @@ Produk ini termasuk software yang dibangun oleh Proyek OpenSSL untuk Toolkit Ope
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="283"/>
|
||||
<source>Modify configuration options for Darkcoin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Mengubah pilihan konfigurasi untuk Darkcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="286"/>
|
||||
@ -479,7 +479,7 @@ Produk ini termasuk software yang dibangun oleh Proyek OpenSSL untuk Toolkit Ope
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="291"/>
|
||||
<source>&Encrypt Wallet...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Enkripsi dompet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="292"/>
|
||||
@ -509,7 +509,7 @@ Produk ini termasuk software yang dibangun oleh Proyek OpenSSL untuk Toolkit Ope
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="298"/>
|
||||
<source>&Unlock Wallet...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Buka dompet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="299"/>
|
||||
@ -519,7 +519,7 @@ Produk ini termasuk software yang dibangun oleh Proyek OpenSSL untuk Toolkit Ope
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="300"/>
|
||||
<source>&Lock Wallet</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Kunci Dompet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="301"/>
|
||||
@ -529,7 +529,7 @@ Produk ini termasuk software yang dibangun oleh Proyek OpenSSL untuk Toolkit Ope
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="302"/>
|
||||
<source>Sign messages with your Darkcoin addresses to prove you own them</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Tandatangani pesan dengan alamat Darkcoin Anda untuk membuktikan bahwa Anda pemiliknya</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="303"/>
|
||||
@ -539,7 +539,7 @@ Produk ini termasuk software yang dibangun oleh Proyek OpenSSL untuk Toolkit Ope
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="304"/>
|
||||
<source>Verify messages to ensure they were signed with specified Darkcoin addresses</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Verifikasi pesan untuk memastikan ini ditandatangani dengan alamat Darkcoin tersebut</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="306"/>
|
||||
@ -549,27 +549,27 @@ Produk ini termasuk software yang dibangun oleh Proyek OpenSSL untuk Toolkit Ope
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="307"/>
|
||||
<source>Show diagnostic information</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Tampilkan informasi diagnostik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="308"/>
|
||||
<source>&Debug console</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Konsol &Debug</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="309"/>
|
||||
<source>Open debugging console</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Buka konsol debugging</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>&Network Monitor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Monitor &Jaringan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="311"/>
|
||||
<source>Show network monitor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Tampilkan monitor jaringan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="313"/>
|
||||
@ -599,7 +599,7 @@ Produk ini termasuk software yang dibangun oleh Proyek OpenSSL untuk Toolkit Ope
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="319"/>
|
||||
<source>Open a darkcoin: URI or payment request</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Buka darkcoin: URI atau permintaan pembayaran</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="321"/>
|
||||
@ -609,7 +609,7 @@ Produk ini termasuk software yang dibangun oleh Proyek OpenSSL untuk Toolkit Ope
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="322"/>
|
||||
<source>Show the Darkcoin Core help message to get a list with possible Darkcoin command-line options</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Tampilkan pesan bantuan Darkcoin Core untuk mendapatkan daftar opsi baris perintah Darkcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="358"/>
|
||||
@ -624,7 +624,7 @@ Produk ini termasuk software yang dibangun oleh Proyek OpenSSL untuk Toolkit Ope
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="385"/>
|
||||
<source>&Tools</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Alat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="391"/>
|
||||
@ -640,12 +640,12 @@ Produk ini termasuk software yang dibangun oleh Proyek OpenSSL untuk Toolkit Ope
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="489"/>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="494"/>
|
||||
<source>Darkcoin client</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Klien Darkcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>%n active connection(s) to Darkcoin network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n koneksi aktif di jaringan Darkcoin</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="650"/>
|
||||
@ -680,18 +680,18 @@ Produk ini termasuk software yang dibangun oleh Proyek OpenSSL untuk Toolkit Ope
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="696"/>
|
||||
<source>%n hour(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n jam</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="700"/>
|
||||
<source>%n day(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n hari</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="704"/>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="710"/>
|
||||
<source>%n week(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n minggu</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="710"/>
|
||||
@ -701,7 +701,7 @@ Produk ini termasuk software yang dibangun oleh Proyek OpenSSL untuk Toolkit Ope
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="710"/>
|
||||
<source>%n year(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n tahun</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="714"/>
|
||||
@ -726,7 +726,7 @@ Produk ini termasuk software yang dibangun oleh Proyek OpenSSL untuk Toolkit Ope
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="750"/>
|
||||
<source>Darkcoin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Darkcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="764"/>
|
||||
@ -774,7 +774,7 @@ Alamat: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="931"/>
|
||||
<source>Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b> for anonimization only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Dompet <b>terenskripsi</b> dan sedang <b>terbuka</b> hanya untuk anonimitas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="941"/>
|
||||
@ -784,7 +784,7 @@ Alamat: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../darkcoin.cpp" line="449"/>
|
||||
<source>A fatal error occurred. Darkcoin can no longer continue safely and will quit.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Terjadi kesalahan fatal. Darkcoin tidak lagi dapat melanjutkan dengan aman dan akan berhenti.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -1117,31 +1117,31 @@ Alamat: %4
|
||||
<location filename="../forms/darksendconfig.ui" line="14"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_darksendconfig.h" line="96"/>
|
||||
<source>Configure Darksend+</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Mengkonfigurasi Darksend+</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/darksendconfig.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_darksendconfig.h" line="97"/>
|
||||
<source>Basic Privacy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Privasi Dasar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/darksendconfig.ui" line="39"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_darksendconfig.h" line="98"/>
|
||||
<source>High Privacy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Privasi Tinggi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/darksendconfig.ui" line="52"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_darksendconfig.h" line="99"/>
|
||||
<source>Maximum Privacy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Privasi Maksimum</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/darksendconfig.ui" line="65"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_darksendconfig.h" line="100"/>
|
||||
<source>Please select an privacy level. </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Silahkan pilih level privasi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/darksendconfig.ui" line="78"/>
|
||||
@ -1320,7 +1320,7 @@ Alamat: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../utilitydialog.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Darkcoin Core</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Darkoin Core</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../utilitydialog.cpp" line="69"/>
|
||||
@ -1409,7 +1409,7 @@ Alamat: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../intro.cpp" line="185"/>
|
||||
<source>Darkcoin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Darkcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../intro.cpp" line="186"/>
|
||||
@ -2104,7 +2104,7 @@ Alamat: %4
|
||||
<location filename="../darkcoin.cpp" line="539"/>
|
||||
<location filename="../darkcoin.cpp" line="552"/>
|
||||
<source>Darkcoin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Darkcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../darkcoin.cpp" line="526"/>
|
||||
@ -3269,7 +3269,7 @@ Alamat: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../splashscreen.cpp" line="33"/>
|
||||
<source>Darkcoin Core</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Darkoin Core</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../splashscreen.cpp" line="35"/>
|
||||
@ -3279,7 +3279,7 @@ Alamat: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../splashscreen.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>The Darkcoin Core developers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Pengembang Darkcoin Core</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../splashscreen.cpp" line="37"/>
|
||||
|
@ -1996,7 +1996,7 @@ Più URL vengono separati da una barra verticale |.</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../overviewpage.cpp" line="443"/>
|
||||
<source>Darksend requires at least %1 to use.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Darksend ha bisogno almeno dell' 1% per essere usato.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../overviewpage.cpp" line="457"/>
|
||||
|
@ -311,7 +311,7 @@ Nesniedz reālu drošību</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>IMPORTANT: Any previous backups you have made of your wallet file should be replaced with the newly generated, encrypted wallet file. For security reasons, previous backups of the unencrypted wallet file will become useless as soon as you start using the new, encrypted wallet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>SVARĪGI: Visi iepriekšējie Jūsu maciņa dublējuma faili ir jāaizvieto ar jaunizveidoto, šifrēto maciņa failu. Drošības apsvērumu dēļ iepriekšējie dublējumi no nešifrētā maciņa failiem kļūst nelietojami, tiklīdz sākat lietot jauno, šifrēto maciņu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="137"/>
|
||||
@ -610,7 +610,7 @@ Nesniedz reālu drošību</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="322"/>
|
||||
<source>Show the Darkcoin Core help message to get a list with possible Darkcoin command-line options</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Rādīt Darkcoin Core palīdzības logu, lai iegūtu sarakstu ar iespējamiem Darkcoin komandjoslas iestatījumiem.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="358"/>
|
||||
@ -1088,12 +1088,12 @@ Adrese: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../coincontroldialog.cpp" line="625"/>
|
||||
<source>Amounts below 0.546 times the minimum relay fee are shown as dust.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Apjomi, kas 0.546 reizes mazāki par minimumu tiek rādīti kā putekļi.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../coincontroldialog.cpp" line="627"/>
|
||||
<source>This label turns red, if the change is smaller than %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Šis logs kļūst sarkans, ja maiņa mazāka par %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../coincontroldialog.cpp" line="670"/>
|
||||
@ -1201,12 +1201,12 @@ Adrese: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../darksendconfig.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Darksend was successfully set to high (%1 and 8 rounds). You can change this at any time by opening Darkcoin's configuration screen.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Darksend veiksmīgi iestatīts uz Augsts (%1 un 8 cikli). Jūs varat mainīt šo iestatījumu jebkurā brīdī atverot Darkcoin'a iestatījumu logu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../darksendconfig.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>Darksend was successfully set to maximum (%1 and 16 rounds). You can change this at any time by opening Darkcoin's configuration screen.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Darksend veiksmīgi iestatīts uz maksimumu (%1 un 2 cikli). Jūs varat mainīt šo iestatījumu jebkurā brīdī atverot Darkcoin'a iestatījumu logu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -1264,7 +1264,7 @@ Adrese: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../editaddressdialog.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>The entered address "%1" is not a valid Darkcoin address.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ievadītā adrese "%1" nav derīga Darcoin adrese.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../editaddressdialog.cpp" line="116"/>
|
||||
@ -1297,7 +1297,7 @@ Adrese: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../intro.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Directory already exists. Add %1 if you intend to create a new directory here.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Glabātuve jau pastāv. Pievienojiet %1 ja vēlaties izveidot jaunu direktoriju šeit.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../intro.cpp" line="96"/>
|
||||
@ -1346,7 +1346,7 @@ Adrese: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../utilitydialog.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>Choose data directory on startup (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Izvēlieties datu glabātuvi pie startēšanas (pamata: 0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../utilitydialog.cpp" line="78"/>
|
||||
@ -1361,7 +1361,7 @@ Adrese: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../utilitydialog.cpp" line="80"/>
|
||||
<source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Uzstādiet SLL root sertifikātus maksājumu pieprasīšanai (pamata- sistēma-)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../utilitydialog.cpp" line="81"/>
|
||||
@ -1417,7 +1417,7 @@ Maiciņš arī glabāsies šajā direkotrijā.</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../intro.cpp" line="186"/>
|
||||
<source>Error: Specified data directory "%1" can not be created.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Kļūda: Nevar izveidot norādīto datu glabātuvi "%1" </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../intro.cpp" line="210"/>
|
||||
|
@ -1155,7 +1155,7 @@ Adres: %4
|
||||
<location filename="../forms/darksendconfig.ui" line="91"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_darksendconfig.h" line="102"/>
|
||||
<source>Use 4 separate masternodes to mix funds up to 1000DRK</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Gebruik 4 verschillende masternodes om tot en met 1000DRK te mixen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/darksendconfig.ui" line="104"/>
|
||||
@ -1197,17 +1197,17 @@ Adres: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../darksendconfig.cpp" line="44"/>
|
||||
<source>Darksend was successfully set to basic (%1 and 2 rounds). You can change this at any time by opening Darkcoin's configuration screen.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Darksend is succesvol geconfigureed als 'eenvoudig' (%1 en 2 rondes). Je kan dit op elk ogenblik veranderen in het configuratiescherm van Darksend.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../darksendconfig.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Darksend was successfully set to high (%1 and 8 rounds). You can change this at any time by opening Darkcoin's configuration screen.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Darksend is succesvol geconfigureed als 'hoog'(%1 en 8 rondes). Je kan dit op elk ogenblik veranderen in het configuratiescherm van Darksend.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../darksendconfig.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>Darksend was successfully set to maximum (%1 and 16 rounds). You can change this at any time by opening Darkcoin's configuration screen.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Darksend is succesvol geconfigureed als 'maximum'(%1 en 16 rondes). Je kan dit op elk ogenblik veranderen in het configuratiescherm van Darksend.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -1265,7 +1265,7 @@ Adres: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../editaddressdialog.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>The entered address "%1" is not a valid Darkcoin address.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Het ingevoerde adres "%1" is geen geldig Darkcoin adres.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../editaddressdialog.cpp" line="116"/>
|
||||
@ -4795,7 +4795,7 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="284"/>
|
||||
<source>Set the masternode private key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Stel de masternode private key in</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="285"/>
|
||||
@ -4905,12 +4905,12 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="306"/>
|
||||
<source>Transaction amounts must be positive</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Transactiebedrag moet positief zijn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="307"/>
|
||||
<source>Transaction too large</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Transactie te groot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="311"/>
|
||||
@ -4925,7 +4925,7 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="313"/>
|
||||
<source>Upgrade wallet to latest format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Upgrade portemonnee naar nieuwste format</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="314"/>
|
||||
|
@ -88,7 +88,7 @@ Ten produkt zawiera oprogramowanie opracowane przez Projekt OpenSSL do użycia w
|
||||
<location filename="../forms/addressbookpage.ui" line="85"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_addressbookpage.h" line="137"/>
|
||||
<source>Delete the currently selected address from the list</source>
|
||||
<translation>Usuń zaznaczony adres z listy</translation>
|
||||
<translation>Usuń obecnie zaznaczony adres z listy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/addressbookpage.ui" line="88"/>
|
||||
@ -1360,7 +1360,7 @@ Adres: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../utilitydialog.cpp" line="80"/>
|
||||
<source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ustaw główne cerytfikaty SSL dla żądań płatności (domyślnie: -system-)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../utilitydialog.cpp" line="81"/>
|
||||
@ -2341,7 +2341,7 @@ Adres: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rpcconsole.cpp" line="331"/>
|
||||
<source>Welcome to the Darkcoin RPC console.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Witaj w konsoli RPC Darkcoina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rpcconsole.cpp" line="332"/>
|
||||
@ -2817,7 +2817,7 @@ Adres: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sendcoinsdialog.cpp" line="154"/>
|
||||
<source>(darksend requires this amount to be rounded up to the nearest %1).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>(darksend wymaga aby kwota ta została zaokrąglona do najbliższego 1%).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sendcoinsdialog.cpp" line="188"/>
|
||||
@ -2835,7 +2835,7 @@ Adres: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sendcoinsdialog.cpp" line="260"/>
|
||||
<source>are added as transaction fee</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>dodane są jako opłata za transakcje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sendcoinsdialog.cpp" line="274"/>
|
||||
@ -2900,12 +2900,12 @@ Adres: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sendcoinsdialog.cpp" line="512"/>
|
||||
<source>Error: The wallet was unlocked only to anonymize coins.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Błąd: Portfel został odblokowany tylko dla anonimizacji monet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sendcoinsdialog.cpp" line="625"/>
|
||||
<source>Warning: Invalid Darkcoin address</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ostrzeżenie: adres Darkcoin jest nieprawidlowy </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sendcoinsdialog.cpp" line="634"/>
|
||||
@ -3004,7 +3004,7 @@ Adres: %4
|
||||
<location filename="../forms/sendcoinsentry.ui" line="157"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_sendcoinsentry.h" line="450"/>
|
||||
<source>A message that was attached to the darkcoin: URI which will be stored with the transaction for your reference. Note: This message will not be sent over the Darkcoin network.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Wiadomość, która została dołączona do darkcoin: Link, który zostanie zapisany wraz z transakcją do wglądu w przyszłości. Zauważ. że sama wiadomość nie zostanie wysłana przez sieć Darkcoina.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/sendcoinsentry.ui" line="583"/>
|
||||
@ -3045,7 +3045,7 @@ Adres: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../utilitydialog.cpp" line="129"/>
|
||||
<source>Darkcoin Core is shutting down...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Trwa zamykanie Darkcoin Core</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../utilitydialog.cpp" line="130"/>
|
||||
@ -3161,7 +3161,7 @@ Adres: %4
|
||||
<location filename="../forms/signverifymessagedialog.ui" line="237"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_signverifymessagedialog.h" line="316"/>
|
||||
<source>Enter the signing address, message (ensure you copy line breaks, spaces, tabs, etc. exactly) and signature below to verify the message. Be careful not to read more into the signature than what is in the signed message itself, to avoid being tricked by a man-in-the-middle attack.</source>
|
||||
<translation>Wpisz adres podpisu, wiadomość (upewnij się, że dokładnie skopiujesz wszystkie zakończenia linii, spacje, tabulacje itp.) oraz podpis poniżej by sprawdzić wiadomość. Uważaj by nie dodać więcej do podpisu niż do samej podpisywanej wiadomości by uniknąć ataku man-in-the-middle (człowiek pośrodku)</translation>
|
||||
<translation>Wpisz adres podpisującu, podaj wiadomość (upewnij się, że dokładnie skopiujesz wszystkie zakończenia linii, spacje, tabulacje itp.) oraz podpis poniżej by sprawdzić wiadomość. Uważaj by nie dodać więcej do podpisu niż do samej podpisywanej wiadomości by uniknąć ataku man-in-the-middle (człowiek pośrodku)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/signverifymessagedialog.ui" line="258"/>
|
||||
@ -3615,7 +3615,7 @@ Adres: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactiontablemodel.cpp" line="376"/>
|
||||
<source>Darksent</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Darksent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactiontablemodel.cpp" line="418"/>
|
||||
@ -3699,7 +3699,7 @@ Adres: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactionview.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>Darksent</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Darksent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactionview.cpp" line="82"/>
|
||||
@ -3911,7 +3911,16 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
||||
It is also recommended to set alertnotify so you are notified of problems;
|
||||
for example: alertnotify=echo %%s | mail -s "Darkcoin Alert" admin@foo.com
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>%s, musisz ustawić hasło rpc w pliku konfiguracji:
|
||||
%s
|
||||
Zalecane jest abyś użył te o to losowo stworzone hasło
|
||||
rpcuser=darkcoinrpc
|
||||
rpcpassword=%s
|
||||
(Nie musisz pamiętać tego hasła)
|
||||
Twoje hasło NIE MOŻE być takie samo jak twój login.
|
||||
Jeśli plik ten nie istnieje, stwórz go z uprawnieniami do odczytu tylko przez właściciela.
|
||||
Zaleca się również aby ustawić alarm powiadomień tzw. alertnotify, aby dać ci znać w razie wystąpienia jekiegoś problemu, na przykład: alertnotify=echo %%s I -s "Darkcoin Alert" admin@foo.com
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="25"/>
|
||||
@ -3921,62 +3930,62 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s "Darkcoin Alert" admin@foo
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>An error occurred while setting up the RPC port %u for listening on IPv4: %s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Wystąpił błąd podczas zakładania portu %u RPC służącego do nasłuchu na IPv4: %s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="30"/>
|
||||
<source>An error occurred while setting up the RPC port %u for listening on IPv6, falling back to IPv4: %s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Wystąpił błąd podczas ustawiania portu %u służącego do nasłuchu na IPv6 przez co nastąpił powrót do do IPv4: s%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="33"/>
|
||||
<source>Bind to given address and always listen on it. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Związany z danym adresem oraz zawsze prowadzący na nim nasłuch. Użyj [host]:oznaczenie dla IPv6</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Darkcoin Core is probably already running.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nie można zablokować katalogu danych %s. Prawdopodobnie Darkcoin jest już uruchomiony. </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="39"/>
|
||||
<source>Continuously rate-limit free transactions to <n>*1000 bytes per minute (default:15)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Utrzymuj limit tempa darmowych transakcji do <n>*1000 bitów na minutę (domyślnie: 15)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can be solved instantly. This is intended for regression testing tools and app development.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Wejdź w regresyjny tryb testowy, który używa specjalnego łańcucha, w którym bloki mogą być rozwiązywane natychmiastowo. Tryb ten został stworzony dla narzędzi do testowania regresyjnego oraz dla tworzenia aplikacji.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="54"/>
|
||||
<source>Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can be solved instantly.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Wejdź w regresyjny tryb testowy, który używa specjalnego łańcucha, w którym bloki mogą być rozwiązywane natychmiastowo. </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Error: The transaction was rejected! This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Transakcja została odrzucona! Może się to zdarzyć jeśli część monet z portfela została już wydana używając kopii pliku wallet.dat i nie zostało to tutaj uwzględnione.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="63"/>
|
||||
<source>Error: This transaction requires a transaction fee of at least %s because of its amount, complexity, or use of recently received funds!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Błąd: Z powodu wielkości kwoty, swojego skomplikowania, lub użycia niedawno otrzymanych monet, transakcja ta wymaga uiszczenia opłaty o wysokości co najmniej %s </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Execute command when a relevant alert is received or we see a really long fork (%s in cmd is replaced by message)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Wykonaj komendę po otrzymaniu odpowiedniego zawiadomienia lub po obserwacji bardzo długiego rozszczepienia (%s w konsoli jest zastąpiony przez wiadomość)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Wykonaj komendę kiedy zmienia się transakcja portfela (%s w konsoli jest zastąpione przez TxID)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Wykonaj komendę przy zmianie najlepszego bloku (%s w konsoli jest zastąpione przez hasz bloku)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="77"/>
|
||||
@ -4128,7 +4137,7 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="181"/>
|
||||
<source>Darkcoin Core Daemon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Darkcoin Core Daemon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="182"/>
|
||||
@ -4268,7 +4277,7 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="180"/>
|
||||
<source>Corrupted block database detected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Wykryto uszkodzoną bazę danych bloków</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="183"/>
|
||||
@ -4298,12 +4307,12 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="188"/>
|
||||
<source>Do you want to rebuild the block database now?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Czy chcesz teraz przebudować bazę danych bloków?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Done loading</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Wczytywanie zakończone</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="190"/>
|
||||
@ -4323,32 +4332,32 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="193"/>
|
||||
<source>Error loading block database</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Błąd wczytywania bloku bazy danych</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="194"/>
|
||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Błąd wczytywania wallet.dat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="195"/>
|
||||
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Błąd wczytywania wallet.dat: Portfel uszkodzony</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="196"/>
|
||||
<source>Error loading wallet.dat: Wallet requires newer version of Darkcoin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Błą wczytywania wallet.dat: Portfel wymaga nowszej wersji Darkcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="197"/>
|
||||
<source>Error opening block database</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Błąd otwarcia bloku bazy danych</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="198"/>
|
||||
<source>Error reading from database, shutting down.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Błąd odczytu bazy danych, następuje zamknięcie.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="199"/>
|
||||
@ -4358,12 +4367,12 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="200"/>
|
||||
<source>Error: Disk space is low!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Błąd: Przestrzeń dyskowa jest niska!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="201"/>
|
||||
<source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Błąd: Portfel zamknięty, niemożliwym jest stworzenie transakcji!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="202"/>
|
||||
@ -4373,17 +4382,17 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="203"/>
|
||||
<source>Error: system error: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Błąd systemu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="204"/>
|
||||
<source>Failed to listen on any port. Use -listen=0 if you want this.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nie powiódł się nasłuch żadnego z portów. Użyj -słuchaj=0 jeśli tego chcesz.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="205"/>
|
||||
<source>Failed to read block info</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Niepowodzenie przy odczycie informacji o bloku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="206"/>
|
||||
@ -4413,7 +4422,7 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Failed to write file info</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Niepowodzenie przy zapisie informacji o pliku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="212"/>
|
||||
@ -4458,7 +4467,7 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="309"/>
|
||||
<source>Unable to locate enough Darksend denominated funds for this transaction</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Niemożliwym jest zlokalizowanie wystarczającej ilości zdenominowanych środków Darksend dla tej transakcji</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="310"/>
|
||||
|
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -5,13 +5,13 @@
|
||||
<location filename="../forms/aboutdialog.ui" line="14"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_aboutdialog.h" line="131"/>
|
||||
<source>About Darkcoin Core</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Acerca do Darkcoin Core</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/aboutdialog.ui" line="53"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_aboutdialog.h" line="132"/>
|
||||
<source><b>Darkcoin Core</b> version</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Versão <b>Darkcoin Core</b> </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/aboutdialog.ui" line="111"/>
|
||||
@ -38,12 +38,12 @@ Este produto inclui software desenvolvido pelo Projecto OpenSSL para uso no Open
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../utilitydialog.cpp" line="30"/>
|
||||
<source>The Bitcoin Core developers</source>
|
||||
<translation>Os programadores Bitcoin Core</translation>
|
||||
<translation>Os programadores do Bitcoin Core</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../utilitydialog.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>The Darkcoin Core developers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Os programadores do Darkcoin Core</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../utilitydialog.cpp" line="43"/>
|
||||
@ -94,7 +94,7 @@ Este produto inclui software desenvolvido pelo Projecto OpenSSL para uso no Open
|
||||
<location filename="../forms/addressbookpage.ui" line="88"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_addressbookpage.h" line="139"/>
|
||||
<source>&Delete</source>
|
||||
<translation>E&liminar\</translation>
|
||||
<translation>E&liminar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/addressbookpage.ui" line="112"/>
|
||||
@ -365,7 +365,7 @@ Este produto inclui software desenvolvido pelo Projecto OpenSSL para uso no Open
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="76"/>
|
||||
<source>Darkcoin Core</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Darkcoin Core</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="85"/>
|
||||
@ -726,7 +726,7 @@ Este produto inclui software desenvolvido pelo Projecto OpenSSL para uso no Open
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="750"/>
|
||||
<source>Darkcoin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Darkcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="764"/>
|
||||
@ -783,7 +783,7 @@ Endereço: %4</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../darkcoin.cpp" line="449"/>
|
||||
<source>A fatal error occurred. Darkcoin can no longer continue safely and will quit.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Occoreu um erro fatal. Darkcoin não consegue continuar em segurança e vai fechar.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -1116,80 +1116,80 @@ Endereço: %4</translation>
|
||||
<location filename="../forms/darksendconfig.ui" line="14"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_darksendconfig.h" line="96"/>
|
||||
<source>Configure Darksend+</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Configure o Darksend+</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/darksendconfig.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_darksendconfig.h" line="97"/>
|
||||
<source>Basic Privacy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Privacidade Básica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/darksendconfig.ui" line="39"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_darksendconfig.h" line="98"/>
|
||||
<source>High Privacy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Alta Privacidade</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/darksendconfig.ui" line="52"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_darksendconfig.h" line="99"/>
|
||||
<source>Maximum Privacy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Máxima Privacidade</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/darksendconfig.ui" line="65"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_darksendconfig.h" line="100"/>
|
||||
<source>Please select an privacy level. </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Por favor seleccione um nível de privacidade</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/darksendconfig.ui" line="78"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_darksendconfig.h" line="101"/>
|
||||
<source>Use 2 separate masternodes to mix funds up to 1000DRK</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Use 2 masternodes distintos para misturar quantidades até 1000DRK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/darksendconfig.ui" line="91"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_darksendconfig.h" line="102"/>
|
||||
<source>Use 4 separate masternodes to mix funds up to 1000DRK</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Use 4 masternodes distintos para misturar quantidades até 1000DRK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/darksendconfig.ui" line="104"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_darksendconfig.h" line="103"/>
|
||||
<source>Use 8 separate masternodes</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Use 8 masternodes distintos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/darksendconfig.ui" line="117"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_darksendconfig.h" line="104"/>
|
||||
<source>This option is the quickest and will cost about ~0.025DRK to anonymize 1000DRK</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Esta opção é a mais rápida e custa cerca de ~0.025DRK para anonimizar 1000DRK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/darksendconfig.ui" line="130"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_darksendconfig.h" line="105"/>
|
||||
<source>This option is moderately fast and will cost about 0.05DRK to anonymize 1000DRK</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Esta opção é moderadamente rápida e custa cerca de 0.05DRK para anonimizar 1000DRK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/darksendconfig.ui" line="143"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_darksendconfig.h" line="106"/>
|
||||
<source>This is the slowest and most secure option. Using maximum anonymity will cost</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Esta opção é a mais lenta e mais segura. Máxima anonimidade custa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/darksendconfig.ui" line="156"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_darksendconfig.h" line="107"/>
|
||||
<source>0.1DRK per 1000DRK you anonymize.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>0.1DRK por cada 1000DRK que anonimiza.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../darksendconfig.cpp" line="43"/>
|
||||
<location filename="../darksendconfig.cpp" line="58"/>
|
||||
<location filename="../darksendconfig.cpp" line="73"/>
|
||||
<source>Darksend Configuration</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Configuração Darksend</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../darksendconfig.cpp" line="44"/>
|
||||
@ -1314,12 +1314,12 @@ Endereço: %4</translation>
|
||||
<location filename="../forms/helpmessagedialog.ui" line="19"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_helpmessagedialog.h" line="105"/>
|
||||
<source>Darkcoin Core - Command-line options</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Darkcoin Core - opções da Linha de Comandos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../utilitydialog.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Darkcoin Core</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Darkcoin Core</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../utilitydialog.cpp" line="69"/>
|
||||
@ -1359,7 +1359,7 @@ Endereço: %4</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../utilitydialog.cpp" line="80"/>
|
||||
<source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Defina certificados SSL root para pedidos de pagamento (default: -system-)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../utilitydialog.cpp" line="81"/>
|
||||
@ -1379,7 +1379,7 @@ Endereço: %4</translation>
|
||||
<location filename="../forms/intro.ui" line="23"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_intro.h" line="184"/>
|
||||
<source>Welcome to Darkcoin Core.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Bem-vindo ao Darkcoin Core.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/intro.ui" line="49"/>
|
||||
@ -1408,7 +1408,7 @@ Endereço: %4</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../intro.cpp" line="185"/>
|
||||
<source>Darkcoin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Darkcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../intro.cpp" line="186"/>
|
||||
@ -1523,13 +1523,13 @@ Endereço: %4</translation>
|
||||
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="141"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_optionsdialog.h" line="546"/>
|
||||
<source>Darksend rounds to use</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Número de rondas Darksend a usar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="180"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_optionsdialog.h" line="547"/>
|
||||
<source>Amount of Darkcoin to keep anonymized</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Quantidade de Darkcoin para manter anónimo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="206"/>
|
||||
@ -1709,7 +1709,7 @@ Endereço: %4</translation>
|
||||
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="536"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_optionsdialog.h" line="600"/>
|
||||
<source>Whether to show Darkcoin addresses in the transaction list or not.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Se deve mostrar endereços Darkcoin na lista de transações, ou não.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="539"/>
|
||||
@ -1729,7 +1729,7 @@ Endereço: %4</translation>
|
||||
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="551"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_optionsdialog.h" line="606"/>
|
||||
<source>Third party transaction URLs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>URLs de transações por terceiros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="592"/>
|
||||
@ -1872,37 +1872,37 @@ Endereço: %4</translation>
|
||||
<location filename="../forms/overviewpage.ui" line="296"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_overviewpage.h" line="477"/>
|
||||
<source>Status:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Status:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/overviewpage.ui" line="303"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_overviewpage.h" line="478"/>
|
||||
<source>Enabled/Disabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Activado/Desactivado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/overviewpage.ui" line="310"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_overviewpage.h" line="479"/>
|
||||
<source>Completion:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Conclusão:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/overviewpage.ui" line="330"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_overviewpage.h" line="480"/>
|
||||
<source>Darksend Balance:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Saldo Darksend:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/overviewpage.ui" line="343"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_overviewpage.h" line="481"/>
|
||||
<source>0 DRK</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>0 DRK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/overviewpage.ui" line="350"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_overviewpage.h" line="482"/>
|
||||
<source>Amount and Rounds:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Quantidade e Rondas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/overviewpage.ui" line="357"/>
|
||||
@ -1914,7 +1914,7 @@ Endereço: %4</translation>
|
||||
<location filename="../forms/overviewpage.ui" line="364"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_overviewpage.h" line="484"/>
|
||||
<source>Submitted Denom:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Denom Submetida:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/overviewpage.ui" line="371"/>
|
||||
@ -1935,31 +1935,31 @@ Endereço: %4</translation>
|
||||
<location filename="../overviewpage.cpp" line="442"/>
|
||||
<location filename="../overviewpage.cpp" line="456"/>
|
||||
<source>Darksend</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Darksend</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/overviewpage.ui" line="846"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_overviewpage.h" line="491"/>
|
||||
<source>Start/Stop Mixing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Iniciar/Terminar Mistura</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/overviewpage.ui" line="878"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_overviewpage.h" line="492"/>
|
||||
<source>(Last Message)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>(Última Menságem)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/overviewpage.ui" line="897"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_overviewpage.h" line="494"/>
|
||||
<source>Try to manually submit a Darksend request.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Tentar manualmente submeter um pedido Darksend.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/overviewpage.ui" line="900"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_overviewpage.h" line="496"/>
|
||||
<source>Try Mix</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Tentar Misturar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/overviewpage.ui" line="913"/>
|
||||
@ -1971,7 +1971,7 @@ Endereço: %4</translation>
|
||||
<location filename="../forms/overviewpage.ui" line="919"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_overviewpage.h" line="500"/>
|
||||
<source>Reset</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Reset</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/overviewpage.ui" line="955"/>
|
||||
@ -2103,7 +2103,7 @@ Endereço: %4</translation>
|
||||
<location filename="../darkcoin.cpp" line="539"/>
|
||||
<location filename="../darkcoin.cpp" line="552"/>
|
||||
<source>Darkcoin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Darkcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../darkcoin.cpp" line="526"/>
|
||||
@ -2759,7 +2759,7 @@ Endereço: %4</translation>
|
||||
<location filename="../forms/sendcoinsdialog.ui" line="759"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_sendcoinsdialog.h" line="545"/>
|
||||
<source>Darksend</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Darksend</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/sendcoinsdialog.ui" line="772"/>
|
||||
@ -3268,7 +3268,7 @@ Endereço: %4</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../splashscreen.cpp" line="33"/>
|
||||
<source>Darkcoin Core</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Darkcoin Core</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../splashscreen.cpp" line="35"/>
|
||||
@ -3278,7 +3278,7 @@ Endereço: %4</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../splashscreen.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>The Darkcoin Core developers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Os programadores do Darkcoin Core</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../splashscreen.cpp" line="37"/>
|
||||
@ -3599,7 +3599,7 @@ Endereço: %4</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactiontablemodel.cpp" line="370"/>
|
||||
<source>Darksend Denominate</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Denominação Darksend</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactiontablemodel.cpp" line="372"/>
|
||||
@ -3614,7 +3614,7 @@ Endereço: %4</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactiontablemodel.cpp" line="376"/>
|
||||
<source>Darksent</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Enviado via Darksend</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactiontablemodel.cpp" line="418"/>
|
||||
@ -3698,12 +3698,12 @@ Endereço: %4</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactionview.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>Darksent</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Enviado via Darksend</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactionview.cpp" line="82"/>
|
||||
<source>Darksend Denominate</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Denominação Darksend</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactionview.cpp" line="83"/>
|
||||
@ -3713,7 +3713,7 @@ Endereço: %4</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactionview.cpp" line="84"/>
|
||||
<source>Mined</source>
|
||||
<translation>Minadas</translation>
|
||||
<translation>Minado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactionview.cpp" line="85"/>
|
||||
@ -4742,12 +4742,12 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="274"/>
|
||||
<source>Select SOCKS version for -proxy (4 or 5, default: 5)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Selecione a versão SOCKS para -proxy (4 ou 5, por defeito: 5)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="275"/>
|
||||
<source>Send command to Darkcoin Core</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Enviar comando para o Darkcoin Core</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="276"/>
|
||||
@ -4792,7 +4792,7 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="284"/>
|
||||
<source>Set the masternode private key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Especifique a chave privada do masternode</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="285"/>
|
||||
@ -4822,7 +4822,7 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="290"/>
|
||||
<source>Signing transaction failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Falhou a assinatura da transação</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="291"/>
|
||||
@ -4837,7 +4837,7 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="293"/>
|
||||
<source>Specify data directory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Especifique o directório de dados</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="294"/>
|
||||
@ -4857,7 +4857,7 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="297"/>
|
||||
<source>Specify your own public address</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Especifique o seu próprio endereço público</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="298"/>
|
||||
@ -4867,17 +4867,17 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="299"/>
|
||||
<source>Start Darkcoin Core Daemon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Inicie o Darkcoin Core Daemon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="300"/>
|
||||
<source>System error: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Erro de sistema:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="301"/>
|
||||
<source>This help message</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Esta menságem de ajuda</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="302"/>
|
||||
@ -4897,17 +4897,17 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="305"/>
|
||||
<source>Transaction amount too small</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Numerário da transação é demasiado pequeno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="306"/>
|
||||
<source>Transaction amounts must be positive</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nomerários das transações deve ser positivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="307"/>
|
||||
<source>Transaction too large</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Transação grande demais</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="311"/>
|
||||
@ -4962,27 +4962,27 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="321"/>
|
||||
<source>Use the test network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Utilize a rede de teste</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="322"/>
|
||||
<source>Username for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nome de usuário para ligações JSON-RPC</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="323"/>
|
||||
<source>Verifying blocks...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Verificando blocos...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="324"/>
|
||||
<source>Verifying wallet...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Verificando carteira...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="325"/>
|
||||
<source>Wait for RPC server to start</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Esperando que o servidor RPC inicie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="326"/>
|
||||
@ -4997,7 +4997,7 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="328"/>
|
||||
<source>Wallet options:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Opções da Carteira:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="329"/>
|
||||
@ -5012,7 +5012,7 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="331"/>
|
||||
<source>Warning: This version is obsolete, upgrade required!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Aviso: Esta versão é obsoleta, requer actualização!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="332"/>
|
||||
@ -5022,12 +5022,12 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="333"/>
|
||||
<source>Zapping all transactions from wallet...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Efectuando Zapping em todas as transações da carteira...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="334"/>
|
||||
<source>on startup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>ao iniciar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="335"/>
|
||||
@ -5037,7 +5037,7 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="336"/>
|
||||
<source>wallet.dat corrupt, salvage failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>wallet.dat corrupta, salvamento falhou</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
@ -401,7 +401,7 @@ Tento výrobok obsahuje sofvér, ktorý vyvynul OpenSSL Project pre použitie v
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="234"/>
|
||||
<source>Send coins to a Darkcoin address</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Poslať mince na Darkcoin adresu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="240"/>
|
||||
@ -442,7 +442,7 @@ Tento výrobok obsahuje sofvér, ktorý vyvynul OpenSSL Project pre použitie v
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="273"/>
|
||||
<source>Show information about Darkcoin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Zobraziť informácie o Darkcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="276"/>
|
||||
@ -554,12 +554,12 @@ Tento výrobok obsahuje sofvér, ktorý vyvynul OpenSSL Project pre použitie v
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="308"/>
|
||||
<source>&Debug console</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Konzola pre ladenie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="309"/>
|
||||
<source>Open debugging console</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Otvor konzolu pre ladenie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="310"/>
|
||||
@ -3915,17 +3915,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s "Darkcoin Alert" admin@foo
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="25"/>
|
||||
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1.2+HIGH:TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!3DES:@STRENGTH)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Akceptovateľné šifry (predvolené: TLSv1.2+HIGH:TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!3DES:@STRENGTH)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>An error occurred while setting up the RPC port %u for listening on IPv4: %s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Pri nastavovaní portu RPC %u pre počúvanie na IPv4 došlo k chybe: %s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="30"/>
|
||||
<source>An error occurred while setting up the RPC port %u for listening on IPv6, falling back to IPv4: %s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Chyba pri nastavovaní portu RPC %u pre počúvanie na IPv6, spadne späť na IPv4: %s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="33"/>
|
||||
@ -4082,17 +4082,17 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="158"/>
|
||||
<source>(default: 1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>(predvolené: 1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="159"/>
|
||||
<source>(default: wallet.dat)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>(predvolené: wallet.dat)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="160"/>
|
||||
<source><category> can be:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation><category> môže byť:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="161"/>
|
||||
@ -4892,7 +4892,7 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="304"/>
|
||||
<source>To use the %s option</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Použiť možnosť %s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="305"/>
|
||||
@ -4907,17 +4907,17 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="307"/>
|
||||
<source>Transaction too large</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Transakcia je príliš veľká</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="311"/>
|
||||
<source>Unknown -socks proxy version requested: %i</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Požadovaná neznáma SOCKS proxy verzia: %i</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="312"/>
|
||||
<source>Unknown network specified in -onlynet: '%s'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Špecifikovaná neznáma sieť v -onlynet: '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="313"/>
|
||||
@ -4947,7 +4947,7 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="318"/>
|
||||
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Použiť OpenSSL (https) pre JSON-RPC spojenia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="319"/>
|
||||
@ -4957,7 +4957,7 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="320"/>
|
||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 1 when listening)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Skúsiť použiť UPnP pre mapovanie počúvajúceho portu (predvolené: 1 počas počúvania)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="321"/>
|
||||
@ -4967,7 +4967,7 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="322"/>
|
||||
<source>Username for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Užívateľské meno pre JSON-RPC spojenia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="323"/>
|
||||
@ -4982,22 +4982,22 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="325"/>
|
||||
<source>Wait for RPC server to start</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Pred spustením počkať na RPC server</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="326"/>
|
||||
<source>Wallet %s resides outside data directory %s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Peňaženka %s je umiestnená mimo dátový adresár %s.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="327"/>
|
||||
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Darkcoin to complete</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Peňaženka potrebuje byť prepísaná: k dokončeniu reštartujte Darkcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="328"/>
|
||||
<source>Wallet options:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Možnosti peňaženky:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="329"/>
|
||||
@ -5007,12 +5007,12 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="330"/>
|
||||
<source>Warning: Deprecated argument -debugnet ignored, use -debug=net</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Upozornenie: Zastaraný argument -debugnet bol ignorovaný, použite -debug=net</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="331"/>
|
||||
<source>Warning: This version is obsolete, upgrade required!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Upozornenie: Táto verzia je zastaraná, vyžaduje sa aktualizácia!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="332"/>
|
||||
@ -5037,7 +5037,7 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="336"/>
|
||||
<source>wallet.dat corrupt, salvage failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>wallet.dat je poškodený, záchrana zlyhala</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
@ -25,7 +25,6 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
|
||||
<translation>
|
||||
Detta är experimentell mjukvara.
|
||||
|
||||
|
||||
Distribuerad under mjukvarulicensen MIT/X11, se den medföljande filen COPYING eller http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php.
|
||||
|
||||
Denna produkten innehåller mjukvara utvecklad av OpenSSL Project för användning i OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/) och kryptografisk mjukvara utvecklad av Eric Young (eay@cryptsoft.com) samt UPnP-mjukvara skriven av Thomas Bernard.</translation>
|
||||
@ -34,7 +33,7 @@ Denna produkten innehåller mjukvara utvecklad av OpenSSL Project för användni
|
||||
<location filename="../utilitydialog.cpp" line="30"/>
|
||||
<location filename="../utilitydialog.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>Copyright</source>
|
||||
<translation>Copyright</translation>
|
||||
<translation>Upphovsrätt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../utilitydialog.cpp" line="30"/>
|
||||
@ -101,7 +100,7 @@ Denna produkten innehåller mjukvara utvecklad av OpenSSL Project för användni
|
||||
<location filename="../forms/addressbookpage.ui" line="112"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_addressbookpage.h" line="141"/>
|
||||
<source>Export the data in the current tab to a file</source>
|
||||
<translation>Exportera informationen i den nuvarande fliken till en fil</translation>
|
||||
<translation>Exportera datan i den nuvarande fliken till en fil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/addressbookpage.ui" line="115"/>
|
||||
@ -118,7 +117,7 @@ Denna produkten innehåller mjukvara utvecklad av OpenSSL Project för användni
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addressbookpage.cpp" line="45"/>
|
||||
<source>Choose the address to send coins to</source>
|
||||
<translation>Välj en adress att sända betalning till</translation>
|
||||
<translation>Välj en adress att skicka betalningen till</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addressbookpage.cpp" line="46"/>
|
||||
@ -143,7 +142,7 @@ Denna produkten innehåller mjukvara utvecklad av OpenSSL Project för användni
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addressbookpage.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>These are your Darkcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins.</source>
|
||||
<translation>Dessa är dina Darkcoin-adresser för att skicka betalningar. Kontrollera alltid beloppet och mottagaradressen innan du skickar mynt.</translation>
|
||||
<translation>Dessa är dina Darkcoin-adresser för att skicka betalningar. Kontrollera alltid mängden och mottagaradressen innan du skickar mynt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addressbookpage.cpp" line="69"/>
|
||||
@ -163,7 +162,7 @@ Denna produkten innehåller mjukvara utvecklad av OpenSSL Project för användni
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addressbookpage.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>&Edit</source>
|
||||
<translation>&Editera</translation>
|
||||
<translation>&Redigera</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addressbookpage.cpp" line="271"/>
|
||||
@ -255,7 +254,7 @@ Denna produkten innehåller mjukvara utvecklad av OpenSSL Project för användni
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="48"/>
|
||||
<source>This operation needs your wallet passphrase to unlock the wallet.</source>
|
||||
<translation>Denna operation behöver din plånboks lösenord för att låsa upp plånboken.</translation>
|
||||
<translation>Denna handling kräver din plånboks lösenord för att låsa upp plånboken.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="53"/>
|
||||
@ -265,7 +264,7 @@ Denna produkten innehåller mjukvara utvecklad av OpenSSL Project för användni
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="56"/>
|
||||
<source>This operation needs your wallet passphrase to decrypt the wallet.</source>
|
||||
<translation>Denna operation behöver din plånboks lösenord för att dekryptera plånboken.</translation>
|
||||
<translation>Denna handling kräver din plånboks lösenord för att dekryptera plånboken.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="61"/>
|
||||
@ -306,7 +305,7 @@ Denna produkten innehåller mjukvara utvecklad av OpenSSL Project för användni
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="124"/>
|
||||
<source>Darkcoin will close now to finish the encryption process. Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your darkcoins from being stolen by malware infecting your computer.</source>
|
||||
<translation>Darkcoin kommer nu att avsluta krypteringsprocessen. Kom ihåg att krypteringen av din plånbok kan inte helt skydda dig mot att dina Darkcoins blir stulna av skadeprogram som har infekterat din dator.,</translation>
|
||||
<translation>Darkcoin kommer nu att avsluta krypteringsprocessen. Kom ihåg att krypteringen av din plånbok inte helt kan skydda dig mot att dina Darkcoins blir stulna av skadeprogram som har infekterat din dator.,</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="128"/>
|
||||
@ -531,7 +530,7 @@ Denna produkten innehåller mjukvara utvecklad av OpenSSL Project för användni
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="302"/>
|
||||
<source>Sign messages with your Darkcoin addresses to prove you own them</source>
|
||||
<translation>Signera meddelande med dina Darkcoin-adresser för att bevisa att du äger dem</translation>
|
||||
<translation>Signera meddelanden med dina Darkcoin-adresser för att bevisa att du äger dem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="303"/>
|
||||
@ -601,7 +600,7 @@ Denna produkten innehåller mjukvara utvecklad av OpenSSL Project för användni
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="319"/>
|
||||
<source>Open a darkcoin: URI or payment request</source>
|
||||
<translation>Öppna en Darkcoin.URI eller betalningsbegäran</translation>
|
||||
<translation>Öppna en Darkcoin: URI eller betalningsbegäran</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="321"/>
|
||||
@ -652,7 +651,7 @@ Denna produkten innehåller mjukvara utvecklad av OpenSSL Project för användni
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="650"/>
|
||||
<source>Synchronizing with network...</source>
|
||||
<translation>Synkroniserar med nätverk...</translation>
|
||||
<translation>Synkroniserar med nätverket...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="653"/>
|
||||
@ -821,7 +820,7 @@ Adress: %4
|
||||
<location filename="../forms/coincontroldialog.ui" line="122"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_coincontroldialog.h" line="322"/>
|
||||
<source>Amount:</source>
|
||||
<translation>Belopp:</translation>
|
||||
<translation>Mängd:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/coincontroldialog.ui" line="151"/>
|
||||
@ -875,7 +874,7 @@ Adress: %4
|
||||
<location filename="../forms/coincontroldialog.ui" line="446"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_coincontroldialog.h" line="337"/>
|
||||
<source>Amount</source>
|
||||
<translation>Antal</translation>
|
||||
<translation>Mängd</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/coincontroldialog.ui" line="456"/>
|
||||
@ -928,7 +927,7 @@ Adress: %4
|
||||
<location filename="../coincontroldialog.cpp" line="45"/>
|
||||
<location filename="../coincontroldialog.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Copy amount</source>
|
||||
<translation>Kopiera belopp</translation>
|
||||
<translation>Kopiera mängd</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../coincontroldialog.cpp" line="46"/>
|
||||
@ -948,7 +947,7 @@ Adress: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../coincontroldialog.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Copy quantity</source>
|
||||
<translation>Kopiera antal</translation>
|
||||
<translation>Kopiera mängd</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../coincontroldialog.cpp" line="72"/>
|
||||
@ -1229,7 +1228,7 @@ Adress: %4
|
||||
<location filename="../forms/editaddressdialog.ui" line="35"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_editaddressdialog.h" line="94"/>
|
||||
<source>The label associated with this address list entry</source>
|
||||
<translation>Etiketten associerad med denna adresslistas post</translation>
|
||||
<translation>Etiketten associerad med denna adresslistans inmatning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/editaddressdialog.ui" line="42"/>
|
||||
@ -1241,7 +1240,7 @@ Adress: %4
|
||||
<location filename="../forms/editaddressdialog.ui" line="52"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_editaddressdialog.h" line="98"/>
|
||||
<source>The address associated with this address list entry. This can only be modified for sending addresses.</source>
|
||||
<translation>Adressen associerad med denna adresslistas post. Detta kan bara ändras för sändningsadresser.</translation>
|
||||
<translation>Adressen associerad med denna adresslistans post. Detta kan bara ändras för avsändaradreser.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../editaddressdialog.cpp" line="29"/>
|
||||
@ -1299,7 +1298,7 @@ Adress: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../intro.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Directory already exists. Add %1 if you intend to create a new directory here.</source>
|
||||
<translation>Katalogen finns redan. Läggtill %1 om du vill skapa en ny katalog här.</translation>
|
||||
<translation>Katalogen finns redan. Lägg till %1 om du vill skapa en ny katalog här.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../intro.cpp" line="96"/>
|
||||
@ -1344,7 +1343,7 @@ Adress: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../utilitydialog.cpp" line="76"/>
|
||||
<source>UI options</source>
|
||||
<translation>UI alternativ</translation>
|
||||
<translation>UI- alternativ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../utilitydialog.cpp" line="77"/>
|
||||
@ -1359,7 +1358,7 @@ Adress: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../utilitydialog.cpp" line="79"/>
|
||||
<source>Start minimized</source>
|
||||
<translation>Starta som minimerad</translation>
|
||||
<translation>Starta minimerat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../utilitydialog.cpp" line="80"/>
|
||||
@ -1428,7 +1427,7 @@ Adress: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../intro.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>GB of free space available</source>
|
||||
<translation>GB ledigt utrymme är tillgängligt</translation>
|
||||
<translation>GB ledigt utrymme tillgängligt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../intro.cpp" line="222"/>
|
||||
@ -1465,7 +1464,7 @@ Adress: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../openuridialog.cpp" line="48"/>
|
||||
<source>Select payment request file to open</source>
|
||||
<translation>Välj betalningsbegäransfil att öppna</translation>
|
||||
<translation>Välj betalningsbegäranfil att öppna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -1486,7 +1485,7 @@ Adress: %4
|
||||
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="33"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_optionsdialog.h" line="534"/>
|
||||
<source>Automatically start Darkcoin after logging in to the system.</source>
|
||||
<translation>Starta Darkcoin automatiskt efter att systeminloggning.</translation>
|
||||
<translation>Starta Darkcoin automatiskt efter systeminloggning.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/optionsdialog.ui" line="36"/>
|
||||
@ -3447,7 +3446,7 @@ Adress: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactiondesc.cpp" line="246"/>
|
||||
<source>Merchant</source>
|
||||
<translation>Handlare</translation>
|
||||
<translation>Köpman</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactiondesc.cpp" line="253"/>
|
||||
@ -3457,7 +3456,7 @@ Adress: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactiondesc.cpp" line="261"/>
|
||||
<source>Debug information</source>
|
||||
<translation>Debug information</translation>
|
||||
<translation>Avsökningsinformation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactiondesc.cpp" line="269"/>
|
||||
@ -3467,7 +3466,7 @@ Adress: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactiondesc.cpp" line="272"/>
|
||||
<source>Inputs</source>
|
||||
<translation>Inputs</translation>
|
||||
<translation>Indatan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactiondesc.cpp" line="293"/>
|
||||
@ -3525,12 +3524,12 @@ Adress: %4
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../transactiontablemodel.cpp" line="287"/>
|
||||
<source>Open for %n more block(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform>Öppna för %n fler block</numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>Öppen för %n fler block</numerusform><numerusform>Öppen för %n fler block</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactiontablemodel.cpp" line="290"/>
|
||||
<source>Open until %1</source>
|
||||
<translation>Öppet till %1</translation>
|
||||
<translation>Öppen till %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactiontablemodel.cpp" line="293"/>
|
||||
@ -3545,27 +3544,27 @@ Adress: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactiontablemodel.cpp" line="299"/>
|
||||
<source>Confirming (%1 of %2 recommended confirmations)</source>
|
||||
<translation>Konfirmerar (%1 of %2 konfirmeringar)</translation>
|
||||
<translation>Bekräftar (%1 of %2 bekräftelser)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactiontablemodel.cpp" line="302"/>
|
||||
<source>Confirmed (%1 confirmations)</source>
|
||||
<translation>Bekräftad (%1 bekräftelser)</translation>
|
||||
<translation>Bekräftade (%1 bekräftelser)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactiontablemodel.cpp" line="305"/>
|
||||
<source>Conflicted</source>
|
||||
<translation>Konflikterade</translation>
|
||||
<translation>Konflikterad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactiontablemodel.cpp" line="308"/>
|
||||
<source>Immature (%1 confirmations, will be available after %2)</source>
|
||||
<translation>Omogen (%1 konfirmeringar, blir tillgänglig efter %2)</translation>
|
||||
<translation>Omogen (%1 bekräftelser, blir tillgänglig efter %2)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactiontablemodel.cpp" line="311"/>
|
||||
<source>This block was not received by any other nodes and will probably not be accepted!</source>
|
||||
<translation>Det här blocket togs inte emot av några andra noder och kommer antagligen inte att bli godkänt.</translation>
|
||||
<translation>Det här blocket togs inte emot av några andra noder och kommer antagligen inte att bli godkänd.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactiontablemodel.cpp" line="314"/>
|
||||
@ -3580,7 +3579,7 @@ Adress: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactiontablemodel.cpp" line="358"/>
|
||||
<source>Received from</source>
|
||||
<translation>Mottaget från</translation>
|
||||
<translation>Mottagen från</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactiontablemodel.cpp" line="360"/>
|
||||
@ -3600,7 +3599,7 @@ Adress: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactiontablemodel.cpp" line="367"/>
|
||||
<source>Mined</source>
|
||||
<translation>Genererade</translation>
|
||||
<translation>Utvunnen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactiontablemodel.cpp" line="370"/>
|
||||
@ -3625,7 +3624,7 @@ Adress: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactiontablemodel.cpp" line="418"/>
|
||||
<source>(n/a)</source>
|
||||
<translation>(n/a)</translation>
|
||||
<translation>(e/t)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactiontablemodel.cpp" line="610"/>
|
||||
@ -3635,7 +3634,7 @@ Adress: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactiontablemodel.cpp" line="612"/>
|
||||
<source>Date and time that the transaction was received.</source>
|
||||
<translation>Tidpunkt då transaktionen mottogs.</translation>
|
||||
<translation>Datum och tid då transaktionen mottogs.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactiontablemodel.cpp" line="614"/>
|
||||
@ -3650,7 +3649,7 @@ Adress: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactiontablemodel.cpp" line="618"/>
|
||||
<source>Amount removed from or added to balance.</source>
|
||||
<translation>Belopp draget eller tillagt till balans.</translation>
|
||||
<translation>Mängd draget eller tillagt till balansen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3679,12 +3678,12 @@ Adress: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactionview.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Last month</source>
|
||||
<translation>Föregående månad</translation>
|
||||
<translation>Förra månaden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactionview.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>This year</source>
|
||||
<translation>Det här året</translation>
|
||||
<translation>Detta år</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactionview.cpp" line="66"/>
|
||||
@ -3719,7 +3718,7 @@ Adress: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactionview.cpp" line="84"/>
|
||||
<source>Mined</source>
|
||||
<translation>Genererade</translation>
|
||||
<translation>Utvunnen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactionview.cpp" line="85"/>
|
||||
@ -3729,7 +3728,7 @@ Adress: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactionview.cpp" line="91"/>
|
||||
<source>Enter address or label to search</source>
|
||||
<translation>Sök efter adress eller etikett </translation>
|
||||
<translation>Skriv in en adress eller etikett för att söka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactionview.cpp" line="97"/>
|
||||
@ -3749,17 +3748,17 @@ Adress: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactionview.cpp" line="133"/>
|
||||
<source>Copy amount</source>
|
||||
<translation>Kopiera belopp</translation>
|
||||
<translation>Kopiera mängd</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactionview.cpp" line="134"/>
|
||||
<source>Copy transaction ID</source>
|
||||
<translation>Kopiera transaktions ID</translation>
|
||||
<translation>Kopiera transaktions-ID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactionview.cpp" line="135"/>
|
||||
<source>Edit label</source>
|
||||
<translation>Ändra etikett</translation>
|
||||
<translation>Redigera etikett</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactionview.cpp" line="136"/>
|
||||
@ -3829,12 +3828,12 @@ Adress: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactionview.cpp" line="322"/>
|
||||
<source>The transaction history was successfully saved to %1.</source>
|
||||
<translation>Transaktionshistoriken sparades utan problem till %1.</translation>
|
||||
<translation>Transaktionshistoriken sparades framgångsrikt till %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactionview.cpp" line="431"/>
|
||||
<source>Range:</source>
|
||||
<translation>Intervall:</translation>
|
||||
<translation>Period:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../transactionview.cpp" line="439"/>
|
||||
@ -3855,7 +3854,7 @@ Adress: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../walletmodel.cpp" line="286"/>
|
||||
<source>Send Coins</source>
|
||||
<translation>Skicka pengar</translation>
|
||||
<translation>Skicka mynt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3868,7 +3867,7 @@ Adress: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../walletview.cpp" line="45"/>
|
||||
<source>Export the data in the current tab to a file</source>
|
||||
<translation>Exportera informationen i den nuvarande fliken till en fil</translation>
|
||||
<translation>Exportera datan i den nuvarande fliken till en fil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../walletview.cpp" line="229"/>
|
||||
@ -3878,12 +3877,12 @@ Adress: %4
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../walletview.cpp" line="230"/>
|
||||
<source>Wallet Data (*.dat)</source>
|
||||
<translation>Plånboks-data (*.dat)</translation>
|
||||
<translation>Plånboksdata (*.dat)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../walletview.cpp" line="236"/>
|
||||
<source>Backup Failed</source>
|
||||
<translation>Säkerhetskopiering misslyckades</translation>
|
||||
<translation>Säkerhetskopieringenmisslyckades</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../walletview.cpp" line="236"/>
|
||||
@ -3921,7 +3920,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s "Darkcoin Alert" admin@foo
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="25"/>
|
||||
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1.2+HIGH:TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!3DES:@STRENGTH)</source>
|
||||
<translation>Godtagbara chiffers (standard: TLSv1.2+HIGH:TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!3DES:@STRENGTH)</translation>
|
||||
<translation>Godtagbara chiffers (standard: TLSv1.2+HIGH:TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!3DES:@STRENGTH)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="28"/>
|
||||
@ -3976,199 +3975,203 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s "Darkcoin Alert" admin@foo
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Exekvera kommandot när en plånbokstransaktion ändras (%:en i cmd ersätts av TxID) </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Exekvera kommandot när det bästa blocket ändras (%:en i cmd ersätts av blockhash)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>Fees smaller than this are considered zero fee (for transaction creation) (default:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Avgifter som är mindre än denna blir avgiftsfria (för skapande av transaktioner)(standard:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="80"/>
|
||||
<source>Flush database activity from memory pool to disk log every <n> megabytes (default: 100)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Flytta databasaktivitet från minnespoolen för varje disklog <n> megabytes (standard: 100)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="83"/>
|
||||
<source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: 3)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Hur genomarbetad blockverifieringen för -checkblocks är (0-4, standard: 3)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="85"/>
|
||||
<source>In this mode -genproclimit controls how many blocks are generated immediately.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>I detta läge kontrollerar -genproclimit hur många block som genereras omedelbart.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: 9998 or testnet: 19998)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Lyssna på JSON-RPC-anslutningar på <port> (standard: 9998 eller testnät: 19998)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="92"/>
|
||||
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Antal sekunder dåliga anslutningar ska vänta före återanslutning (standard: 86400)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="95"/>
|
||||
<source>Output debugging information (default: 0, supplying <category> is optional)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Skriv felsökningsinformation (standard: 0, angivelse av <kategori> är valfri)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: %d)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Sätt en maxgräns för högprioritet/lågavgiftsbelagda transaktioner i byte (standard: %d)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="108"/>
|
||||
<source>Set the number of script verification threads (%u to %d, 0 = auto, <0 = leave that many cores free, default: %d)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Sätt antalet skriptverifieringstrådar (%u till %d, 0 = auto, <0 = lämna så många kärnor fria, standard: %d)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>Set the processor limit for when generation is on (-1 = unlimited, default: -1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Sätt en processorsbegränsning för när generering är på (-1 = obegränsad, standard: -1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>This is a pre-release test build - use at your own risk - do not use for mining or merchant applications</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Detta är en förhandsutgiven testutgåva - använd på egen risk - använd inte för utvinning eller handelsprogram</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="120"/>
|
||||
<source>Unable to bind to %s on this computer. Darkcoin Core is probably already running.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Det går inte att binda till %s på denna dator. Darkcoin Core körs förmodligen redan.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services (default: -proxy)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Använd separat SOCKS5-proxy för att nå förbindelser via Tor dolda tjänster (standard: -proxy)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Varning: paytxfee är väldigt högt satt! Detta är en transaktionsavgift du kommer att få betala om du kommer att skicka en transaktion.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="134"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong Darkcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Varning: Vänligen kolla så att ditt datum och din tid är korrekt! Om din klocka är fel kommer Darkcoin inte fungera ordentligt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>Warning: The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencing issues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Varning: Nätverket verkar inte hålla med fullständigt! Några minare verkar uppleva problem.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="140"/>
|
||||
<source>Warning: We do not appear to fully agree with our peers! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Varning: Vi verkar inte hålla med fullständigt med våra noter! Du kanske måste uppgradera, eller så måste andra noter uppgraderas.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Warning: error reading wallet.dat! All keys read correctly, but transaction data or address book entries might be missing or incorrect.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Varning: Fel under läsning av wallet.dat! Alla nycklar måste läsas korrekt, men transaktionsdatan eller adressboksposterna kanske saknas eller är inkorrekta.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>Warning: wallet.dat corrupt, data salvaged! Original wallet.dat saved as wallet.{timestamp}.bak in %s; if your balance or transactions are incorrect you should restore from a backup.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Varning: wallet.dat försörd, data räddad! Den ursprungliga wallet.dat är sparad som wallet.{timestamp}.bak i %; om ditt saldo eller dina transaktioner är inkorrekta bör du återskapa från en säkerhetskopia.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>You must set rpcpassword=<password> in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Du måste sätta rpcpassword=<lösenord> i konfigurationsfilen:
|
||||
|
||||
%s
|
||||
|
||||
Om filen inte existerar, skapa den och ge inga andra än ägaren läsarrättigheter.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="158"/>
|
||||
<source>(default: 1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>(standard: 1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="159"/>
|
||||
<source>(default: wallet.dat)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>(standard: wallet.dat)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="160"/>
|
||||
<source><category> can be:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation><category> kan vara:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="161"/>
|
||||
<source>Accept command line and JSON-RPC commands</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Acceptera kommandolinje- och JSON-RPC-kommandon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="162"/>
|
||||
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Acceptera anslutningar utifrån (standard: 1 om ingen -proxy eller -connect)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Lägg till en not för att ansluta till och försök att hålla anslutningen öppen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="164"/>
|
||||
<source>Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Tillåt DNS-uppslag för -addnode, -seednode och -connect</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="165"/>
|
||||
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Tillåt JSON-RPC-anslutningar från en specifik IP-adress</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="167"/>
|
||||
<source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Försök att återskapa privata nycklar från en förstörd wallet.dat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="181"/>
|
||||
<source>Darkcoin Core Daemon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Darkcoin Core Daemon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="182"/>
|
||||
<source>Darkcoin Core RPC client version</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Darkcoin Core RPC klientversion</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="168"/>
|
||||
<source>Block creation options:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Blockskapandeinställningar:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="42"/>
|
||||
<source>Disable all Masternode and Darksend related functionality (0-1, default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Avaktivera alla Masternode och Darksend-relaterade funktioner (0-1, standard: 0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="44"/>
|
||||
<source>Enable instantx, show confirmations for locked transactions (bool, default: true)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Aktivera instantx, visa bekräftelser för stängda transaktioner (bool, standard: true)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="47"/>
|
||||
<source>Enable use of automated darksend for funds stored in this wallet (0-1, default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Aktivera Darksend automatiskt (0-1, standard: 0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="57"/>
|
||||
<source>Error: Listening for incoming connections failed (listen returned error %s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Fel: Lyssnande på inkommande anslutningar misslyckades (lyssna på återkommande fel %)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Error: Wallet unlocked for anonymization only, unable to create transaction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Fel: Plånbok upplåst för anonymisering endast, kan inte skapa transaktion.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="90"/>
|
||||
|
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -413,7 +413,7 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="241"/>
|
||||
<source>Request payments (generates QR codes and darkcoin: URIs)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>要求付款(生成二維碼和暗黑幣付款協議的 URI)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="247"/>
|
||||
@ -444,7 +444,7 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="273"/>
|
||||
<source>Show information about Darkcoin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>顯示暗黑幣的相關資訊</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="276"/>
|
||||
@ -531,7 +531,7 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="302"/>
|
||||
<source>Sign messages with your Darkcoin addresses to prove you own them</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>用暗黑幣位址簽署訊息來證明位址是你的</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="303"/>
|
||||
@ -541,7 +541,7 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="304"/>
|
||||
<source>Verify messages to ensure they were signed with specified Darkcoin addresses</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>驗證訊息是用來確定訊息是用指定的暗黑幣位址簽署的</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="306"/>
|
||||
@ -551,17 +551,17 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="307"/>
|
||||
<source>Show diagnostic information</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>顯示診斷信息</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="308"/>
|
||||
<source>&Debug console</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>除錯控制台</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="309"/>
|
||||
<source>Open debugging console</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>開啟除錯控制台</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="310"/>
|
||||
@ -682,18 +682,18 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="696"/>
|
||||
<source>%n hour(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n 個小時</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="700"/>
|
||||
<source>%n day(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n 天</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="704"/>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="710"/>
|
||||
<source>%n week(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n 個星期</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="710"/>
|
||||
@ -703,7 +703,7 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="710"/>
|
||||
<source>%n year(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n 年</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="714"/>
|
||||
@ -1119,49 +1119,49 @@ Address: %4
|
||||
<location filename="../forms/darksendconfig.ui" line="14"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_darksendconfig.h" line="96"/>
|
||||
<source>Configure Darksend+</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>暗黑發送配置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/darksendconfig.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_darksendconfig.h" line="97"/>
|
||||
<source>Basic Privacy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>基本隱私</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/darksendconfig.ui" line="39"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_darksendconfig.h" line="98"/>
|
||||
<source>High Privacy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>高度隱私</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/darksendconfig.ui" line="52"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_darksendconfig.h" line="99"/>
|
||||
<source>Maximum Privacy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>最大隱私</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/darksendconfig.ui" line="65"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_darksendconfig.h" line="100"/>
|
||||
<source>Please select an privacy level. </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>請選擇隱私等級。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/darksendconfig.ui" line="78"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_darksendconfig.h" line="101"/>
|
||||
<source>Use 2 separate masternodes to mix funds up to 1000DRK</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>使用2個獨立的主節點混合資金最多1000DRK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/darksendconfig.ui" line="91"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_darksendconfig.h" line="102"/>
|
||||
<source>Use 4 separate masternodes to mix funds up to 1000DRK</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>使用4個獨立的主節點混合資金最多1000DRK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/darksendconfig.ui" line="104"/>
|
||||
<location filename="../forms/ui_darksendconfig.h" line="103"/>
|
||||
<source>Use 8 separate masternodes</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>使用8個獨立的主節點</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/darksendconfig.ui" line="117"/>
|
||||
@ -1192,7 +1192,7 @@ Address: %4
|
||||
<location filename="../darksendconfig.cpp" line="58"/>
|
||||
<location filename="../darksendconfig.cpp" line="73"/>
|
||||
<source>Darksend Configuration</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>暗黑發送設定</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../darksendconfig.cpp" line="44"/>
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user